-
21 беззаботность
ж1) ( беспечность) гамьсезлек, ваемсызлык, кайгысызлык, хәсрәтсезлек2) ( отсутствие забот) мәшәкатьсезлек, мәшәкать булмау -
22 беззаботность
1) безжурність, безсумність, бездумність;2) см. Беззаботливость.* * *безтурбо́тність, -ності, безкло́поття; безжу́рність -
23 беззаботность
-
24 беззаботность
insouciance* * ** * *insouciance, nonchalance, unconcern, carelessness* * *insouciancenonchalanceunconcern -
25 беззаботность
• bezstarostnost -
26 беззаботность
[N]անհոգւթյւնմանկւթյւն -
27 беззаботность
ж мн. нет qayğısızlıq, qeydsizlik, laqeydlik, başısoyuqluq. -
28 беззаботность
beg'amlik, beparvolik -
29 беззаботность
ж.light-heartedness, carefree / unconcerned attitude -
30 Беззаботность
incuria, ae, f; securitas, atis, f; -
31 беззаботность
жSórglosigkeit f -
32 беззаботность
Русско-Английский новый экономический словарь > беззаботность
-
33 беззаботность
nesirūpinimas (1) -
34 беззаботность
бейқамдық, қамсыздықРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > беззаботность
-
35 беззаботность
жен. æнæмæтдзинад -
36 беззаботность
[*][μπιζζαμπότναστί ουσ. θ. αφροντισιά -
37 беззаботность
1. light-heartedness2. nonchalance3. unconcernСинонимический ряд:1. беспечность (сущ.) беспечность2. веселость (сущ.) веселость; оживленность -
38 беззаботность
ж. мыгумэкIыныгъ, гугъу емылIыныгъ -
39 беззаботность
[*][μπιζζαμπότναστί ουσ θ αφροντισιά -
40 беззаботность
-и θ.αμεριμνησία, αφροντισιά, ξενοιασιά.
См. также в других словарях:
беззаботность — несерьёзность; легкомыслие, поверхностность, верхоглядство, беспечность, мальчишество, легкость, спокойность, беспечальность, неосновательность, несерьезность, благодушность, бездумье, ребячливость, ветреность, необдуманность, пустота,… … Словарь синонимов
БЕЗЗАБОТНОСТЬ — БЕЗЗАБОТНОСТЬ, беззаботности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к беззаботный (книжн.). Беззаботность жизни. 2. Беззаботное, беспечное отношение ко всему, что окружает в жизни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
беззаботность — БЕЗЗАБОТНОСТЬ, беспечность БЕЗЗАБОТНЫЙ, беспечный, книжн. беспечальный БЕЗЗАБОТНО, беспечно, припеваючи, книжн. беспечально … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
беззаботность — • невероятная беззаботность • необыкновенная беззаботность … Словарь русской идиоматики
Беззаботность — – легкомыслие, необремененность заботами, равнодушие. Возможное проявление – несосредоточенный взгляд, широко расставленные ноги в положении сидя, отсутствие интереса к серьезным жизненным проблемам. Может сочетаться с эпикуреизмом, быть… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
беззаботность славянская — халатность (беззаботность) славянская Халатно относиться (иноск.) небрежно (намек на человека в халате, кое как одетого, не стесняющегося, спокойно, беззаботно дома сидящего) Халатное отношение небрежное Ср. Описать, что мы нашли (в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Беззаботность — ж. отвлеч. сущ. по прил. беззаботный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беззаботность — беззаботность, беззаботности, беззаботности, беззаботностей, беззаботности, беззаботностям, беззаботность, беззаботности, беззаботностью, беззаботностями, беззаботности, беззаботностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
беззаботность — беззаб отность, и … Русский орфографический словарь
беззаботность — (3 ж), Р., Д., Пр. беззабо/тности … Орфографический словарь русского языка
беззаботность — Syn: см. несерьезность … Тезаурус русской деловой лексики