-
41 lost-proofing
Общая лексика: ориентация на местности (навык безошибочно находить необходимое направление в незнакомой природной местности) -
42 point unmistakably to the answer
Общая лексика: безошибочно указать на ответ (англ. цитата заимствована из решения Верховного суда США)Универсальный англо-русский словарь > point unmistakably to the answer
-
43 the painting reveals the painter
Общая лексика: в картине безошибочно угадывается её авторУниверсальный англо-русский словарь > the painting reveals the painter
-
44 unerring in (one's) judgment
Общая лексика: способный судить безошибочноУниверсальный англо-русский словарь > unerring in (one's) judgment
-
45 unerringly predict
Общая лексика: безошибочно угадывать что-либо -
46 we may say without impropriety that
Макаров: можно безошибочно сказать, чтоУниверсальный англо-русский словарь > we may say without impropriety that
-
47 without error
Математика: безошибочно, безошибочный -
48 without fail
1) Общая лексика: наверно, наверное, обязательно, непременно, по-любому ("Я это сделаю по-любому" would be "I'll do it without fail"), в обязательном порядке, независимо от обстоятельств, неукоснительно, конечно, исправно2) Математика: безусловно, несомненно3) Макаров: без сбоев, безошибочно, бесперебойно, наверняка -
49 anticipated
предполагаемый, ожидаемыйThe receiver, maintaining a count of error free frames received, sends an acknowledgement carrying the sequence number of that first frame then adds one to the sequence number, which is the anticipated number of the next frame. — Получатель, поддерживающий счет безошибочно полученных кадров, посылает подтверждение, несущее порядковый номер этого первого кадра, задет добавляет один к порядковому номеру, который является предполагаемым номером следующего кадра.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > anticipated
-
50 error free frame
безошибочный кадрThe receiver, maintaining a count of error free frames received, sends an acknowledgement carrying the sequence number of that first frame then adds one to the sequence number, which is the anticipated number of the next frame. — Получатель, поддерживающий счет безошибочно полученных кадров, посылает подтверждение, несущее порядковый номер этого первого кадра, задет добавляет один к порядковому номеру, который является предполагаемым номером следующего кадра.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > error free frame
-
51 accurately
[`ækjʊrɪtlɪ]точно; безошибочно; аккуратноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > accurately
-
52 correctly
[kə`rektlɪ]верно, правильно; безошибочно; корректновежливо, корректноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > correctly
-
53 faultlessly
[`fɔːltlɪslɪˏ `fɔltlɪslɪ]без сучка и задоринки, безупречно; точно, безошибочноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > faultlessly
-
54 safely
[`seɪflɪ]в сохранностибезопасно; благополучно; не рискуя; безошибочноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > safely
-
55 truthfully
[`truːθfʊlɪ]правдиво, искренневерно, безошибочно, правильноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > truthfully
-
56 unmistakably
[`ʌnmɪs`teɪkəblɪ]безошибочноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unmistakably
-
57 unerring in judgment
Общая лексика: (one's) способный судить безошибочно -
58 attached-X
Сцепленная Х-хромосома, компаунд-Х-х. — одна из шести «сложных» Х-хромосом, состоящая из двух Х-хромосом. Их спонтанное появление известно у дрозофилы. С. Х-х. представляет собой метацентрическую изохромосому (ХХ), состоящую из двух акроцентрических Х-хромосом, соединенных в области центромеры. Кольцевые тандемные формы С. Х-х. могут быть получены в искусственных условиях. Линию дрозофилы с С.