-
41 eksimatus
безошибочность,непогрешимость -
42 veatus
безошибочность,непогрешимость -
43 accurateness
————————точность, правильностьАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > accurateness
-
44 control accuracy
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > control accuracy
-
45 faultlessness
безошибочность; безукоризненность; безупречность; без пороковEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > faultlessness
-
46 faultlessness
-
47 erehtymättömyys
yks.nom. erehtymättömyys; yks.gen. erehtymättömyyden; yks.part. erehtymättömyyttä; yks.ill. erehtymättömyyteen; mon.gen. erehtymättömyyksien; mon.part. erehtymättömyyksiä; mon.ill. erehtymättömyyksiinerehtymättömyys безошибочность erehtymättömyys непогрешимость
безошибочность ~ непогрешимость -
48 puhtaus
yks.nom. puhtaus; yks.gen. puhtauden; yks.part. puhtautta; yks.ill. puhtauteen; mon.gen. puhtauksien; mon.part. puhtauksia; mon.ill. puhtauksiinpuhtaus чистота (отсутствие примеси) puhtaus чистота, безошибочность, безупречность puhtaus чистота, невинность, непорочность puhtaus чистота, опрятность
чистота, опрятность ~ чистота (отсутствие примеси) ~ чистота, безошибочность, безупречность ~ чистота, невинность, непорочность -
49 virheettömyys
yks.nom. virheettömyys; yks.gen. virheettömyyden; yks.part. virheettömyyttä; yks.ill. virheettömyyteen; mon.gen. virheettömyyksien; mon.part. virheettömyyksiä; mon.ill. virheettömyyksiinvirheettömyys безошибочность
безошибочность, правильность, верность, безупречность, безукоризненность -
50 infallibility
1. безотказность; надёжность
* * *
1) безотказность; надёжность* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > infallibility
-
51 accuracy
['ækjərəsɪ]1) Общая лексика: верность, исправность, правильность, пунктуальность, точность, тщательность2) Медицина: достоверность3) Военный термин: меткость (стрельбы), кучность (стрельбы из стрелкового оружия)4) Техника: достоверность карты, кучность, кучность оружия, прецизионность, чёткость изображения5) Строительство: абсолютная погрешность отсчёта6) Математика: присущая точность (методу), резкость7) Юридический термин: аккуратность8) Экономика: показатель достоверности9) Бухгалтерия: точность представления (принцип бухгалтерского учёта)10) Электроника: точность градуировки, разброс (какого-либо параметра)11) Вычислительная техника: безошибочность, чёткость (изображения)12) Космонавтика: меткость13) Метрология: погрешность14) Контроль качества: надёжность15) Оружейное производство: кучность боя (оружия), точность стрельбы16) Кабельные производство: предельно допустимая погрешность17) Химическое оружие: правильность (прибора, of instrument)18) Хроматография: достоверность (метода)19) Авиационная медицина: коэффициент соответствия (напр. между числом правильных ответов и общим числом ответов)20) Макаров: безошибочность (точность)21) Золотодобыча: несистематическая ошибка22) Электрохимия: предел погрешности -
52 onfeilbaarheid
непогрешимость; безошибочность* * *сущ.общ. безошибочность, непогрешимость -
53 corrección
сущ.1) общ. (действие) корректура, (исправление) правка, (отсутствие ошибок) грамотность, взыскание, корректирование, корректность, помарка, поправка, редактирование, правильность (безошибочность), наказание (исправительная мера), исправление (ошибок и т. п.), безошибочность (правильность), выговор2) воен. корректировка3) юр. дисциплинарное воздействие4) экон. выправление, коррекция5) полигр. корректура6) электр. компенсация -
54 infallibilita
ж.непогрешимость, безошибочность* * *сущ.общ. безошибочность, верность, непогрешимость -
55 accurateness
(n) безошибочность; правильность; точность* * *n. точность, правильность, безошибочность, аккуратность* * * -
56 inerrancy
nounнепогрешимость* * *(n) безошибочность; непогрешимость* * *непогрешимость, безукоризненность, безупречность* * *n. непогрешимость* * *безошибочностьнепогрешимость* * *непогрешимость -
57 Библии непогрешимость
♦ ( ENG Bible, infallibility of the)вера в то, что Библия является совершенно истинной в качестве руководства к спасению и жизни в вере и никогда не отклонится от своей цели. Нек-рые отождествляют понятия "безошибочность" и "непогрешимость" Библии; другие - нет. Для тех, кто не отождествляет, непогрешимость не влечет за собой с необходимостью безошибочность.Westminster dictionary of theological terms > Библии непогрешимость
-
58 accurateness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accurateness
-
59 precision
prɪˈsɪʒən
1. сущ.
1) а) точность;
четкость, аккуратность;
правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность She organized the conference with great precision. ≈ Она организовала конференцию очень четко. Syn: exactness, accuracy б) определенность, отчетливость;
четкость He writes with such clarity and precision. ≈ Он пишет с такой ясностью и четкостью. The interior is planned with a precision the military would be proud of. ≈ Интерьер спланирован с такой четкостью (аккуратностью), какой гордились бы военные. Syn: definiteness, distinctness
2) меткость military precision Syn: accuracy, marksmanship
3) тех. точность desired precision ≈ желаемая точность
2. прил.
1) точный precision instrument/tool ≈ точный прибор/инструмент precision measurement ≈ точное измерение precision timing ≈ точный выбор определенного времени precision balance ≈ точные весы
2) меткий;
прицельный precision bombing ≈ прицельное бомбометание precision fire ≈ точный, меткий огонь Syn: accuracy, marksmanship точность;
четкость - mathematical * математическая точность - * in calculation точность подсчетов - * in movement точность /четкость/ движений - * of expression точность выражения аккуратность;
пунктуальность тщательность - to dress with * тщательно одеться( техническое) точность, прецизионность - * balance точные весы - * instrument точный /прецизионный/ прибор - * ammeter прецизионный амперметр меткость - * bombing (военное) прицельное бомбометание - * fire (военное) точный /прицельный/ огонь;
меткий огонь - * adjustment( военное) точная пристрелка релевантность, существенность a posteriori ~ апостериорная точность double ~ двойная точность double ~ вчт. удвоенная точность double ~ удвоенная точность dynamic ~ вчт. динамическая точность dynamical ~ вчт. динамическая точность precision аккуратность ~ меткость ~ точность;
четкость;
аккуратность ~ точность ~ attr. точный;
меткий;
precision balance точные весы;
precision instrument точный инструмент ~ attr. точный;
меткий;
precision balance точные весы;
precision instrument точный инструмент ~ bombing прицельное бомбометание;
precision fire точный, меткий огонь ~ bombing прицельное бомбометание;
precision fire точный, меткий огонь ~ attr. точный;
меткий;
precision balance точные весы;
precision instrument точный инструмент ~ of estimate точность оценкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > precision
-
60 accurateness
[ʹækjərətnıs] nточность, правильность; безошибочность; аккуратность
См. также в других словарях:
безошибочность — точность, правильность, чёткость (изображения); верность, устойчивость, прочность, надежность, чувствительность, чистота Словарь русских синонимов. безошибочность см. правильность Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
БЕЗОШИБОЧНОСТЬ — БЕЗОШИБОЧНОСТЬ, безошибочности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к безошибочный. Безошибочность выводов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безошибочность данных — Свойство данных не иметь скрытых случайных ошибок (составляющая свойства достоверности). [ГОСТ Р 51170 98 ] Тематики качество служебной информации Обобщающие термины формально технические составляющие свойств данных … Справочник технического переводчика
Безошибочность ограниченная — ♦ (ENG inerrancy, limited) (от лат. inerrans незаблуждающийся, твердый) точка зрения, согласно к рой безошибочность Священного Писания ограничена определенными элементами, относящимися к его теологическому содержанию, а не к его историческим … Вестминстерский словарь теологических терминов
безошибочность данных — 3.2.1 безошибочность данных: Свойство данных не иметь скрытых случайных ошибок (составляющая свойства достоверности) Источник: ГОСТ Р 51170 98: Качество служебной информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безошибочность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безошибочный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безошибочность — безошибочность, безошибочности, безошибочности, безошибочностей, безошибочности, безошибочностям, безошибочность, безошибочности, безошибочностью, безошибочностями, безошибочности, безошибочностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
безошибочность — неверность ошибочность … Словарь антонимов
безошибочность — безош ибочность, и … Русский орфографический словарь
безошибочность — Syn: точность, правильность, четкость (изображения) … Тезаурус русской деловой лексики
безошибочность — см. безошибочный; и; ж. Безоши/бочность в расчётах … Словарь многих выражений