Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

безпощаден

  • 1 безпощаден

    merciless, ruthless, relentless, unmerciful; unsparing
    * * *
    безпоща̀ден,
    прил., -на, -но, -ни merciless, ruthless, relentless, remorseless, unmerciful; unsparing; \безпощаденна борба skin game.
    * * *
    remorseless
    * * *
    1. merciless, ruthless, relentless, unmerciful;unsparing 2. безпощадна борба a skin game

    Български-английски речник > безпощаден

  • 2 яростен

    1. (гневен) furk us, fierce vicious
    2. (буен) fierce, vehement, violent
    яростен вятър a racing/fierce wind
    * * *
    я̀ростен,
    прил., -на, -но, -ни 1. ( гневен) furious, fierce, ferocious; vicious; ( безпощаден) slashing;
    2. ( буен) fierce, vehement, violent, stormy; \яростенен вятър raging/fierce wind.
    * * *
    furious ; vicious ; fierce ; infuriated ; rabid {rEbid}; raging ; rampant ; slashing ; (бурен): stormy ; vehement ; violent
    * * *
    1. (буен) fierce, vehement, violent 2. (гневен) furk us, fierce vicious 3. ЯРОСТЕН вятър a racing/fierce wind

    Български-английски речник > яростен

См. также в других словарях:

  • безпощаден — прил. безмилостен, безжалостен, безчовечен, коравосърдечен, безсърдечен, жесток, жестокосърдечен, свиреп, зверски, варварски, суров, немилостив, садист, кръвожаден прил. остър, сатиричен, саркастичен …   Български синонимен речник

  • безжалостен — прил. безсърдечен, безмилостен, немилостив, безчовечен, безчувствен, неумолим, коравосърдечен, зъл, лош, жесток, садист, свиреп, безпощаден, озверен, зверски, кръвожаден, варварски, суров, груб, корав прил. строг, непреклонен прил. убийствен,… …   Български синонимен речник

  • безмилостен — прил. безсърдечен, немилостив, безжалостен, безчовечен, безчувствен, неумолим, коравосърдечен, зъл, лош, жесток, садист, свиреп, безпощаден, озверен, зверски, кръвожаден, варварски, суров, груб, корав прил. брутален прил. злобен, злостен,… …   Български синонимен речник

  • безсърдечен — прил. безмилостен, немилостив, безжалостен, безчовечен, безчувствен, неумолим, коравосърдечен, зъл, лош, жесток, садист, свиреп, безпощаден, озверен, зверски, кръвожаден, варварски, суров, груб, корав прил. хладен, безразличен …   Български синонимен речник

  • безчовечен — прил. безсърдечен, безмилостен, немилостив, безжалостен, безчувствен, неумолим, коравосърдечен, зъл, лош, жесток, садист, свиреп, безпощаден, озверен, зверски, кръвожаден, варварски, суров, груб, корав прил. брутален, нечовешки прил. нечовечен,… …   Български синонимен речник

  • жесток — прил. безмилостен, безпощаден, безсърдечен, безжалостен, нечовечен, безчовечен, кръвожаден, суров, корав, твърд, неумолим, бездушен, свиреп, жестокосърдечен, немилостив, звяр, брутален, лют, варварин, драконовски прил. ожесточен, яростен прил.… …   Български синонимен речник

  • жестокосърдечен — прил. жесток, безмилостен, безпощаден, безсърдечен, безжалостен, нечовечен, безчовечен, кръвожаден, суров, корав, твърд, неумолим, бездушен, свиреп, немилостив, звяр, брутален, лют, варварин, драконовски прил. ожесточен, яростен …   Български синонимен речник

  • немилостив — прил. безсърдечен, безмилостен, безжалостен, безчовечен, зъл, жесток, безпощаден, неумолим, коравосърдечен …   Български синонимен речник

  • неумолим — прил. немилостив, жесток, безмилостен, безжалостен, безпощаден, злобен, коравосърдечен, мъстителен прил. непреклонен, строг, суров, студен, груб, твърд, непоколебим, неотстъпчив, упорит, непревиваем прил. фатален, неизбежен прил. несломим прил.… …   Български синонимен речник

  • остър — прил. заострен, изострен, подострен, изшилен, бодлив, шилест прил. писклив, рязък, тънък, резлив, пронизителен прил. проницателен, далновиден прил. належащ прил. крут, троснат, груб прил. бърз, схватлив, жив, пъргав …   Български синонимен речник

  • саркастичен — прил. подигравателен, насмешлив, язвителен, остър, хаплив, жлъчен, сардонически, сатиричен, злобен, ироничен прил. критичен прил. жесток, безпощаден прил. заядлив прил. ожесточен …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»