-
1 белобрысый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > белобрысый
-
2 towheaded
Большой англо-русский и русско-английский словарь > towheaded
-
3 flaxen haired
-
4 tow haired
-
5 towheaded
-
6 whity
ˈwaɪtɪ белесый, белесоватый( разговорное) белобрысый (whity-) как компонент сложных слов;
в русском языке соответствует компоненту: светло- - whity-pink светло-розовый, бледно-розовый -
7 whity
[ʹwaıtı] a1. белёсый, белесоватый2. разг. белобрысый3. (whity-) как компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту светло-whity-pink - светло-розовый, бледно-розовый
-
8 flaxen-haired
Общая лексика: белобрысый -
9 tow-haired
Общая лексика: белобрысый, соломенная блондинка, соломенный блондин -
10 tow-headed
Общая лексика: светловолосый, белобрысый -
11 whity
['waɪtɪ]1) Общая лексика: белёсый, белесоватый, в русском языке соответствует компоненту светло2) Разговорное выражение: белобрысый -
12 blond
-
13 fair
Inoun1) ярмарка; Bartholomew Fair hist. Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне в день св. Варфоломея - 24 августа)2) благотворительный базар3) выставка; world fair всемирная выставкаthe day after the fair слишком поздноII1. adjective1) честный; справедливый, беспристрастный; законный; fair game законная добыча; it is fair to say справедливости ради следует отметить; fair and square открытый, честный; fair play игра по правилам; fig. честная игра, честность; by fair means честным путем; by fair means or foul любыми средствами; fair price справедливая, настоящая цена2) порядочный, значительный; а fair amount изрядное количество3) посредственный, средний; fair to middling так себе, неважный; this film was only fair фильм был весьма посредственный4) белокурый; светлый; fair complexion белый (не смуглый) цвет лица; fair man блондин5) благоприятный, неплохой; fair weather хорошая, ясная погода; а fair chance of success хорошие шансы на успех6) чистый, незапятнанный; fair name хорошая репутация7) вежливый, учтивый8) obsolete прекрасный, красивый; fair one прекрасная или любимая женщина; the fair sex прекрасный пол, женщиныfair field and no favour игра или борьба на равных условияхall's fair in love and war посл. в любви и на войне все средства хорошиSyn:disinterested2. adverb1) честно; to hit (to fight) fair нанести удар (бороться) по правилам2) точно, прямо; to strike fair in the face ударить прямо в лицо3) чисто, ясно4) obsolete любезно, учтиво; to speak smb. fair любезно, вежливо поговорить с кем-л.fair and softly! тише!, легче!does the boat lie fair? naut. у борта ли шлюпка?fair enough collocation ладно, хорошо; согласен3. noun, obsoleteкрасавица; the fair poet. прекрасный полfor fair amer. действительно, несомненно* * *1 (0) достаточно хороший2 (a) достаточный; приемлемый; справедливый3 (d) справедливо4 (n) ярмарка* * *1) прекрасный, красивый 2) честный, справедливый* * *[fer /feə] n. ярмарка, благотворительный базар, базар, выставка, красавица, прекрасный пол adj. честный, справедливый, беспристрастный, законный; порядочный, вежливый, учтивый; неплохой, удовлетворительный, посредственный, средний; белокурый, светлый, русый; чистый, незапятнанный, ясный; благоприятный (о погоде); красивый, прекрасный; значительный adv. честно, прямо, точно, чисто, ясно, учтиво, любезно* * *белобрысбелобрысыйбелокурбелокурыйбеспристрастныйблагоприятныйвежливыйвнушителенвнушительныйвыставказаконныйзначителензначительныйизрядныйкрасивыйневажныйнезапятнанныйнезаурядныйнемалыйнеплохнеплохойнесомненнопорядочныйпосредственныйпрекрасенпрекрасныйприятенприятныйпрояснятьсяпряморусрусоволосрусоволосыйрусыйсветелсветлыйсправедливсправедливыйсреднийточноучтивоучтивыйхорошочестенчестночестностьчестныйчисточистыйярмаркаярмаркуясно* * *I сущ. базар II 1. прил. 1) а) книжн. красивый, прекрасный б) светлый в) хороший, ясный; чистый (о воде, почерке) г) привлекательный, красивый (о словах, поступках) д) гладкий, ровный е) скорее диал. четкий 2) а) значительный, порядочный (о размерах, объемах) б) абсолютный, окончательный, полный 2. нареч. 1) красиво, прекрасно, приятно глазу 2) учтиво, вежливо, благородно 3) четко, чисто, ясно (о почерке) 4) честно 3. сущ. субстантивированное прилагательное 1) нечто вежливое 2) архаич. поэт.женщина, особенно возлюбленная 4. гл.; диал. 1) проясняться (о погоде) 2) переписывать начисто; выбелять (документ) 3) тех. обеспечивать обтекаемость, сглаживать контур; подгонять детали -
