-
41 exorcism
['eksɔːsɪz(ə)m]1) Общая лексика: заговор, заклинание, изгнание нечистой силы, магическая формула (для изгнания беса), экзорцизм2) Религия: изгнание бесов, (The expelling of evil spirits by prayers and incantations) экзорцизм -
42 exorcize the demon
Религия: изгнать беса -
43 insufflation
[ˌɪnsʌ'fleɪʃ(ə)n]1) Медицина: вдувание (порошкообразных лекарственных веществ, напр. в верхние дыхательные пути), вдувание в полость тела, инсуффляция, поддувание (введение газа в полость), продувание (напр. маточных труб), вдувание (введение порошкообразных лекарственных веществ в полость уха, верхние дыхательные пути и т.д.)2) Религия: дуновение для экзорцизма (изгнания беса при крещении)3) Гинекология: инсуфляция4) Макаров: аэрация потока при переливе через водослив, инжекция, вдувание (воздуха, газа, порошка)5) Цемент: возврат пыли в печь через угольную форсунку -
44 exorcist
[`eksɔːsɪst]заклинатель, изгоняющий бесаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exorcist
-
45 Exorzismus
сущ.1) мед. экзорцизм2) церк. отчитка, заклинательная молитва3) рел. изгнание беса4) психол. заклинание, изгнание демонов; изгнание чертей; изгнание духов -
46 Exorzist
сущ.рел. изгоняющий беса (заклинатель и т. п.) -
47 den Teufel bannen
прил.общ. изгонять беса, изгонять дьявола -
48 den Teufel durch Beelzebub austreiben
Универсальный немецко-русский словарь > den Teufel durch Beelzebub austreiben
-
49 den Teufel mit Beelzebub austreiben
Универсальный немецко-русский словарь > den Teufel mit Beelzebub austreiben
-
50 exorzieren
-
51 Βησα
-
52 Βησαιευς
-
53 Βησσα...
Βῆσσα...Βῆσα, Βῆσσαἥ Беса (дем в атт. филе Ἀντιοχίς) Isae. -
54 δαιμονίζομαι
бесноваться, быть одержимым демоном (бесом) т.е. быть во власти демона (беса).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > δαιμονίζομαι
-
55 scongiurare
1) умолять, заклинать* * *гл.общ. отвращать, произносить заклинания, заклинать, изгонять беса, предотвращать, умолять -
56 Beschwörung
сущ.1) общ. мольба, изгнание (беса), заговаривание (колдовство), заклинание, подтверждение присягой, заклинание (духов, змей и т. п.)2) юр. подтверждение (под) присягой, подтверждение под присягой3) парапсихол. заклинание (ритуальный магический приём, направленный на вызов или изгнание духовного существа) -
57 der Teufel läßt keinen Schelmen sitzen
арт.посл. ворон ворону глаз не выклюёт, чёрт беса не подведётУниверсальный немецко-русский словарь > der Teufel läßt keinen Schelmen sitzen
-
58 einen Besessenen beschwören
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Besessenen beschwören
-
59 machitucar
vt; нн.; Ч.произноси́ть заклина́ние ( над больным), заклина́ть ( злых духов); изгоня́ть ( беса) -
60 ördögüzés
изгнание дьявола/беса v. злых духов
См. также в других словарях:
Беса — Район Беса Beça Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
бесақа — (Шымк.: Қызылқ., Сайр.; Алм., Кег.) тармақты айыр. Сен б е с а қ а н ы қайда қойдың? (Шымк., Сайр.). Б е с а қ а н ы алып берші, шөп жинайын! (Алм., Кег.). Ағаш айырдың тармағына қарай бұл сөз оңтүстік шығыста әр түрлі айтылады: үшақа, төртақа,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бесаҳн — [بي صحن] беайвон, бесаҳна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беса лысого — дураков нет, нашли дурака, нет, черта с два, черта лысого Словарь русских синонимов. беса лысого предл, кол во синонимов: 6 • дураков нет (6) • … Словарь синонимов
Беса (футбольный клуб) — Беса … Википедия
Беса в солдаты отдали. — Шуяне: кабы мне крепкого мыльца. Беса в солдаты отдали. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
беса — и, ж. Біржова спекуляція, в основі якої є пониження курсу цінних паперів … Український тлумачний словник
беса — (алб bese) 1. цврста вера, чесен збор, свечено ветување, 2. договор, спогодба за прекин на непријателството меѓу закрвените страни (кај Албанците) … Macedonian dictionary
бесақа — зат. диал. Тармақты айыр … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бесаҳв — [بي سهو] бехато, беиштибоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
БЕСА — см. Виса … Православная энциклопедия