-
41 bécassine solitaire
—1. LAT Gallinago solitaria ( Hodgson)2. RUS горный дупель m, бекас-отшельник m3. ENG solitary snipe4. DEU Bergbekassine f5. FRA bécassine f solitaireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécassine solitaire
-
42 1696
1. LAT Nycticryphes ( Wetmore et Peters)2. RUS южноамериканский цветной бекас m3. ENG South American painted snipe4. DEU Weißflecken-Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f de Saint-HilaireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1696
-
43 1697
1. LAT Nycticryphes semicollaris ( Vieillot)2. RUS южноамериканский цветной бекас m3. ENG South American painted snipe4. DEU Weißflecken-Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f de Saint-HilaireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1697
-
44 1698
1. LAT Rostratula ( Vieillot)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1698
-
45 1699
1. LAT Rostratula benghalensis ( Linnaeus)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1699
-
46 1814
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1814
-
47 1815
1. LAT Gallinago andina ( Taezanowski)2. RUS южноамериканский бекас m3. ENG Puna snipe4. DEU Puna-Bekassine f5. FRA bécassine f du PunaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1815
-
48 1816
1. LAT Gallinago gallinago ( Linnaeus)2. RUS бекас m3. ENG common [European] snipe4. DEU Bekassine f5. FRA bécassine f des maraisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1816
-
49 1817
1. LAT Gallinago hardwickii ( Gray)2. RUS японский бекас m3. ENG Japanese [Latham’s] snipe4. DEU Kreischbekassine f5. FRA bécassine f du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1817
-
50 1818
1. LAT Gallinago imperialis ( Sclater et Salvin)2. RUS королевский бекас m3. ENG banded [Bogota, imperial] snipe4. DEU Kaiserbekassine f5. FRA bécassine f impérialeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1818
-
51 1819
1. LAT Gallinago macrodactyla ( Bonaparte)2. RUS мадагаскарский бекас m3. ENG Madagascar snipe4. DEU Madagaskar-Bekassine f5. FRA bécassine f malgacheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1819
-
52 1823
1. LAT Gallinago nigripennis ( Bonaparte)2. RUS африканский бекас m3. ENG African [Ethiopian] snipe4. DEU Afrikanische Bekassine f5. FRA bécassine f africaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1823
-
53 1824
1. LAT Gallinago nobilis ( Sclater)2. RUS длинноклювый бекас m3. ENG noble snipe4. DEU Langschnabelbekassine f5. FRA bécassine f nobleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1824
-
54 1825
1. LAT Gallinago solitaria ( Hodgson)2. RUS горный дупель m, бекас-отшельник m3. ENG solitary snipe4. DEU Bergbekassine f5. FRA bécassine f solitaireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1825
-
55 1826
1. LAT Gallinago stenura ( Bonaparte)2. RUS азиатский бекас m3. ENG pintail snipe4. DEU Stiftbekassine f, Spießbekassine f5. FRA bécassine f à queue pointueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1826
-
56 1827
1. LAT Gallinago stricklandii ( Gray)2. RUS кордильерский бекас m3. ENG Cordilleran snipe4. DEU Kordilleren-Bekassine f5. FRA bécassine f de StricklandDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1827
-
57 1828
1. LAT Gallinago undulata ( Boddaert)2. RUS большой бекас m3. ENG giant snipe4. DEU Riesenbekassine f5. FRA bécassine f géanteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1828
-
58 6072
-
59 6078
1. LAT Notopogon lilliei Regan2. RUS австралийский морской бекас m3. ENG crested bellowsfish, bristle snipefish4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
БЕКАС — (франц. becasse, от bec клюв). Маленькая птица с длинным, острым клювом, принадлежащая к отряду болотных или голенастых. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕКАС небольшая птица из отряда голенастых… … Словарь иностранных слов русского языка
Бекас-М — 12 калибра, со стволом 535 мм, вид сбоку. Тип: ружьё Страна … Википедия
бекас — а, м. bécasse f. 1. Болотная птица с очень длинным клювом, пестрой спинкой и с белыми брюшком и грудью. БАС 2. Барашек .. название птицы, стрелкам под Французским именем бекаса известной, данное по ея голосу. весною блеяние овечье выражающему.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бекас — Gallinago gallinago см. также 10.6.10. Род Бекасы Gallinago Бекас [288] Gallinago gallinago Крупнее скворца, брюшко белое, темя черное с охристой продольной полосой, крыло снизу белое, сверху с белой полосой по заднему краю (заметна в полете).… … Птицы России. Справочник
БЕКАС — муж. птица Scolopax gallinago, козырь, барашек. У нас водится четыре вида этого рода, как понимают его охотники: вальдшнеп, слука, боровой кулик, березовик, березовый или красный кулик, боровик, лесная кура, крехтун, Scolopax rusticola; дупель,… … Толковый словарь Даля
бекас — бекасик, ржанка, гаршнеп Словарь русских синонимов. бекас сущ., кол во синонимов: 26 • баранчик (4) • бараш … Словарь синонимов
БЕКАС — БЕКАС, бекаса, муж. (франц. becasse). Болотная птица с длинным прямым клювом, считающаяся ценной дичью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бекас — БЕКАС, а, муж. Родственная кулику болотная птица с длинным клювом. | прил. бекасиный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бекас — БЕКАС, а, м. Окурок. Охотиться на бекасов собирать или выпрашивать окурки, «бычки», вообще побираться, ходить по помойкам и т. п. Из уг … Словарь русского арго
Бекас М — Гладкоствольное ружье Бекас 12М (Россия) Гладкоствольное ружье Бекас 12М со стволом длиной 72см Гладкоствольное ружье Бекас 12М со стволом длиной 53.5см Гладкоствольное ружье Бекас 12М со стволом длиной 53.5см и пистолетной рукояткой Тип … Энциклопедия стрелкового оружия
Бекас — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекас (значения). Бекас … Википедия