-
1 kilátástalan
* * *átv. безвыходный, безысходный, бесперспективный; (reménytelen) безнадёжный, költ. безрассветный;\kilátástalan élet — безысходная жизнь; \kilátástalan helyzet — безвыходное/безнадежное положение; szól. заколдованный круг\kilátástalan dolog/ügy — безнадежное дело;
-
2 rövidlátó
* * *близору́кий м* * *Imn. 1. близорукий;2. átv. близорукий, недальновидный, бесперспективный;II\rövidlátó politika — близорукая/недальнрвидная/беснерспективная политика;
fn.
[\rövidlátót, \rövidlátója, \rövidlátók] (személy) — близорукий, (nő) близорукая -
3 perspektíva
[\perspektíva`t, \perspektíva`ja] 1. перспектива;2. müsz. перспектива;\perspektívaban (!!84)skurcban") — в раккурсе;
3. átv., vál. перспектива; виды на будущее;\perspektíva`t nyújt — открывать/открыть перспективу\perspektíva nélküli — бесперспективный;
-
4 perspektivátlan
без перспективы; бесперспективный
См. также в других словарях:
бесперспективный — неперспективный, малоперспективный, беспонтовый Словарь русских синонимов. бесперспективный прил., кол во синонимов: 4 • безперспективный (1) • … Словарь синонимов
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ, бесперспективная, бесперспективное (неол.). Не имеющий ясных перспектив, лишенный их. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесперспективный — БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Лишённый перспектив (в 3 знач.), хороших видов на будущее. Бесперспективная дискуссия. | сущ. бесперспективность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесперспективный — • абсолютно бесперспективный … Словарь русской идиоматики
бесперспективный вариант — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unpromising variant … Справочник технического переводчика
Бесперспективный — прил. 1. Лишённый перспектив. 2. перен. Не обладающий задатками, свойствами для дальнейшего духовного и профессионального роста или совершенствования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесперспективный — бесперспективный, бесперспективная, бесперспективное, бесперспективные, бесперспективного, бесперспективной, бесперспективного, бесперспективных, бесперспективному, бесперспективной, бесперспективному, бесперспективным, бесперспективный,… … Формы слов
бесперспективный — бесперспект ивный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
бесперспективный — кр.ф. бесперспекти/вен, бесперспекти/вна, вно, вны; бесперспекти/внее … Орфографический словарь русского языка
бесперспективный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. Лишённый возможности развития, изменения к лучшему, не предвещающий положительных результатов, успеха. Б ая технология. Б ое начинание. Б ая экономическая программа. Б ое будущее. 2. Разг. Не обнаруживающий задатков… … Энциклопедический словарь
бесперспективный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. бесперспективно, бесперспективность 1) Лишённый возможности развития, изменения к лучшему, не предвещающий положительных результатов, успеха. Б ая технология. Б ое начинание. Б ая экономическая программа … Словарь многих выражений