14 whity
(a) белесоватый; белесый; белобрысый -
15 fair-haired
белобрысбелобрысыйбелокурбелокурыйсветловолосый -
16 blond
белобрысбелобрысыйбелокурбелокурыйблондинсветлый -
17 fair
белобрысбелобрысыйбелокурбелокурыйбеспристрастныйблагоприятныйвежливыйвнушителенвнушительныйвыставказаконныйзначителензначительныйизрядныйкрасивыйневажныйнезапятнанныйнезаурядныйнемалыйнеплохнеплохойнесомненнопорядочныйпосредственныйпрекрасенпрекрасныйприятенприятныйпрояснятьсяпряморусрусоволосрусоволосыйрусыйсветелсветлыйсправедливсправедливыйсреднийточноучтивоучтивыйхорошочестенчестночестностьчестныйчисточистыйярмаркаярмаркуясно -
18 fair-haired
белобрысбелобрысыйбелокурбелокурыйсветловолосый -
19 towheaded
-
20 whity
1. a белёсый, белесоватый2. a разг. белобрысый3. a как компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту светло-whity-pink — светло-розовый, бледно-розовый
См. также в других словарях:
белобрысый — белобрысый … Орфографический словарь-справочник
белобрысый — белокурый, светлокудрый, светлоголовый, светловолосый, белоголовый, блондинистый, блондин, русый, русоволосый, золотоволосый, златовласый, златокудрый Словарь русских синонимов. белобрысый см. белокурый Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Белобрысый — Белобрысый. Законы современного русского словообразования тесно связаны как с грамматическим строем русского языка, с присущими ему грамматическими категориями и формами, так и с лексической (словарной) системой русского языка, с его основным… … История слов
БЕЛОБРЫСЫЙ — БЕЛОБРЫСЫЙ, белобрысая, белобрысое; белобрыс, белобрыса, белобрысо (разг., с оттенком некоторого пренебрежения). С очень светлыми волосами, бровями и ресницами. Белобрысый мальчишка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
белобрысый — БЕЛОБРЫСЫЙ, ая, ое; ыс (разг.). С очень светлыми волосами, бровями и ресницами. | сущ. белобрысость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
белобрысый — Общеславянское – belъ + bry, bгъvъ (белая бровь). Древнерусское – бълобрысый. Слово «белобрысый» – исконно русское и было образовано в древнерусскую пору. Слово заимствовано из старославянского, где «бълобрысый» – образование от прилагательного… … Этимологический словарь русского языка Семенова
белобрысый — несомненно, от праслав.*brу, brъve бровь (см. бровь) т. е. белобровый , причем на окончание могло повлиять белорусый; сюда же фам. Белорусов; см. Соболевский, РФВ 67, 218 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Белобрысый — прил. разг. 1. Имеющий очень светлые почти белые волосы, брови, ресницы. 2. Очень светлый; белёсый (о волосах, бровях, ресницах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
белобрысый — белобрысый, белобрысая, белобрысое, белобрысые, белобрысого, белобрысой, белобрысого, белобрысых, белобрысому, белобрысой, белобрысому, белобрысым, белобрысый, белобрысую, белобрысое, белобрысые, белобрысого, белобрысую, белобрысое, белобрысых,… … Формы слов
белобрысый — Искон. Образовано на основе словосочетания бела бры «белая бровь» по аналогии с сущ. типа беловолосый. См. бровь, белый … Этимологический словарь русского языка
белобрысый — Образовано сложением слов бела – белая и бры – бровь . Изначальное значение слова белобровый … Этимологический словарь русского языка Крылова
