Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

безграничная+любовь

  • 1 безграничная любовь

     pohjaton rakkaus

    Русско-финский словарь > безграничная любовь

  • 2 любовь

    (одна из основных религ.-нравственных обязанностей христианина, сформулированная в заповедях Ветхого и Нового Заветов)
    в соч.

    любовь к ближнему библ.love for one's neighbour, charity

    Русско-английский словарь религиозной лексики > любовь

  • 3 aíivallabhaíá+

    ♀ безграничная любовь

    Sanskrit-Russian dictionary > aíivallabhaíá+

  • 4 pohjaton

    yks.nom. pohjaton; yks.gen. pohjattoman; yks.part. pohjatonta; yks.ill. pohjattomaan; mon.gen. pohjattomien pohjatonten; mon.part. pohjattomia; mon.ill. pohjattomiinpohjaton без дна, не имеющий дна pohjaton бездонный pohjaton, ääretön безграничный, бесконечный

    pohjaton kita бездонная бочка, прожорливый человек

    pohjaton kuin papin säkki (leik) бездонный мешок, бездонная бочка (обр., шутл., дословно: бездонный как у попа мешок)

    pohjaton rakkaus безграничная любовь

    pohjaton syvyys бездна, беспредельная глубина

    без дна, не имеющий дна ~ бездонный ~, ääretön безграничный, бесконечный ~ rakkaus безграничная любовь

    Финско-русский словарь > pohjaton

  • 5 sonsuz

    1
    прил. безграничный, беспредельный, бесконечный:
    1. не имеющий видимых границ. Sonsuz səxra безграничная степь, sonsuz meşələr бесконечные леса
    2. не ограниченный в своих проявлениях. Sonsuz məhəbbət безграничная любовь, sonsuz kədər безграничная скорбь, sonsuz sevinc беспредельная радость; физ. sonsuz müqavimət бесконечное сопротивление; мат. sonsuz hasil бесконечное произведение, sonsuz ardıcıllıq бесконечная последовательность, sonsuz düz xətt бесконечная прямая, sonsuz kəsr бесконечная дробь, sonsuz silsilə бесконечная прогрессия, sonsuz çoxluq бесконечное множество; sonsuz dərəcədə безгранично, беспредельно, бесконечно
    2
    прил.
    1. бездетный (не имеющий своих детей)
    2. бесплодный (не способный производить потомство); sonsuz olmaq не иметь своих детей

