-
1 совместить
сов.1) ( что) бергә (бер үк вакытта) алып бару, берләштерү, бер үк вакытта башкару (үтәү)2) в ком-чём бер үк вакытта булу; шул ук вакытта булуон совместил в себе писателя и художника — ул бер үк вакытта язучы да, рәссам да
-
2 монополия
жа) җитештерүнең яки сәүдәнең бер генә кеше, бер төркем кешеләр яки дәүләт кулында гына булу хокукыб) хуҗалыкның берәр өлкәсендә хакимлек итү һәм максималь табыш алу өчен оештырылган эре капиталистик берләшмә -
3 объединиться
сов.1) ( образовать одно целое) берләшү, бергә кушылу, бер бөтен булу2) ( сплотиться) берләшү, бергә туплану, бердәм булу -
4 трест
-
5 дивизион
ма) воен. артиллерия, кавалерия, бронетанк частьларында гаскәри берәмлекб) мор. бер типта булган берничә корабльнең берләшмәсе -
6 киноальманах
мкиноальманах (бер тема һәм бер жанр белән берләштерелгән берничә фильмнан төзелгән кинофильм) -
7 корпорация
жкорпорация (бер үк профессиягә, бер үк сословиегә һ.б.ш. керә торган кешеләрнең берләшмәсе, союзы) -
8 массированный
-
9 насиловать
несов.1) ( кого) көчләү; мәсхәрәләү2) ( кого-что) җәбер итү, золым итү, җәберләү; ирексезләү; мәҗбүр итүнасиловать (чью-л.) волю — берәүне ирексезләү
-
10 погром
мпогром (берәр милләт халкын яки халыкның берәр төркемен талаудан, җәберләүдән, күпләп үтерүдән гыйбарәт булган шовинистик хәрәкәт) -
11 слиться
-
12 совместиться
сов.1) ( совпасть) [үзара] тәңгәл килү; [үзара] туры килү2) [бер үк вакытта] булу, берләшү, кушылув нём совместились большие теоретические познания и практический опыт — аңарда бер үк вакытта зур теоретик белем дә, практик тәҗрибә дә бар
3) мат. тәңгәл килү -
13 эшелон
ма) воен. сугыш тәртипләрендә эчкә табан бер-бер артлы урнаштырылган төркемнәр, берләшмәләр -
14 присоединить
-
15 притеснение
-
16 синтез
ма) анализ юлы белән табылган мәгълүматларны бер бөтенгә берләштерүдән, гомумиләштерүдән гыйбарәт булган тикшеренү методыб) хим. аерым состав өлешләрдән химик реакция юлы белән химик кушылмалар табу -
17 сочетаться
сов.; несов.1) берләшү, ярашу, [бергә] туры килү, [бер үк вакытта] булу, [берьюлы] булу2) ярашу, туры килү, туры килеп тору• -
18 федерация
ж
См. также в других словарях:
Берл Лазар — Берл Лазар, Пинхос Берл Лазар главный раввин России (ФЕОР) c 1999 Избрание: 15 ноября 1999 Церковь: иудаизм … Википедия
Берл Лазар — Главный раввин Российской Федерации Берл Лазар (полное имя Шломо Дов Бер Пинхос) родился 19 мая 1964 года в Милане (Италия) в семье раввина еврейской общины города Милана. В 1978 году после окончания общеобразовательной еврейской школы продолжил… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бер (значения) — Бер: Бер Бёр Бер (коммуна) коммуна во Франции, департамент Алье. Фамилия Бер (фамилия) Еврейское личное имя (также Берл; идиш: медведь) См. также Дов Бер Часть топонима Бер л’Этан (кантон) Бер ле Шатель Бер ле Фор Вильнёв де Бер (кантон)… … Википедия
БЕРЛ — (муж.) Берл – уменьшительное от имени Бер – медведь на идиш. Оно ассоциируется с силой; соответствует ивритскому имени Дов (медведь). Мужские еврейские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
бер — I. 1. 1 саны һәм цифры. Шул сан исәбендәге микъдар. Парның сыңары 2. Үзе генә, бердәнбер, ялгыз 3. Фигыль алдыннан килгәндә: бер тапкыр 4. бер тиен дә бирмәде 5. бик көр, көтүдә бер сыер 6. кергән бере бетә тора 7. с. күңелләр бер булса... шәһәр… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
берләшмә — 1. Бер үк төр эш кешеләрен, учреждениеләрне яки предприятиеләрне берләштергән оешма 2. Бер үк төрдәге яки төрле төрле берничә частьтән торган эре гаскәри берәмлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Бер Авраам-Адольф — (Baer, род. в 1834 г.) нем. врач. Известен своими работами по вопросу об алкоголизме и тюремной гигиене. Главнейшие из них: Die Gefängnisse, Strafanstalten und Strafsysteme, ihre Einrichtung und Wirkung in hygienischer Beziehung (Берл., 1871);… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
берләч — Ялгыз, бер генә, игез булмаган сарык берләч китерде … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
берләшү — 1. Оешу, бергә кушылу, бер бөтен булу. рәв. БЕРЛӘШЕП – Уртаклашып, бергә кушылып, күмәкләшеп 2. Туплану, оешу, бердәм булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җәберләнү — 1. Җәбер золым күрү, изелү 2. Хурлану, кимсенү, рәнҗү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җәберләү — 1. Җәбер золым күрсәтү, изү, кысу. Көн күрсәтмәү, җәфалау 2. Рәнҗетү, кимсетү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге