-
81 unceasing
[ʌn`siːsɪŋ]безостановочный, беспрерывный, беспрестанный, непрекращающийся, непрерывный, непрестанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unceasing
-
82 noninterruptible
непрерывный (напр. об операции), безостановочныйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > noninterruptible
-
83 nonstop
2) непрерывный (напр. о производстве)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nonstop
-
84 stayless
-
85 non-stop
1. [͵nɒnʹstɒp] aбезостановочный; идущий без остановок; беспосадочный ( о полёте)non-stop offensive - воен. непрерывное наступление
2. [͵nɒnʹstɒp] advnon-stop performance - кино непрерывная демонстрация фильмов ( без деления на сеансы)
без остановок; без посадок (о полёте и т. п.); безостановочноto talk non-stop - ирон. говорить без умолку
-
86 non-stop run
-
87 non-stop
беспосадочный; безостановочный -
88 continuous
1) непрерывный2) длительный; продолжительный3) плавный4) бесперебойный (напр., о подаче рабочей среды, поставках и т.д.)continuous supply of fire-water бесперебойная подача воды для пожаротушения;to maintain A, В, and continuous production обеспечить А, В и бесперебойную добычу [ нефти]5) безразрывныйnot continuous претерпевающий разрывы; разрывный6) безостановочныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > continuous
-
89 ongoing
1) непрекращающийся; продолжающийся2) безостановочныйongoing efforts работы, ведущиеся безостановочно3) поступательный (напр., процесс)4) систематический (в знач. постоянный, неукоснительный)5) затянувшийся (см. buy-in); нескончаемый6) обязательный; непременный7) текущийEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > ongoing
-
90 relentless
1) безостановочный2) нескончаемый (о чем-л. нежелательном)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > relentless
-
91 unceasing
[ʌn'siːsɪŋ]прил.безостановочный, беспрерывный, беспрестанный, непрекращающийся, непрерывный, непрестанныйSyn: -
92 unceasing
-
93 nonstop flight
-
94 non-stop run
безостановочная езда; безостановочный пробег -
95 nonstop
-
96 ceaseless
a непрестанный; безостановочный; непрекращающийся, непрерывныйСинонимический ряд:continual (adj.) amaranthine; around-the-clock; constant; continual; continuous; endless; eternal; everlasting; immortal; incessant; interminable; minutely; never-ending; non-stop; perpetual; persistent; relentless; round-the-clock; timeless; unbroken; unceasing; unending; unintermitted; unintermittent; uninterrupted; unremitting; world-without-endАнтонимический ряд: -
97 haltless
a безостановочный -
98 non-stop
1. a безостановочный; идущий без остановок; беспосадочный2. adv без остановок; без посадок; безостановочноСинонимический ряд:1. constant (adj.) ceaseless; constant; continual; endless; eternal; everlasting; incessant; interminable; perpetual; relentless; round-the-clock; timeless; unceasing; unending; unremitting2. uninterrupted (adj.) connected; consecutive; continuous; opened; successive; through; unbroken; unhindered; uninterrupted -
99 stayless
1. a безостановочный, непрерывный2. a переменчивый, непостоянный3. a не поддерживаемый; лишённый опоры4. a не затянутый в корсет -
100 heavy-duty flight
English-Russian big polytechnic dictionary > heavy-duty flight
См. также в других словарях:
безостановочный — непрекращающийся, перманентный, постоянный; беспрерывный, ежесекундный, неизменный, неугомонный, неумолчный, неуклонный, непрерывный, неутихающий, безустанный, всечасный, беспересадочный, беспрестанный, ежеминутный, нескончаемый, неустанный,… … Словарь синонимов
БЕЗОСТАНОВОЧНЫЙ — БЕЗОСТАНОВОЧНЫЙ, длительный, непрерывный, беспрестанный, сплошной, бесперемежный; идущий своим, ровным порядком. Безостановочность, непрерывность; отсутствие остановки, замедления. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕЗОСТАНОВОЧНЫЙ — БЕЗОСТАНОВОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Совершаемый без остановок. Безостановочное движение. | сущ. безостановочность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безостановочный — прил. Происходящий, осуществляемый без остановки или без остановок; непрекращающийся, непрерывный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безостановочный — безостановочный, безостановочная, безостановочное, безостановочные, безостановочного, безостановочной, безостановочного, безостановочных, безостановочному, безостановочной, безостановочному, безостановочным, безостановочный, безостановочную,… … Формы слов
безостановочный — безостан овочный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
безостановочный — … Орфографический словарь русского языка
безостановочный — Syn: см. непрекращающийся, см. перманентный … Тезаурус русской деловой лексики
безостановочный — ая, ое; чен, чна, чно. Происходящий без остановок; не прекращающийся, непрерывный. Б. переход. Б ая ходьба. Б. дождь. Б. поток автотранспорта. ◁ Безостановочно, нареч. Б. идти, мчаться куда л. Безостановочность, и; ж … Энциклопедический словарь
безостановочный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. безостановочно, безостановочность Происходящий без остановок; не прекращающийся, непрерывный. Безостано/вочный переход. Б ая ходьба. Безостано/вочный дождь … Словарь многих выражений
безостановочный — без/останов/оч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь