-
1 бездуховность
-
2 бездуховность
ж.assenza / mancanza di spiritualità / moralità -
3 earthliness
-
4 бемаънавиятӣ
бездуховность -
5 earthliness
приверженность к суетным материальным благам;
отсутствие духовных интересов;
приземленность, бездуховностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > earthliness
-
6 earthliness
[ʹɜ:θlınıs] nприверженность к суетным материальным благам; отсутствие духовных интересов; приземлённость, бездуховность -
7 earthliness
['ɜːθlɪnɪs]1) Общая лексика: бездуховность, отсутствие духовных интересов, приверженность к суетным материальным благам, приземлённость2) Религия: (The state or quality of belonging to this earth, to man's actual life on this earth) приземлённость -
8 soullessness
Общая лексика: бездуховность -
9 Kleingeisterei
сущ.книжн. бездуховность -
10 geistige Verarmung
прил.общ. бездуховность -
11 esterilidad espiritual
сущ.общ. бездуховностьИспанско-русский универсальный словарь > esterilidad espiritual
-
12 Gemütlosigkeit
сущ.общ. бессердечие, бездуховность -
13 Gemütslosigkeit
-
14 earthliness
(n) бездуховность; отсутствие духовных интересов; приверженность к суетным материальным благам; приземленность -
15 spirit·o
1. дух (высшая нематериальная субстанция или сила; существо из нематериальной субстанции; высшая составляющая живого или мёртвого человека; наиболее существенная идея, значение, моральное состояние чего-л. или кого-л.); la Sankta S\spirit{}{·}o{}{·}o рел. Святой Дух; ribelema \spirit{}{·}o{}{·}o бунтарский дух; la \spirit{}{·}o{}{·}o de la patro de Hamleto дух отца Гамлета; la \spirit{}{·}o{}{·}o de la tempo дух времени; la \spirit{}{·}o{}{·}o de leĝo дух закона; la \spirit{}{·}o{}{·}o de nia armeo estas forta дух нашей армии силён; ellasi sian \spirit{}{·}o{}on испустить дух; eduki sian infanon en pacema \spirit{}{·}o{}{·}o воспитывать своего ребёнка в миролюбивом духе; feliĉaj estas la malriĉaj en \spirit{}{·}o{}{·}o блаженны нищие духом; elvoki \spirit{}{·}o{}ojn вызывать духов; forpeli \spirit{}{·}o{}ojn изгонять духов; la feliĉaj \spirit{}{·}o{}oj блаженные духи; la ĉielaj \spirit{}{·}o{}oj небесные духи, небесная сила; la \spirit{}{·}o{}oj de la lumo духи света (ангелы); la malbonaj \spirit{}{·}o{}oj злые духи; la malpuraj \spirit{}{·}o{}oj нечистые духи, нечистая сила; la inferaj \spirit{}{·}o{}oj адские духи, адская сила; la \spirit{}{·}o{}oj de la mallumo духи тьмы (бесы); la protekta \spirit{}{·}o{}{·}o de la domo дух-хранитель дома, (добрый) домовой; 2. лингв. знак придыхания (в греч. языке); kruda \spirit{}{·}o{}{·}o густое придыхание; milda \spirit{}{·}o{}{·}o лёгкое (или тонкое) придыхание; 3. разг. раствор летучего вещества; летучая фракция в растворе; sala \spirit{}{·}o{}{·}o соляная кислота; пары соляной кислоты \spirit{}{·}o{}{·}o vina «спиритус вини», винный спирт \spirit{}{·}o{}{·}a духовный (относящийся к духу или духовной сфере) \spirit{}{·}o{}{·}a koncerto духовный концерт \spirit{}{·}o{}aj interesoj духовные интересы \spirit{}{·}o{}{·}a vasteco (высокая) духовность \spirit{}{·}o{}{·}a malvasteco духовная ограниченность, низкая духовность, бездуховность; ср. vastaspirita \spirit{}{·}o{}e духовно \spirit{}{·}o{}ec{·}o духовность, одухотворённость \spirit{}{·}o{}ism{·}o спиритизм \spirit{}{·}o{}ist{·}o спирит. -
16 Geistlosigkeit
-
17 earthliness
n приверженность к суетным материальным благам; отсутствие духовных интересов; приземлённость, бездуховностьСинонимический ряд:1. conceivableness (noun) conceivableness2. earthiness (noun) earthiness; worldliness -
18 grettezza
f.ограниченность; узость кругозора, убогость мысли -
19 gretto
agg.1) мелочный2) (fig.) ограниченный, убогий, бездуховныйmentalità gretta — ограниченность (f.) (убогость мысли, узость кругозора, бездуховность f.)
См. также в других словарях:
бездуховность — недуховность Словарь русских синонимов. бездуховность недуховность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Бездуховность — свойство личности, жизнедеятельность которой проходит в полном противоречии с законами природы, общества и нравственными догматами веры. В результате этого складывается «неразумный дух», не способный к анализу и оценке собственных действий.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Бездуховность — – отсутствие у индивида высоких духовных принципов, высоких стремлений, идеалов, возвышенных чувств. Ср. выражение пустой человек. Бездуховность может сочетаться с легкомыслием, корыстолюбием. В романе Л. Толстого «Война и мир» таков Анатоль… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Бездуховность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бездуховный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бездуховность — бездух овность, и … Русский орфографический словарь
бездуховность — (3 ж), Р., Д., Пр. бездухо/вности … Орфографический словарь русского языка
бездуховность — см. бездуховный; и; ж … Словарь многих выражений
бездуховность — без/дух/ов/н/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
духовность — бездуховность … Словарь антонимов
Духless. Повесть о ненастоящем человеке — Дyxless. Повесть о ненастоящем человеке … Википедия
недуховность — бездуховность Словарь русских синонимов. недуховность см. бездуховность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов