-
21 беспрекословный
-
22 absolute obedience
Общая лексика: беспрекословное повиновение -
23 absolute submission
Общая лексика: беспрекословное повиновение -
24 беспрекословный
-
25 bezwzględny
прил.• абсолютный• безжалостный• безусловный• беспощадный• жестокосердный• немилосердный• полный• совершенный• суровый* * *bezwzględn|y\bezwzględnyi, \bezwzględnyiejszy 1. жестокий, беспощадный;2. полный; безусловный;z \bezwzględnyą szczerością с полной откровенностью; \bezwzględnye posłuszeństwo беспрекословное повиновение; \bezwzględnyа uczciwość безукоризненная честность;
3. абсолютный;wartość \bezwzględnya мат. абсолютная величина+1. surowy, okrutny 2. całkowity, zupełny 3. absolutny
* * *bezwzględni, bezwzględniejszy1) жесто́кий, беспоща́дный2) по́лный; безусло́вныйz bezwzględną szczerością — с по́лной открове́нностью
bezwzględne posłuszeństwo — беспрекосло́вное повинове́ние
bezwzględna uczciwość — безукори́зненная че́стность
3) абсолю́тныйwartość bezwzględna — мат. абсолю́тная величина́
Syn: -
26 беспрекословный
absolute, implicit, unquestioning -
27 obediencia absoluta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > obediencia absoluta
-
28 ubbidienza cieca
сущ. -
29 беспрекословный
Русско-английский словарь по общей лексике > беспрекословный
-
30 Nibelungentreue
f"верность нибелунгов", понятие, выражающее рабскую преданность, беспрекословное повиновение. Восходит к событиям "Песни о нибелунгах", которые представляют собой иллюстрацию верности и преданности героев. Зигфрид, преданный королю бургундов Гунтеру, покоряет для него Брунхильду. Хаген, преданный вассал Брунхильды, убивает по её приказу Зигфрида. Кримхильда, верная жена Зигфрида, стремясь отомстить за смерть мужа, выходит замуж за предводителя гуннов Аттилу и с его помощью уничтожает бургундов. Впервые слово употребил рейхсканцлер фон Бюло (Bernhard von Bülow, 1849-1929) в 1909 г. для обозначения верности союзников (Германского рейха и Австро-Венгрии) во время боснийского кризиса 1908-1909 гг. В период нацизма понятие "верность нибелунгов" воплощало слепую веру в фюрера, готовность идти за него на смерть → Nibelungen, Nibelungenlied, Platz an der Sonne, Drittes Reich -
31 Kadavergehorsam
[-v-]m <- (e)s> пренебр рабская покорность, беспрекословное повиновениеvon j-m Kadávergehorsam verlángen — требовать от кого-л беспрекословного повиновения
-
32 беспрекословный
прил. æнæсыбыртт, æнæсхъуыр-хъуыр, æнæныхдзырд, æнæуæлдайдзырдбеспрекословное повиновение – æнæсыбыртт уисæн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
беспрекословное — • беспрекословное выполнение • беспрекословное исполнение • беспрекословное повиновение • беспрекословное подчинение • беспрекословное послушание … Словарь русской идиоматики
повиновение — • абсолютное повиновение • безоговорочное повиновение • безропотное повиновение • безусловное повиновение • беспрекословное повиновение • полное повиновение • слепое повиновение … Словарь русской идиоматики
повиновение — Подчинение, подчиненность, послушание, покорность, исполнительность, преданность, дисциплина, субординация. Повиновение безусловное, слепое... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
ПОВИНОВЕНИЕ — ПОВИНОВЕНИЕ, повиновения, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние по гл. повиноваться, беспрекословное исполнение чего нибудь (распоряжений, указаний и т.п.), подчинение. Выйти из повиновения (перестать повиноваться). Быть в повиновении у кого нибудь… … Толковый словарь Ушакова
повиновение — ‘беспрекословное исполнение чьих либо указаний’ Syn: подчинение, послушание (ослаб.), покорность Ant: восстание, сопротивление … Тезаурус русской деловой лексики
Беспрекословное подчинение — это метод воспитания, суть которого состоит в безоговорочном, без возражений, лишних вопросов и сомнений, выполнении требований, поручений, своих обязанностей. Такой метод широко используется в армии, в тюрьмах, а также в системе православного… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Повиновение — ср. Беспрекословное исполнение чьих либо приказаний, требований, распоряжений и т.п.; послушание, подчинение кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДИСЦИПЛИНА — (лат. disciplina, от discere учить). 1) совокупность твердо установленных правил, которым безусловно должна подчиняться известная группа людей, связанных общими обязанностями, напр., в войске, в школе; строгое повиновение младших членов старшим.… … Словарь иностранных слов русского языка
СУБОРДИНАЦИЯ — (ново лат.). У военных слепое, беспрекословное повиновение начальнику. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СУБОРДИНАЦИЯ [< лат. sub под + ordinatio приведение в порядок] система подчинения по службе… … Словарь иностранных слов русского языка
Иосиф Волоцкий (Санин) — знаменитый полемист, родился в 1439 или 1440 г., учился грамоте в Воздвиженском монастыре, около 1459 г. принял монашество в обители Пафнутия Боровского . Назначенный, после смерти Пафнутия, настоятелем этой обители, он пытался ввести строгий… … Биографический словарь
Чичерин, Борис Николаевич — известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Большая биографическая энциклопедия