-
41 inaction
[ɪn'ækʃ(ə)n]1) Общая лексика: бездействие, инертность, пассивность2) Юридический термин: упущение3) Нефть: отказ в работе4) Контроль качества: отказ в действии5) Макаров: бездеятельность, вялость, неактивность, неработающее состояние, отключённое состояние -
42 inaction of authorities
Общая лексика: бездействие властейУниверсальный англо-русский словарь > inaction of authorities
-
43 бездействие
1) General subject: idlesse, inaction, inactivity, inertia, inertness, languor, nonfeasance (властей), omissions, outage (машины), quiescence, slack, standstill, slackness, No action2) Colloquial: doing nothing4) Religion: quiescency5) Law: act of omission, failure, negative act, negative performance, non - feasance (органа власти), non-act, non-feasance (властей), omission, omission (должностного лица и т.п.), failure to act, omission to act, lack of action8) Information technology: sleep9) Oil: sleeping11) Network technologies: idle time12) Quality control: nonoperation13) Makarov: drift, hibernation, no activity14) Security: negligence -
44 бездействие властей
General subject: inaction of authoritiesУниверсальный русско-английский словарь > бездействие властей
-
45 inaction
[ɪn`ækʃ(ə)n]бездействие; пассивность, инертность, бездеятельностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inaction
-
46 бездействие
-
47 бездействие
ср.inaction, inactivity, inertia, inertness -
48 inaction
fбездействие; упущение; бездеятельность -
49 бездействие
с.inaction, inactivity; ( пассивность) inertia, inertness -
50 бездействие
-
51 бездействие
............................................................1. inaction(n.) ناکنش، بی کاری، بی حرکتی، بیهودگی، بی اثری، بدون فعالیت، سستی، بی حالی، تنبلی، رکود، سکون............................................................2. inactivity(adj.) رکود، عدم فعالیت............................................................3. inertia(n.) (فیزیک) جبر، قوه جبری، ناکاری، سکون -
52 inaction
сущ.общ. бездействие, бездеятельность, инертность -
53 inaction générale
сущ.общ. всеобщее бездействиеФранцузско-русский универсальный словарь > inaction générale
-
54 inaction
-
55 бездействие
sleep, inaction, idle -
56 бездействие
abstention, inaction, omission -
57 inaction
пассивное или нерабочее состояние; бездействиеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > inaction
-
58 бездействие
inactivity, inaction, inertia, inertness, standstill -
59 бездействие,
безделие ср inaction f, passivité f, inactivité f, oisiveté f, fainéantise f, inertie f. -
60 inaction
f. (de in- et action) бездействие, недеятелност. Ќ Ant. action, activité, exercice, ardeur, emploi, occupation.
См. также в других словарях:
Бездействие — (англ. inaction/inactivity) в теории права воздержание лица от совершения действия, пассивное правомерное или противоправное деяние. Как и действие, Б. является юридическим фактом, возникающим в результате волеизъявления лица. Б. может быть… … Энциклопедия права
бездействие — разновидность преступного деяния (Б. преступное), а также административного правонарушения (проступка); представляет собой виновное общественно опасное (при Б. преступном) или общественно вредное противоправное пассивное поведение, выражающееся в … Большой юридический словарь
инакция — и, устар. inaction f. дипл., устар. Бездействие, праздность. От здешних дел такожде ничего нового не нахожу, понеже двор по прежнему продолжает свою инакцию. Кантемир Рел. 2 68. Токе, будучи привычен упражняться своим рукодельем, начинает скучать … Исторический словарь галлицизмов русского языка