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sonsuz

  • 6 нарциссизм

    Любовь к самому себе — термин, введенный Некке в 1899 году на основе осуществленного Хэвлоком Эллисом сопоставления греческого мифа о Нарциссе со случаем мужской аутоэротической перверсии. В психоанализе, однако, термин приобрел более широкое значение, и подобная перверсия рассматривается лишь как конкретная, наглядная иллюстрация чего-то более общего в человеческой психике и поведении.
    При первом рассмотрении Фрейдом нарциссизма в его письме к Флиссу (1899) он склонен был использовать это понятие в связи с энергетическими представлениями, объясняя судьбу либидинозной энергии при психических нарушениях (эта идея была им разработана позже).
    В то же время он использовал его для объяснения различных феноменов, таких, как "безграничная любовь ребенка к себе" и гомосексуальный выбор объекта. Позже он использовал этот термин в генетическом смысле, рассматривая нарциссизм как стадию развития между аутоэротизмом и объектной любовью.
    В программной работе 1914 года "О нарциссизме" Фрейд описал первичный нарциссизм — "...изначальный либидинозный катексис собственной персоны, часть которого впоследствии отдается объекту, но который в основном сохраняется" (с. 75) и вторичный нарциссизм — катексис "осадков" утерянных объектов, встроенных (посредством интроекции) внутрь Я. Трансформируясь в нарциссизм, это объектное либидо десексуализируется (сублимируется) и предположительно дает энергию для развития и функционирования Я. Кроме того, Фрейд определял нарциссизм как "либидинозный катексис Я", но, как отмечает Гартманн (1950), Фрейд здесь использует понятие Я в значении Самости. Фрейд также называл нарциссической такую установку к внешнему миру, для которой характерно отсутствие объектных отношений. Наконец, он обозначил нарциссические корни Я-идеала и показал, что самооценка зависит от нарциссического либидо.
    Таким образом, в психоаналитической литературе термин нарциссический используется для обозначения широкого круга явлений: сексуальной перверсии, стадии развития, типа либидо или его объекта, способа выбора объекта, взаимоотношений со средой, установки, самооценки и типа личности, которая может быть относительно здоровой, невротической, психотической или пограничной. Кроме того, представление об отдельной линии развития нарциссического либидо стало фундаментальной теоретической основой для школы психологии Самости, в которой различные личностные черты рассматриваются как нарциссические структуры, возникающие в результате трансформации нарциссизма. Столь широкое применение этого термина приводит к путанице, поэтому все очевиднее становится необходимость более строгого его употребления (Pulver, 1970).
    В современной литературе термин нарциссизм принято соотносить прежде всего с самооценкой. Кернберг (1967), к примеру, пишет, что нарциссические пациенты "во взаимодействии с другими необычайно ориентированы на себя, испытывают чрезвычайную потребность в любви и восхищении со стороны других, их характеризует очевидное и весьма любопытное противоречие между завышенными представлениями о себе и чрезмерной потребностью восхваления" (с. 655). Кроме того, такие индивиды характеризуются чувством собственных исключительных прав, фантазиями о всезнании и всемогуществе, собственном совершенстве или совершенстве идеализируемого объекта, выраженность которых зависит от остроты психопатологии. Сопутствующие аффекты колеблются от душевного подъема (если завышенная самооценка подкрепляется) до разочарования, депрессии или гнева, называемого нарциссическим гневом (если уязвлено самолюбие).
    После построения структурной теории взгляды Фрейда на нарциссизм не пересматривались, хотя он несколько раз упоминал о важной роли представлений о нарциссизме в разработке второй теории влечений и второй топографической модели (Оно, Я и Сверх-Я). Его идеи о первичном и вторичном нарциссизме хотя и выражены в терминах экономического подхода, указывают на признание роли объектов и проективно-интроективных механизмов в процессах идентификации, приводящих к формированию Я (как результату взаимообменов между матерью и ребенком). В современном понимании нарциссизма сохраняется идея о либидинозном катексисе Самости, но к этому добавляется структурное видение его раннего экономического значения и признание не только либидинозных, но и агрессивных элементов в нарциссических феноменах.
    Следует различать нормальный и патологический нарциссизм. Первый зависит от структурной целостности, обретения константного восприятия себя и объектов, равновесия между дериватами агрессивных и либидинозных влечений, гармонии между структурами Самости и Сверх-Я, способности к Я-синтонному выражению побуждений, принятию вознаграждения со стороны внешних объектов, а также от физического благополучия. Патологический нарциссизм включает защитное самоуничижение с сопутствующей недостаточной интеграцией представления о себе и диссоциацией агрессивно обусловленных репрезентаций Самости. Нормальный нарциссизм ведет к устойчивому реалистическому отношению к себе. Патологический нарциссизм, напротив, сопровождается архаическими требованиями к себе, исключительной зависимостью от оценки со стороны других и бедными или вырожденными объектными отношениями. Он проявляется в чувстве собственной исключительности, безжалостном самосовершенствовании и нарушенной способности заботиться о других, сочувствовать им, любить их.