Х-х. можно использовать для обнаружения рецессивных, сцепленных с полом, видимых мутаций (метод сцепленных ХХ). Самки этой линии, кроме двух сцепленных Х-хромосом (ХХ), имеют дополнительную Y-хромосому и образуют два типа яйцеклеток: один с Y-хромосомой и другой с С. Х-х. Яйцеклетки ХХ, оплодотворенные спермием с Х-хромосомой, дают стерильных ХХ-Х-самок, в то время как яйцеклетки типа ХХ, оплодотворенные спермием с Y-хромосомой, дают ХХ-Y-самок, сходных с матерью. Из яйцеклеток с Y-хромосомой, оплодотворенных Х-спермием, развиваются нормальные самцы, которые получили Х-хромосому от отца и Y-хромосому от матери. Y-яйцеклетки, оплодотворенные Y-спермием, нежизнеспособны. Вышеизложенные варианты образующихся зигот показывают, что все видимые, сцепленные с полом мутации, возникающие в Х-хромосоме анализируемых самцов, можно безошибочно обнаружить у самцов F1, так что необходимость анализа по F2, который следует проводить по методу сцепленных Х-хромосом для обнаружения рецессивных, сцепленных с полом мутаций ( метод Меллер-5, см.), отпадает. С. Х-х. впервые описана Л. Морганом в 1922 г. у дрозофил.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > attached-X
-
59 compound-X chromosome
Сцепленная Х-хромосома, компаунд-Х-х. — одна из шести «сложных» Х-хромосом, состоящая из двух Х-хромосом. Их спонтанное появление известно у дрозофилы. С. Х-х. представляет собой метацентрическую изохромосому (ХХ), состоящую из двух акроцентрических Х-хромосом, соединенных в области центромеры. Кольцевые тандемные формы С. Х-х. могут быть получены в искусственных условиях. Линию дрозофилы с С.Х-х. можно использовать для обнаружения рецессивных, сцепленных с полом, видимых мутаций (метод сцепленных ХХ). Самки этой линии, кроме двух сцепленных Х-хромосом (ХХ), имеют дополнительную Y-хромосому и образуют два типа яйцеклеток: один с Y-хромосомой и другой с С. Х-х. Яйцеклетки ХХ, оплодотворенные спермием с Х-хромосомой, дают стерильных ХХ-Х-самок, в то время как яйцеклетки типа ХХ, оплодотворенные спермием с Y-хромосомой, дают ХХ-Y-самок, сходных с матерью. Из яйцеклеток с Y-хромосомой, оплодотворенных Х-спермием, развиваются нормальные самцы, которые получили Х-хромосому от отца и Y-хромосому от матери. Y-яйцеклетки, оплодотворенные Y-спермием, нежизнеспособны. Вышеизложенные варианты образующихся зигот показывают, что все видимые, сцепленные с полом мутации, возникающие в Х-хромосоме анализируемых самцов, можно безошибочно обнаружить у самцов F1, так что необходимость анализа по F2, который следует проводить по методу сцепленных Х-хромосом для обнаружения рецессивных, сцепленных с полом мутаций ( метод Меллер-5, см.), отпадает. С. Х-х. впервые описана Л. Морганом в 1922 г. у дрозофил.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > compound-X chromosome
-
60 correctly
adverb1) правильно, верно2) корректно, вежливо; to behave correctly вести себя корректно* * *(d) справедливо* * *верно, правильно; безошибочно; корректно* * *adv. правильно, верно, корректно, вежливо, грамотно* * *вежливовернокорректноправильноправильно-правильно* * *1) верно 2) вежливо
См. также в других словарях:
безошибочно — См … Словарь синонимов
Безошибочно — нареч. качеств. 1. Не совершая ошибок. 2. перен. Точно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безошибочно — Syn: см. правильно, см. точно … Тезаурус русской деловой лексики
безошибочно — см. безошибочный; нареч. Безоши/бочно угадать. Безоши/бочно определять своё местонахождение … Словарь многих выражений
действовавший безошибочно — прил., кол во синонимов: 1 • бивший наверняка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Собака — Запрос «Собаки» перенаправляется сюда; о роде «Canis» см. Волки. Запрос «Собака» перенаправляется сюда; о знаке «собака» см. @. Собака … Википедия
правильно — верно, точно, в точности, безошибочно; по правилам, согласно правилам, как следует; чисто, по чести, по совести, по человечески, как подобает, со всеми онерами, как положено, неложно, неискаженно, честь по чести, чин чинарем, как надо,… … Словарь синонимов
DEI VERBUM — [лат. Слову Божию], догматическая конституция о Божественном Откровении, принятая Ватиканским II Собором Римско католической Церкви. Утверждена 18 нояб. 1965 г. папой Римским Павлом VI. На создание DV оказало влияние католич. библейское движение… … Православная энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия