-
1 берләштерү
перех.1) объединя́ть/объедини́ть, соединя́ть/соедини́ть; сплоти́ть (отряды, группы, хозяйства) || объедине́ние, соедине́ниешәхси хуҗалыкларны берләштерү — объедини́ть индивидуа́льные хозя́йства
ике хезмәтне берләштерү — соедини́ть две рабо́ты
2)а) соединя́ть/соедини́ть, сочета́ть, совмеща́ть || соедине́ние, сочета́ние, совмеще́ниереализм белән романтизмны берләштерү — соедини́ть реали́зм с романти́змом;
б) соединя́ть/соедини́ть, свя́зывать/связа́ть (с кем-л.) (свою судьбу, жизнь) -
2 берләштерү
гл1. объединять, объединить; слпачивать, сплотить2. соединять, соединить3. унифицировать -
3 сүз берләштерү
-
4 берләштерелү
1) страд. от берләштерү; объединя́ться, соединя́ться (с кем-л.; чем-л.) быть объединённым (соединённым)2) в знач. прил. берләштерелгән объединённый, соединённыйберләштерелгән колхозлар — объединённые колхо́зы
берләштерелгән утырыш — объединённое заседа́ние
-
5 сүз
сущ.1) в разн. знач. сло́во, слово- || слова́рный; лекси́ческийсүз төрләндергеч кушымчалар — словоизмени́тельные су́ффиксы
сүз ясагыч кушымчалар — словообразова́тельные су́ффиксы
сүз ясалышы — словообразова́ние
сүздән эшкә күчү — переходи́ть от слов к де́лу
сүзе эштән аерылмый — (погов.) слов на ве́тер не броса́ет (букв. слова́ его́ не отрыва́ются от де́ла)
әйткән сүз - аткан ук — (посл.) сло́во не воробе́й, вы́летит -не пойма́ешь (букв. вы́сказанное сло́во - вы́пущенная стрела́)
2)а) разгово́р, речь; обсужде́ниесүз барышында — в хо́де разгово́ра (обсужде́ния)
сүзгә катнашу — уча́ствовать в разгово́ре, обсужде́нии
сүзне икенчегә бору — перевести́ разгово́р на другу́ю те́му; перемени́ть те́му
сүзеңне бүләм — прерыва́ю твою́ речь
б) сло́во, выступле́ние (на собра́нии)кунакларга сүз бирү — дать сло́во ( для выступления) гостя́м
соңгы сүз — после́днее сло́во, после́днее выcтупле́ние
сүздән мәхрүм итү — лиша́ть сло́ва
председатель сүзеннән соң — по́сле выступле́ния председа́теля
3)а) мне́ние, мысль; оце́нка, взглядкеше сүзе — чужо́е мне́ние
ул үз сүзендә калды — он оста́лся при своём мне́нии
сүз аңлату — разъясни́ть (свою́) мысль
б) молва́, слухшундый бер сүз йөри — хо́дит тако́й слух (така́я молва́)
в) выска́зывание; предложе́ние; повеле́ние; пожела́ние, заве́тминем сүзем шул сезгә — моё предложе́ние к вам таково́
ата-ана сүзе — заве́т (пожела́ние) роди́телей
кем сүзенә ышанасың? — кому́ (букв. чьим выска́зываниям) ты ве́ришь (доверя́ешь)
г) изрече́ние, афори́змата-бабалар сүзе — изрече́ния пре́дков
гыйбрәтле сүз — му́дрое изрече́ние
4) обеща́ние, сло́во; договорённость; завере́ниесүз бирү — дава́ть сло́во
сүзне кире алу — отка́зываться от сло́ва (обеща́ния, завере́ния)
5) перен.а) спле́тня, пересу́ды, то́лки, клевета́, поклёп; порица́ние, обвине́ние; инсинуа́циясүз ирештерү (җиткерү) — доводи́ть до све́дения ( кого)
б) вы́говор, порица́ние; попрёк, упрёксинең өчен сүз ишетәсем килми — я не хочу́ из-за тебя́ получи́ть вы́говор (выслу́шивать упрёки)
•- сүз үрчетү
- сүз байлыгы
- сүз составы
- сүз тамыры••сүз агышында (барышында) — по хо́ду разгово́ра
сүз алышу — см. фикер алышу
сүз башлау — приступи́ть к расска́зу (выступле́нию); нача́ть речь
сүз башы — введе́ние
сүз буткасы — суесло́вие; болтовня́
сүз буткасы пешерү (кайнату, ясау) — занима́ться суесло́вием, пустосло́вием; мно́го и бесполе́зно говори́ть
сүз белән сыйлау — угоща́ть слова́ми; корми́ть обеща́ниями
сүз бирешү — догова́риваться; дава́ть сло́во ве́рности друг дру́гу
сүз бирү — дава́ть сло́во (обеща́ние, кля́тву)
сүз итеп сөйләү — всерьёз говори́ть (чушь)
сүз иярә сүз — сло́во за́ слово
сүз йөрткән - күз йөрткән — (посл.) кто спле́тничает, тот разно́сит ого́нь
сүз йөртү — спле́тничать; доноси́ть, кля́узничать
сүз йөртүче — спле́тник, кля́узник
сүз кайтару — см. тел кайтару
сүз көрәштерү — спо́рить, пререка́ться (зря); спо́рить по́пусту
сүз көрәштерүче — спо́рщик; люби́тель пререка́ний
сүз кузгату— заговори́ть, нача́ть разгово́р ( о чём); поднима́ть вопро́с (о ком, о чём)