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > нарциссизм

  • 7 безграничный

    Большой итальяно-русский словарь > безграничный

  • 8 ԱՆՀՈՒՆ

    ա. 1. Бездонный, глубокий. Անհուն ծով бездонное море. 2. Бездонный, беспредельный, безграничный. Անհուն սեր безграничная любовь. 3. տե՛ս Անհունություն։

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆՀՈՒՆ

  • 9 amour, délices et orgues

    шутл.
    2) безграничная любовь (эти слова, имеющие общую особенность - мужской род в единственном числе и женский род во множественном числе - располагаются в учебниках в данном порядке и составляют всеми заучиваемое грамматическое правило)

    Dictionnaire français-russe des idiomes > amour, délices et orgues

  • 10 кызыгаар

    1) граница, рубеж //пограничный; күрүне кызыгаары государственная граница; кызыгаар демдектери пограничные знаки; кызыгаар заставазы пограничная застава; кызыгаар кавызы пограничная полоса;
    2) край, предел; кызыгаар чок бескрайний, беспредельный; кызыгаар чок делгем хову бескрайняя ширОкая степь; кызыгаар чок ынакшыл безграничная любОвь.

    Тувинско-русский словарь > кызыгаар

  • 11 그지없다

    бесконечный; безграничный; беспредельный; безмерный

    그지없이 бесконечно; безгранично; беспредельно; безмерно; донельзя; как нельзя более

    당신을 만나니 반갑기 그지없군요! Я бесконечно рад вас видеть!

    Корейско-русский словарь > 그지없다

  • 12 adorazione

    ж.
    2) обожание, безграничная любовь
    * * *
    сущ.
    общ. обожание, предмет восхищения, благоговение, обоготворение, преклонение

    Итальяно-русский универсальный словарь > adorazione

  • 13 sconfinato

    безграничный, беспредельный, бескрайний
    * * *
    прил.
    общ. безграничный, беспредельный, неограниченный

    Итальяно-русский универсальный словарь > sconfinato

  • 14 подлӧстӧм

    перен. бескрайний; безграничный;

    Коми-русский словарь > подлӧстӧм

  • 15 Shields, Brooke

    (р. 1965) Шилдс, Брук
    Киноактриса. Еще девочкой-школьницей под руководством матери снялась в рекламных роликах джинсов компании "Кэлвин Клайн" [ Calvin Klein]. В кино начала сниматься также в юном возрасте: "Красивая малышка" ["Pretty Baby"] (1978), "Ванда Невада" ["Wanda Nevada"] (1979), "Голубая лагуна" ["Blue Lagoon"] (1980), "Безграничная любовь" ["Endless Love"] (1981), "Сахара" ["Sahara"] (1984), "Мокрое золото" ["Wet Gold"] (1984) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Shields, Brooke

  • 16 pohjaton

    1) без дна, не имеющий дна
    3) безграничный, бесконечный
    4) бездна, беспредельная глубина
    5) бездонная бочка, прожорливый человек
    7) бездонный мешок, бездонная бочка (обр., шутл., дословно: бездонный как у попа мешок)

    Suomi-venäjä sanakirja > pohjaton

  • 17 intəhasız

    I
    прил. бесконечный, безграничный:
    1. не имеющий конца, пределов. İntəhasız çöllər безграничные степи
    2. непомерно длинный. İntəhasız yollar бесконечные дороги
    3. чрезвычайный по силе проявления. İntəhasız məhəbbət безграничная любовь, intəhasız səadət безграничное счастье
    II
    нареч. бесконечно, беспредельно, безгранично

    Azərbaycanca-rusca lüğət > intəhasız

  • 18 qədərsiz

    прил. разг.
    1. бесчисленный. Qədərsiz sürülər бесчисленные стада, qədərsiz sayı kimin, nəyin бесчисленное количество кого, чего
    2. беспредельный, безграничный. Qədərsiz sədaqət беспредельная преданность, qədərsiz sevgi безграничная любовь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qədərsiz

  • 19 adorazione

    f.
    2) (fig.) безграничная любовь; (reverenza) преклонение перед + strum.; обожание (m.)

    Il nuovo dizionario italiano-russo > adorazione

  • 20 нимучашдыме

    нимучашдыме
    1. прил. бескрайний, безбрежный, безграничный, необъятный (о пространстве, дали)

    Нимучашдыме теҥыз безбрежное море;

    нимучашдыме олык бескрайние луга.

