-
1 безрыбье
бемоҳигӣ, набудани моҳӣ -
2 безрыбье
с бемоҳигӣ, набудани моҳӣ, камии моҳӣ; на безрыбье и рак рыба посл. аз беамакӣ хара амак - аз бенамакӣ санга намак -
3 безрыбица
ж см. безрыбье -
4 рак
Iм1. мед. реши равон, саратон; рак желудка саратони меъда2. бот. гурм; чашм; рак картофеля чашми картошкаIIм1. зоол. харчанг, саратон; на безрыбье и рак рыба посл. « аз беамакӣ хара амак, аз бенамакӣ санга намак2. (Р прописное) (знак зодиака) Саратон, галаситораи Саратон <> красный как рак супсурх, лаблабу (қаламфур) барин суп-сурх; когда рак свистнет прост. кай думи уштур ба замин расад; знать, где раки зимуют прост. дар таки замин ҷунбидани морро фаҳмидан; как рак на мели дар миёни замину осмон; показать, где раки зимуют кому-л. прост. онаи зори касеро нишон додан; покраснёть как рак лаблабу барин суп-сурх шудан; стоять раком чорпоя шудан; ползти раком чорпоя шуда хазидан
См. также в других словарях:
БЕЗРЫБЬЕ — БЕЗРЫБЬЕ, безрыбья, мн. нет, ср. Отсутствие рыбы. ❖ На безрыбье (разг.) при отсутствии чего нибудь (из пословицы: на безрыбье и рак рыба). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безрыбье — отсутствие, безрыбица, недостаток Словарь русских синонимов. безрыбье сущ., кол во синонимов: 4 • безрачье (2) • … Словарь синонимов
безрыбье — БЕЗРЫБЬЕ, я, ср. Отсутствие или недостаток рыбы. На б. и рак рыба (посл.). | прил. безрыбный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безрыбье — На безрыбье (разг.) при отсутствии чего н. [из пословицы: на безрыбье и рак рыба]. Чаю нет совсем? На безрыбье хоть воды выпить, что ли … Фразеологический словарь русского языка
безрыбье — я; ср. Отсутствие или недостаток рыбы; время, когда рыба плохо клюёт, ловится. И в б. брал неплохой улов. * На безрыбье и рак рыба (погов.; о том, кто (что) ценится лишь при отсутствии нужного, достойного) … Энциклопедический словарь
Безрыбье — ср. 1. Отсутствие рыбы или недостаточное количество рыбы. 2. Временной период, когда рыба плохо клюёт, плохо ловится. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безрыбье — безрыбье, безрыбья, безрыбья, безрыбий, безрыбью, безрыбьям, безрыбье, безрыбья, безрыбьем, безрыбьями, безрыбье, безрыбьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
безрыбье — безр ыбье, я … Русский орфографический словарь
безрыбье — (2 с), Пр. о безры/бье … Орфографический словарь русского языка
безрыбье — я; ср. Отсутствие или недостаток рыбы; время, когда рыба плохо клюёт, ловится. И в безры/бье брал неплохой улов … Словарь многих выражений
безрыбье — без/рыбь/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
