-
1 Blondkopf
сущ.общ. белобрысый ребёнок, светло-русая голова, светло-русая головка, светловолосый ребёнок, белокурая, белокурая голова, белокурая головка, блондин -
2 blond
adj1) светловолосый, белокурый ( о человеке)sie ist infam blond — шутл. она огненная блондинка ( о женщине с ярко-рыжими волосами)2) белокурый, светло-русый, золотистый ( о волосах)3) светлый, светло-жёлтый, золотистый (о пиве, супе) -
3 Blondkopf
-
4 Die blonde Bestie
сущ.общ. Белокурая бестия -
5 Flachskopf
сущ.общ. белокурая, белокурые волосы, блондин, блондинка, льняные волосы, светлые волосы, белокурый -
6 ein blondes Gift
кол.числ.разг. белокурая обольстительница, соблазнительная блондинка -
7 Blonde, die
(der Blónden, die Blónden), eine Blónde (einer Blónden, Blónde) блондинка ( белокурая женщина)viele [einige] Blonde — многие [некоторые] блондинки
mehrere [fünf] Blonde — несколько [пять] блондинок
Du gefällst dieser Blonden. — Ты нравишься этой блондинке.
Das ist der Geschmack aller Blonden [vieler Blonder]. — Это во вкусе всех [многих] блондинок.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Blonde, die
-
8 Blondkopf
См. также в других словарях:
Белокурая Венера — Blonde Venus Жанр … Википедия
Белокурая бестия — С немецкого: Die blonde Bestie. Из статьи немецкого философа Фридриха Ницше (1844 1900) «К вопросу происхождения морали» («Zur Genealogie der Moral», 1887) и других его работ. Иносказательно: о горячем последователе (немце) теории расового или… … Словарь крылатых слов и выражений
Белокурая дырка — Жарг. мол. Шутл. Певица Бритни Спирс. Круто 2003, № 20 … Большой словарь русских поговорок
Белокурая Жози — Жарг. шк. Шутл. Учительница со светлыми волосами, блондинка. (Запись 2003 г.). /em> По имени героини кинофильма «Неуловимые мстители» … Большой словарь русских поговорок
ДЫРКА — Белокурая дырка. Жарг. мол. Шутл. Певица Бритни Спирс. Круто 2003, № 20. Где ни дырка всё затычка. Сиб. Ирон. О человеке, который нужен, необходим в каждом деле. ФСС, 81. Дырка в грудину. Пск. Туберкулёз. ПОС 10, 84. Дырка в затылок. Жарг. лаг.… … Большой словарь русских поговорок
ЖОЗИ — Белокурая Жози. Жарг. шк. Шутл. Учительница со светлыми волосами, блондинка. (Запись 2003 г.). /em> По имени героини кинофильма «Неуловимые мстители» … Большой словарь русских поговорок
БЛОНДИН — КА, франц. Светло русый мужчина или женщина. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. БЛОНДИН, БЛОНДИНКА (франц., от blond белый). Белокурый, белокурая. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Ди Стефано, Альфредо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ди Стефано. Альфредо Ди Стефано … Википедия
БЛОНДИНКА — БЛОНДИН, БЛОНДИНКА (франц., от blond белый). Белокурый, белокурая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЛОНДИН, БЛОНДИНКА белокурый, белокурая. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в … Словарь иностранных слов русского языка
BAFTA (премия, 1957) — 10 я церемония вручения наград премии BAFTA Лондон, Англия Лучший фильм: Жервеза Gervaise Лучший британский фильм: Достичь небес Reach for the Sky < 9 я Церемонии вручения 11 я > 10 я церемония вручения наград премии BAFTA за заслуги в… … Википедия
ГРАНТ Кэри — ГРАНТ (Grant) Кэри (18 января 1904 29 ноября 1986), американский актер. Настоящие имя и фамилия Арчибальд Александр Лич. Родился в Бристоле (Англия) в бедной семье. С детства увлекся театром и в 13 лет убежал из дома, чтобы присоединиться к… … Энциклопедия кино