    Яша нимучашдыме канде каваш ончале. Д. Отмахов. Яша посмотрел на бескрайнее синее небо.

    2. прил. бесконечный, нескончаемый, бесчисленное множество (о количестве продолжительности)

    Нимучашдыме калык бесконечный поток людей;

    нимучашдыме шыҥа-ӱвыра бесчисленное множество комаров, мошкары;

    нимучашдыме йӱр бесконечные дожди.

    Мыйын корно – муро корно. Нимучашдыме, кумда. Г. Гадиатов. Моя дорога – дорога песен. Бесконечная, широкая.

    3. прил. неиссякаемый, неистощимый, неисчерпаемый, безграничный, беспредельный

    Нимучашдыме ойго беспредельное горе;

    нимучашдыме вий неиссякаемая сила;

    нимучашдыме йӧратымаш безграничная любовь..

    Нимучашдыме поянлыкым, ӱскыртешыже, тусо мланде (Сибирь) тоен кийыкта. В. Колумб. Свои неиссякаемые богатства хранит упрямо тамошняя земля Сибирь.

    4. нар. очень, бесконечно, необычайно, беспредельно, безмерно, безгранично

    Нимучашдыме кумда Сибирь мланде. «Ончыко» Безгранично широкая сибирская земля.

    Мый умылышым: теве кӧлан мый нимучашдыме шерге улам. З. Каткова. Я понял: вот кому я бесконечно дорог.

    Марийско-русский словарь > нимучашдыме

См. также в других словарях:

  • безграничная — • безграничная благодарность • безграничная вера • безграничная власть • безграничная выдержка • безграничная грусть • безграничная даль • безграничная доброта • безграничная доверчивость • безграничная жалость • безграничная любовь •… …   Словарь русской идиоматики

  • ЛЮБОВЬ — это эгоизм вдвоем. Перефразированная Жермена де Сталь Любовь это взаимное святотатство. Кароль Ижиковский Любовь это попытка мужчины удовлетвориться одной единственной женщиной. Поль Жеральди Любовь это краткий промежуток времени, когда лицо… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • любовь — • безграничная любовь • беззаветная любовь • безмерная любовь • безрассудная любовь • безумная любовь • беспредельная любовь • большая любовь • великая любовь • всепоглощающая любовь • всесильная любовь • глубокая любовь • горячая любовь •… …   Словарь русской идиоматики

  • любовь — безбрежная (Коринфский, Лермонтов, Щепк. Куперник); беззаветная (Надсон, Мунштейн, Самборский); бессмертная (Андреев); бессмертно молодая (Бальмонт); болтливая (Пушкин); всепроникающая (Полонский); всесозидающая (Полонский); восторженная… …   Словарь эпитетов

  • БЕЗГРАНИЧНАЯ — вселенная, любовь, дружба, беспредельная. Безграничность самовластия. Безгранное тело, облое, округлое. Безгранник муж., напр. шар, эллипсоид и пр. Безгранность жен. свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • любовь — ▲ симпатия ↑ значительный любовь большая симпатия к кому чему л. (материнская #. безграничная #. беззаветная # горячая #. самозабвенная #. самоотверженная #. слепая #. страстная #). любимец тот, кого особенно любят. любить (любит покушаться.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Теленовелла — (исп. telenovela; букв. «телевизионная новелла» или «телевизионный роман»)  один из жанров телевизионных сериалов, классически происходящий из Латинской Америки и являющийся «родственником» мыльной опере (при этом можно отметить, что в… …   Википедия

  • БОГОЛЮБИЕ — боголюбивость, главное духовное чувство человека Святой Руси. Любовь к Богу есть начало, корень и утверждение всему. Любить Бога следует так, чтобы все другое, кроме Него, считать второстепенным и неглавным, чтобы законы Его были выше для нас… …   Русская история

  • Догмат о троице — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… …   Википедия

  • Единосущие — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… …   Википедия

  • Пресвятая Троица — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»