сүз кую — обеща́ть, дава́ть обеща́ние (что-л. сделать)
сүз салу — сде́лать предложе́ние (в немно́гих слова́х); замо́лвить слове́чко
сүз тидерү — см. тел тидерү
сүз тыңлау — слу́шаться, послу́шаться; быть покла́дистым
сүз уйнату — занима́ться суесло́вием, пустосло́вием (букв. игра́ть слова́ми)
сүз эзләп күршегә керми — (погов.) за сло́вом в карма́н не ле́зет
сүзгә (сүзенә, сүзләренә) карау — изли́шне реаги́ровать (букв. взира́ть) на( чьи) слова́
сүздән (сүз артыннан сүз) чыгу — за сло́вом сло́во
сүздән сүз чыга — сло́во сло́во роди́т, а тре́тье само́ бежи́т
сүзе үтә — к его́ слова́м прислу́шиваются
сүзен бирмәү — ни за что́ не соглаша́ться; наста́ивать на своём ( вопреки очевидности)
(үз) сүзен сүз итү — упо́рно добива́ться своего́
сүзендә тору — сдержа́ть сло́во
сүзеннән чыкмау — не сметь ослу́шаться; всегда́ сле́довать сове́ту, мне́нию ( кого)
сүзне җилгә ташламау — не броса́ть слов на ве́тер
- сүз алу- сүз арасында
- сүз әйтү
- сүз бер
- сүз бер булу
- сүз беркетү
- сүз берләштерү
- сүз дә юк
- сүз куерту
- сүз кушу
- сүз кату
- сүз рәте
- сүз тыңлаучан
- сүз юк
- сүзгә килү
- сүздә тору
- сүзе берегү
- сүзләре берегү -
6 сүз беркетү
= сүз берләштерү договори́ться (торже́ственно, убеди́тельно) обеща́ть друг дру́гушулай дип сүз беркеттеләр — на том и договори́лись
См. также в других словарях:
җәмәгатьләштерү — (ҖӘМӘГАТЬЛӘШҮ) – 1. Җитештерү процессының күп кенә вак, таркау төрләрен бербөтен итеп берләштерү, җитештерүне иҗтимагый формага кору 2. Җитештерү чараларын гомум милеккә әйләндерү. Җитештерү чараларын бергәләп файдалану өчен коллектив хуҗалык… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үзәкләштерү — 1. Бер җитәкче кул астына берләштерү, бер үзәккә буйсындыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кушу — (КУШЫЛУ) – I. Нин. б. ике яки берничә төрле предметны, матдәне бергә катнаштыру, аралаштыру. нин. б. сыеклыкларны бергә катнаштыру. Ике яки берничә предметны бербөтен итеп берләштерү 2. Нин. б. башка бер нәрсәгә өстәү 3. Әйтелгәнгә яки язылганга… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иттифак — иск. кит. Берлек, берләшү 2. күч. Бер сүздә, бер киңәштә булу. ИТТИФАК ИТҮ – иск. кит. Сүз берләштерү, берләшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
синтез — 1. Фәнни тикшеренүнең бер ысулы: предметны бөтенлекле рәвештә һәм үзара бәйләнештәге кисәкләре өлешләренең берлеге сыйфатында тикшерүдән тора; киресе: анализ. Кушу берләштерү, гомумиләштерү күренеше һәм нәтиҗәсе 2. Химик һәм физик юл белән гади… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
унификация — ләү – Нәрсәне. б. бердәйләштерү, берләштерү эше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәйләү — I. 1. Җеп, киндерә, бау, тасма кебекләрнең очларын төенләп бер берсенә яки бүтән әйбергә тоташтыру 2. Бау һ. б. ш. белән берәр җиргә тагып, эләктереп кую; арканлау 3. Бау, җеп ише белән кысып урап төрү; төйнәү. Бау, билбау ише белән кысып уратып… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
диалект — (иск. ШИВӘ) – Телнең җирле формасы: гомумхалык теленнән аермалы булган бер төркем сөйләшләрне берләштерә. Гомумхалык теленең бер социаль катламга хас булган формасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
инфраструктура — Зур структура – Күптөрле нәрсәләрне, күренешләрне берләштерә, аларга бергә эш итәргә мөмкинлек бирә торган структура … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
исламчылык — Ислам динен тоткан барлык халыкларны бер дәүләткә берләштерүне күтәреп чыккан дини политик агым; Панисламизм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кирәк — 1. Таләп ителә, булуы тиешле, зарур. Кемгә яки нәр. б. ихтыяҗ булу акча кирәк 3. – ырга форм. фигыльләрдән соң килгәндә тиешлек, мәҗбүрилек мәгънәсен белдерә 4. Булырга фигыле һәм шарт фигыльләр белән килгәндә анык раслый алмау, чамалап әйтүне… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
