-
1 никакой
мест. отриц.1. ҳеҷ, ҳеҷ як, ҳеҷ кадом; не остаётся никаких сомнений ҳеҷ шубҳа намемонад; не иметь никакого представления ҳеҷ тасаввуроте надоштан; никакйм образом ба ҳеҷ ваҷҳ2. разг. ҳеҷ, асло, ҳеҷ не; никакой он мне не дядя вай ба ман асло амак намешавад3. в знач. прил. разг. нағз не, суст, ганда; шахматист он никакой вай шоҳмотбози суст аст без никаких, и никаких прост. бечуну чаро, бегуфтугӯ; и никаких гвоздей! прост. тамом - вассалом! -
2 забота
ж1. ғам, ташвиш; заботы о будущем ғами оянда; жить без забот бепарво зиндагӣ кардан; хозяйственные заботы ташвиши рӯзғор; у него нет никаких забот ӯ ҳеҷ ғаму ташвиш надорад2. ғамхорӣ, ҷонсӯзӣ, дилсӯзӣ; забота о человеке ғамхорӣ дар ҳаққи одам; окружить заботой ғамхорӣ кардан; промвить заботу ғамхорӣ кардан3. тараддуд, ташвиш, кор; первой заботой его было устроиться на ночлег аввалин кори ӯ ёфтани ҷои хоб буд; это моя забота ин кори ман аст; это не моя (не твоя, не его и т. д.) забота ин кори ман (ту, вай ва ғ.) нест <> и заботы мало кому ҳеҷ парво надорад; не было забот ы бо дарди саре нишаста будам, пул додаму дарди сар харидам
См. также в других словарях:
без никаких — без никаких … Орфографический словарь-справочник
без никаких — беспрекословно, и никаких, как миленький Словарь русских синонимов. без никаких нареч, кол во синонимов: 4 • без возражений (14) • … Словарь синонимов
Без никаких — Прост. Экспрес. 1. Беспрекословно; без всяких возражений. Вставайте живо, без никаких! (М. Шагинян. Гидроцентраль). 2. Свободно, без стеснения. Сюда придёшь, сказала она, заходи себе прямо, без никаких. Скажешь сирота, мол, ни отца, ни матери (В … Фразеологический словарь русского литературного языка
без никаких! — и никаки/х!; И (больше) никаки/х!, разг. Без возражений, беспрекословно. Завтра уезжаем, и никаких! Всё надо съесть, без никаких! … Словарь многих выражений
без никаких — Слушайся без никаких! … Орфографический словарь русского языка
без никаких. Слушайся без никаких! — без никаки/х. Слушайся без никаких! … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Без никаких — Прост. 1. То же, что и никаких. 2. Свободно, без всякого стеснения. ФСРЯ, 279 … Большой словарь русских поговорок
без никаких — во что бы то ни стало, обязательно, без оговорок … Словарь русского арго
без возражений — без рассуждений, безоговорочно, беспрекословно, без всяких рассуждений, без всяких отговорок, без отговорок, без всяких возражений Словарь русских синонимов. без возражений нареч, кол во синонимов: 14 • без всяких возражен … Словарь синонимов
Без шансов — «Без шансов» Сингл Земфиры Выпущен 15 апреля 2011 Формат Радиоротация, цифровая дистрибуция Записан 2011 Жанры Рок … Википедия
без счета — невпроворот, счета нет, непочатый угол, страсть сколько, не счесть, через край, деть некуда, несть числа, числа нет, ужас сколько, завались, много, хоть завались, хоть отбавляй, без числа, страх сколько, жуть сколько, непочатый край, конца краю… … Словарь синонимов
