-
1 бентонитовый катализатор крекинга
Универсальный русско-немецкий словарь > бентонитовый катализатор крекинга
-
2 бентонитовый насос
adjdril. Bentonitpumpe -
3 бентонитовый раствор
adjoil. Bentonitbrühe, BentonitspülungУниверсальный русско-немецкий словарь > бентонитовый раствор
-
4 бентонитовый фильтр
adjfood.ind. Bentonitfilter -
5 бентонитовый шнур
adjconstruct. Bentonit - Fugeneinlage (http://www.geoplast-m.com/?smid=92) -
6 бентонитовый фильтр
-
7 исходный бентонитовый раствор
adjoil. BentonitgrundspülungУниверсальный русско-немецкий словарь > исходный бентонитовый раствор
-
8 цементно-бентонитовый раствор
Универсальный русско-немецкий словарь > цементно-бентонитовый раствор
-
9 зуб
(м)(противофильтрационный) Sporn (m); Dichtungsschürze (f); Schürze (f); Verzahnung (f); Vorsatz (m);бетонный зуб — Betonherdmauer (f), Betonschürze (f);
кессонный зуб — Caissonherdmauer (f);
висячий зуб — Dichtungsschleier (m);
зуб противофильтрационного экрана или бетонной плотины, заделанный в водоупор — Dübelmauer (f);
зуб плотины — Fußmauer (f); Sporn (m); Herdmauer (f); Mauersporn (m); Dichtungsschürze (f); Fußmauer (f) des Staudammes;
верховой зуб — wasserseitiger Dammsporn (m); Oberwasserherdmauer (f);
низовой зуб — luftseitige Dichtungsschürze (f); luftseitiger Mauersporn (m);
глубокий противофильтрационный зуб — Herdmauer (f); Untergrundstauwand (f);
зуб плотины, устроенный кессонным способом — Herdmauerdruckkasten (m); Herdmauersenkkasten (m);
зуб водобоя — Schikane (f);
низовой зуб водобоя — Herdmauer (f);
зуб спирали (турбины) — Sporn (m)
См. также в других словарях:
бентонитовый буровой раствор — Промывочная жидкость, приготовленная на бентонитовой глине [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bentonite drilling mudbentonitic mudbentonitic drilling mud … Справочник технического переводчика
бентонитовый глинопорошок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Alta MudBasco GelControlgelLamco ClaySeaben … Справочник технического переводчика
бентонитовый раствор на пресной воде — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water bentonite base mud … Справочник технического переводчика
бентонитовый сланец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bentonitic shale … Справочник технического переводчика
бентонитовый раствор — специальный глинистый раствор (суспензия), который широко используется в тоннельном строительстве для крепления стен выработок. Представляет собой коллоидный раствор с удельным весом 10.5 12 кН/мі. Бентонитовый раствор обладает интересными… … Энциклопедия техники
Бентонитовый — прил. 1. соотн. с сущ. бентонит, связанный с ним 2. Свойственный бентониту, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бентонитовый — бентон итовый … Русский орфографический словарь
высокодисперсный бентонитовый глинопорошок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Basco Double YieldGreen Band ClayHigh YieldImco HybImco KlayKwik Thik … Справочник технического переводчика
высококачественный бентонитовый глинопорошок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mesuco Super GelPremium GelQuik Gel … Справочник технического переводчика
высококачественный бентонитовый порошок для приготовления бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Magcogel … Справочник технического переводчика
модифицированный бентонитовый глинопорошок для приготовления буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN beneficiated bentonite … Справочник технического переводчика