-
1 беспочвенное утверждение
беспочвенное утверждениеטַעֲנַת סרָק נ' -
2 беспочвенное утверждение
adjgener. haltlose BehauptungУниверсальный русско-немецкий словарь > беспочвенное утверждение
-
3 беспочвенное утверждение
Русско-английский политический словарь > беспочвенное утверждение
-
4 беспочвенное рассуждение
vue f de l'espritРусско-французский словарь бизнесмена > беспочвенное рассуждение
-
5 беспочвенное утверждение
adjgener. afirmación gratuitaDiccionario universal ruso-español > беспочвенное утверждение
-
6 беспочвенное обвинение
adjgener. teorema (Sebbene la parola "teorema" in Italiano abbia come significato principale quello di "proposizione dimostrabile in modo rigoroso a partire da assiomi ecc.", in ambito politico e giornalistico,)Universale dizionario russo-italiano > беспочвенное обвинение
-
7 это беспочвенное рассуждение
nbusin. c'est une vue de l'espritDictionnaire russe-français universel > это беспочвенное рассуждение
-
8 groundless assertion
-
9 беспочвенный
-
10 haltlose Behauptung
прил.общ. беспочвенное утверждение, несостоятельное утверждение -
11 טַעֲנַת סרָק נ'
טַעֲנַת סרָק נ'беспочвенное утверждение -
12 indokolatlan
формы: indokolatlanok, indokolatlant, indokolatlanulнеобосно́ванный, без основа́ний* * *немотивированный, необоснованный; (alaptalan) неосновательный, безосновательный; огулный; (igazolatlan) неоправданный;\indokolatlan következtetés — неосновательное заклю\indokolatlan чение; \indokolatlan távolmaradás — неоправданное отсутствие; \indokolatlan vád — необоснованное/огульное обвинение\indokolatlan döntés — беспочвенное решение;
-
13 беспочвенный
в соч. -
14 c'est une vue f de l'esprit
Le dictionnaire commercial Français-Russe > c'est une vue f de l'esprit
-
15 барымдаа
1) основание, обоснование, подтверждение; кандыг-даа барымдаа чокка без всякого основания; барымдаазы чүл? на какОм основании?; барымдаа чок необоснованный, беспочвенный; барымдаа чок буруудадыышкын беспочвенное обвинение;2) дОвод, доказательство; факт; аргумент; ср. аргумент; 3) свидетельство; школа доосканының барымдаазы свидетельство об окончании школы. -
16 κατηγορία
-
17 Spekulation, die
(der Spekulatíon, die Spekulatíonen)1) умозрительное построение, гипотетическое заключение ( в философии)Die Atomistik Demokrits hat sich als eine fruchtbare Spekulation für die naturwissenschaftliche Forschung erwiesen. — Атомистика Демокрита оказалась плодотворным умозрительным заключением для естественнонаучного исследования.
2) (die Spekulation über etw. (A)) беспочвенное предположение, отвлечённое рассуждение о чём-л., домысел, шаткая догадкаEr stellte müßige Spekulationen darüber an, was man dabei gewinnen konnte. — Он строил праздные догадки о том, что можно было бы при этом выиграть.
Es wurden Spekulationen darüber angestellt, wem dieser Ministerposten angeboten werden könnte. — Строились всяческие предположения [догадки], кому бы мог быть предложен этот министерский пост.
Das waren nur vage Spekulationen. — Это были лишь шаткие домыслы.
3) умозрительный расчёт, предполагаемый результатDie Veränderungen im Wahlprogramm waren mit der Spekulation verbunden, dadurch neue Anhänger für die Partei gewinnen zu können. — Изменения в избирательной программе были сделаны в расчёте на то, что это даст возможность привлечь к партии новых сторонников.
Diese Spekulationen haben sich nicht bewahrheitet. — Предполагаемые результаты не подтвердились.
4) спекуляция, скупка и перепродажа чего-л. ( с целью дохода)Er rechnet auf eine erfolgreiche Spekulation mit diesen Wertpapieren. — Он рассчитывает на успешную спекуляцию этими ценными бумагами.
Sie versuchten durch Spekulationen an der Börse zu Geld zu kommen. — Они пытались с помощью спекуляций на бирже разбогатеть.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Spekulation, die
-
18 afirmación gratuita
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > afirmación gratuita
-
19 c'est une vue de l'esprit
сущ.Французско-русский универсальный словарь > c'est une vue de l'esprit
-
20 teorema
м.; мн. -i* * *сущ.1) общ. необоснованное обвинение (accusa che non e dimostrabile sin.: accusa infondata, gratuita; incolpazione falsa, gratuita; calunnia; falsa accusa; cf. ingl.: wild accusations, claims es.: Riguardo caso Ruby. Maroni: “Ch), беспочвенное обвинение (Sebbene la parola "teorema" in Italiano abbia come significato principale quello di "proposizione dimostrabile in modo rigoroso a partire da assiomi ecc.", in ambito politico e giornalistico,), аксиома, действительность, достоверность, теорема2) юр. ложное обвинение, оговор, поклёп, голословное обвинение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Инсинуация — беспочвенное (по утверждению говорящего) обвинение; заявление об инсинуациях обязательный компонент любой серьезной (в частности, межгосударственной) дискуссии: ஐ Я не говорил о войне с Квинтой. Это инсинуации. Увы, это правда. Войну можно… … Мир Лема - словарь и путеводитель
ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ — историческое развитие русской цивилизации определялось прежде всего духовно нравственными ценностями русского народа, ядром которого с принятием христианства стала Святая Русь. Однако выбор православной веры для русского народа не был случаен,… … Русская история
Есенин, Сергей Александрович — [1895 1925] поэт. Род. в с. Константинове, Рязанской губ. и уезда, в семье бедного крестьянина, но с двухлетнего возраста был взят на воспитание зажиточным дедом, с сыновьями которого, "ребятами озорными и отчаянными", провел детство.… … Большая биографическая энциклопедия
мани́ловщина — ы, ж. неодобр. Мечтательно бездеятельное отношение к окружающему, беспочвенное благодушие. Говорить о всенародных выборах при господстве Треповых, т. е. до победы восстания, до фактического свержения царской власти, есть величайшая маниловщина,… … Малый академический словарь
КАММИНГС Эдуард Эстлин — (Cummings E.E.) ЭДУАРД ЭСТЛИН КАММИНГС (1894 1962), американский поэт, художник. Презирая современное коллективистское общество, приверженный всему индивидуальному, при публикации стихов Каммингс прибегал к особому типографскому рисунку строфы и… … Энциклопедия Кольера
БЕСПОЧВЕННЫЙ — БЕСПОЧВЕННЫЙ, беспочвенная, беспочвенное; (кратк. мужск. не употр.) беспочвенна, беспочвенно (книжн.). Ни на что не опирающийся, необоснованный. Беспочвенный замысел. Беспочвенный проект. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАНИЛОВЩИНА — МАНИЛОВЩИНА, ы, жен. Мечтательное и бездеятельное отношение к окружающему, беспочвенное благодушие [по имени Манилова, одного из героев поэмы Гоголя «Мёртвые души»]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беспочвенный — БЕСПОЧВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Необоснованный, не подтвержденный фактами, доказательствами. Беспочвенное обвинение. | сущ. беспочвенность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Есенин — Сергей Александрович (1895 1925) поэт. Р. в с. Константинове, Рязанской губ. и уезда, в семье бедного крестьянина, но с двухлетнего возраста был взят на воспитание зажиточным дедом, с сыновьями которого, «ребятами озорными и отчаянными», провел… … Литературная энциклопедия
ЧААДАЕВ Петр Яковлевич — (1794 1856) философ и публицист. В 1808 1811 учился в Московском ун те. После его окончания на военной службе в гвардейских частях, участвовал в Отечественной войне 1812. В 1821 вышел в отставку и вступил в тайную организацию Северное общество… … Философская энциклопедия
ФРАНЦУЗСКАЯ ФИЛОСОФИЯ — – Примыкая в самый начальный период к философии поздней античности, франц. философия рано нашла свой оригинальный образ мышления и изложения. Для нее характерна ясность мышления, она всегда была тесно связана с общественной и политической жизнью… … Философская энциклопедия
