-
1 бескомпромиссный
безкомпромі́сний -
2 kompromisløs
безкомпромісний -
3 umedgørlig
безкомпромісний -
4 bezkompromisowy
безкомпромісний -
5 bezkompromisowy
[безкомпромісови]adj -
6 uncompromising
-
7 uncompromising
adj1) безкомпромісний2) який не йде на компроміси; невблаганний; непохитний* * *a1) що не йде на компроміси; неприхильний; неуступливийan uncompromising member of the tory party — твердолоби е консерватор /торі/
-
8 intransigent
II adj непримиренний, непохитний, безкомпромісний- intransigent attitude безкомпромісна позиція -
9 intransigent
1. n1) безкомпромісний політичний діяч2) непримиренний республіканець2. adjнепримиренний, непохитний, безкомпромісний* * *I nполітичний діяч, який не йде на компромісII aнепримиренний, непохитний, який не йде на компроміс -
10 thoroughgoing
adj1) безкомпромісний; радикальний; що йде напролом2) який доходить до суті; який іде до кінця* * *athoroughgoing investigator — серйозний дослідник; серйозний, ретельний, ґрунтовний, скрупульозний
thoroughgoing treatment — ґрунтовне /серйозне/ лікування
2) що йде напролом; безкомпромісний, радикальнийthoroughgoing reforms [measures] — радикальні /рішучі/ реформи [міри]
3) повний, дійснийthoroughgoing scoundrel — закінчений /страшенний/ негідник
-
11 uncompromising
a1) що не йде на компроміси; неприхильний; неуступливийan uncompromising member of the tory party — твердолоби е консерватор /торі/
-
12 hard-line
aякий дотримується твердої лінії; непоступливий, безкомпромісний -
13 ultimatistic
[ˌeltima`tistik]aультиматичний; безкомпромісний; вийнятковий ( про погляди) -
14 hard-line
aякий дотримується твердої лінії; непоступливий, безкомпромісний -
15 thoroughgoing
athoroughgoing investigator — серйозний дослідник; серйозний, ретельний, ґрунтовний, скрупульозний
thoroughgoing treatment — ґрунтовне /серйозне/ лікування
2) що йде напролом; безкомпромісний, радикальнийthoroughgoing reforms [measures] — радикальні /рішучі/ реформи [міри]
3) повний, дійснийthoroughgoing scoundrel — закінчений /страшенний/ негідник
-
16 ultimatistic
[ˌeltima`tistik]aультиматичний; безкомпромісний; вийнятковий ( про погляди) -
17 hard-line
adj той, що дотримується жорсткої лінії; безкомпромісний- hard-line segregationist platform жорстка сегрегаційна платформа; установка/ курс на сегрегацію без жодних відступів- hard-line strategy жорстка стратегія -
18 uncompromising
-
19 straight-out
-
20 thoroughgoing
[ˌθʌrə'gəuɪŋ]adj1) безкомпромі́сний; що йде напроло́м2) радика́льний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безкомпромісний — прикметник … Орфографічний словник української мови
безкомпромісний — а, е. Який не визнає компромісів, не йде на компроміси … Український тлумачний словник
безкомпромісний — [беизкомпроум’і/снией і беискомпроум’і/снией] м. (на) сному / с(‘)н ім, мн. с(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
безкомпромісність — ності, ж. Властивість і якість за знач. безкомпромісний … Український тлумачний словник
безкомпромісно — Присл. до безкомпромісний … Український тлумачний словник
принциповий — а, е. 1) Стос. до основ, суті чого небудь. || Стос. до загальних основних сторін чого небудь. 2) Який керується певними принципами у своїх думках і діях; безкомпромісний. || Непохитний у своєму ставленні до основ, суті чого небудь. || Який… … Український тлумачний словник
безоглядний — (який діє, не зважаючи на будь які застереження, обставини й под.), рішучий, зважливий, відчайдушний, безкомпромісний … Словник синонімів української мови
непримиренний — 1) (про людей, суспільні угруповання тощо й стосунки між ними яких не можна примирити); антагоністичний (перев. у соціяльно політичному плані); безкомпромісний (про стосунки, дії які виключають можливість примирення, проходять без компромісів);… … Словник синонімів української мови
принциповий — (який керується певними принципами у своїх думках і діях; який виключає будь які відхилення), непохитний, безкомпромісний, непримиренний … Словник синонімів української мови
