-
21 maßlos
прил.1) общ. без всякой меры, безграничный, безмерный, беспредельный, необузданный, неумеренный, не в меру, очень, чрезмерный2) судостр. безразмерный -
22 unbeschränkt
прил.1) общ. без шлагбаума, неогороженный, неограниченный2) тех. безграничный3) юр. свободный4) фин. абсолютный5) артил. круговой -
23 überbordend
гл.перен. чрезмерный, перенасыщенный, из ряда вон выходящий, выходящий за рамки приличного, изобилующий, изобильный, зашкаливающий, безграничный, непомерный, болезненный -
24 maßlos
a1) чрезмерный, безграничный; необузданныйmáßlose Wut — необузданный гнев
máßlose Beléídigung — тяжкое оскорбление
máßlose Übertréíbung — чрезмерное преувеличинение
máßloser Dünkel — чрезмерное самомнение
2) очень, чрезвычайныйEr regt sich darüber máßlos auf. — Он по этому поводу очень переживает.
-
25 schrankenlos
a1) безграничный, безмерныйschránkenlose Fréíheit — безграничная свобода
2) безудержный; распущенный; беспорядочный; своевольныйschránkenlose Fréúde — безмерная радость
-
26 unbedingt
(тж [-ˈdɪŋt])1. a1) полный, безграничный, абсолютный2) безусловный, беспричинный, безоговорочный3) австр, швейц юр лишённый возможности досрочного условного освобождения2. adv1) полностью, безгранично, абсолютно2) безусловно, беспричинно, безоговорочно3) австр, швейц юр без возможности досрочного условного освобождения -
27 unbegrenzt
a1) редк безграничный, неотделённый [неразделённый] границей [гранью]2) неограниченный, беспредельный, бесконечный -
28 unbeschränkt
(тж [-ˈʃrɛŋkt])1.a неограниченный, безграничный, абсолютный2.adv неограниченно, безгранично, абсолютноauf j-n únbeschränkt Rücksicht néhmen* — всегда [постоянно] считаться с кем-л [учитывать чьи-л интересы]
-
29 uneingeschränkt
(тж [-ˈ|a͜inɡəʃrɛŋkt])1.a неограниченный, безграничный2.adv неограниченно, безграничноetw. (D) úneingeschränkt zústimmen — соглашаться с чем-л безоговорочно [без оговорок]
-
30 ungeschmälert
(тж [-ˈʃmɛː-]) высок1.a безграничный, неограниченный2.adv в полном объёме, полностью -
31 schrankenlos
беспредельный, безграничныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > schrankenlos
-
32 maßlos
-
33 unendlich
1) бесконечный; необъятный, бескрайний; бесчисленный2) перен. безграничный, беспредельный, безмерныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unendlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безграничный — • безграничный авторитет • безграничный деспотизм • безграничный мир • безграничный океан • безграничный простор • безграничный ужас … Словарь русской идиоматики
безграничный — Бесконечный, безмерный, беспредельный, необъятный, необозримый, неизмеримый, неограниченный, безбрежный, всеобъемлющий. Ср. . (т. е. беспредельно). См. широкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
безграничный — БЕЗГРАНИЧНЫЙ, безбрежный, бесконечный, бескрайний и бескрайный, беспредельный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕЗГРАНИЧНЫЙ — БЕЗГРАНИЧНЫЙ, безграничная, безграничное; безграничен, безгранична, безгранично (книжн.). Не имеющий границ, бесконечный. Безграничные равнины СССР. Безгранично (нареч.) тянулась унылая степь. || перен. Чрезвычайный, крайний (о высшей степени… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗГРАНИЧНЫЙ — БЕЗГРАНИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не имеющий видимых границ, безбрежный. Безграничные просторы. 2. перен. Чрезвычайный, безмерный (книжн.). Безграничная радость. Безграничное уважение. Безгранично (нареч.) любить родину. | сущ. безграничность, и … Толковый словарь Ожегова
безграничный — beribis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. boundless; infinite; limitless; unlimited vok. unbegrenzt; unbeschränkt rus. безграничный; неограничeнный pranc. illimité; indéfini ryšiai: sinonimas – begalinis … Automatikos terminų žodynas
Безграничный — прил. 1. Не имеющий видимых границ; бескрайний. отт. перен. Не ограниченный в возможностях, в развитии; беспредельный. 2. перен. Исключительный, безмерный (о проявлениях чувств, ума). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безграничный — безграничный, безграничная, безграничное, безграничные, безграничного, безграничной, безграничного, безграничных, безграничному, безграничной, безграничному, безграничным, безграничный, безграничную, безграничное, безграничные, безграничного,… … Формы слов
безграничный — конечный … Словарь антонимов
Безграничный — 1) не имеющий видимых границ; 2) без каких либо ограничений … Начала современного естествознания
безграничный — безгран ичный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь