-
1 nepreklicnost
безвозвратность, неотменймость -
2 қаржыландырудың қайтарылмайтындығы
Казахско-русский экономический словарь > қаржыландырудың қайтарылмайтындығы
-
3 irrévocabilité
-
4 irrevocabilità
f1) неотменяемость, бесповоротность, безвозвратность; непреложность2) фин. отсутствие обязательства о возврате ( ссуды) -
5 irrevocabilità
irrevocabilità f 1) неотменяемость, бесповоротность, безвозвратность; непреложность 2) fin отсутствие обязательства о возврате (ссуды) -
6 irrevocabilità
irrevocabilità f́ 1) неотменяемость, бесповоротность, безвозвратность; непреложность 2) fin отсутствие обязательства о возврате ( ссуды) -
7 deadweight loss
сокр. DWL эк. безвозвратные потери* (потери, понесенные экономикой вследствие отклонения от равновесия при совершенной конкуренции; измеряются в виде потери излишков потребителя и производителя; могут возникать вследствие несовершенной конкуренции или государственного регулирования: налогов, тарифов и ограничений; "безвозвратность" означает, что потери "страдающих" от регулирования сторон, как правило, делятся на две части: одна просто переходит в руки третьей стороны, напр., в виде дохода от налогообложения попадает в бюджет, а другая исчезает совсем вследствие уменьшения объема производства и потребления)This market failure leads to both deadweight losses and distributional consequences. — Этот сбой рынка ведет и к безвозвратным потерям, и к перераспределению (дохода).
See: -
8 irretrievability
['ɪrɪˌtriːvə'bɪlɪtɪ]1) Книжное выражение: непоправимость2) Макаров: безвозвратность, безнадёжность -
9 ԱՆԴԱՐՁՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Безвозвратность. 2. Бесповоротность. -
10 irrevocabilità
-
11 irrévocabilité
-
12 irrévocabilité
сущ.общ. невозвратимость, неотменимость, несменяемость, безвозвратность, неотменяемость -
13 ohne Rückerstattungspflicht
предл.юр. безвозвратность (íàïð. bei bestimmten Finanzierungsmaßnahmen)Универсальный немецко-русский словарь > ohne Rückerstattungspflicht
-
14 ohne Rückzahlungspflicht
предл.юр. безвозвратностьУниверсальный немецко-русский словарь > ohne Rückzahlungspflicht
-
15 véglegesség
[\véglegességet, \véglegessége] окончательность, безвозвратность, бесповоротность, решительность
См. также в других словарях:
безвозвратность — невозвратность Словарь русских синонимов. безвозвратность сущ., кол во синонимов: 3 • бесповоротность (5) • … Словарь синонимов
безвозвратность — БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безвозвратность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безвозвратный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безвозвратность — безвозвратность, безвозвратности, безвозвратности, безвозвратностей, безвозвратности, безвозвратностям, безвозвратность, безвозвратности, безвозвратностью, безвозвратностями, безвозвратности, безвозвратностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
безвозвратность — безвозвр атность, и … Русский орфографический словарь
безвозвратность — см. безвозвратный; и; ж … Словарь многих выражений
БЕЗВОЗВРАТНЫЙ — БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Невозвратный, такой, к рый уже не вернётся (книжн.). Безвозвратная юность. Безвозвратно (нареч.) исчезнуть. 2. полн. Не подлежащий возврату. Безвозвратная ссуда. | сущ. безвозвратность, и, жен. (к 1 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
БЕЗВОЗВРАТНЫЙ — БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, бесповоротный, безобратный, невозвратимый, не могущий быть обращен, возвращен, утраченный навсегда. Безвозвратность жен. состояние ·по·прилаг., невозвратимость, невозможность возврата. Безворотяты нареч., архан. бесповоротно, без… … Толковый словарь Даля
БЕСПОВОРОТНЫЙ — БЕСПОВОРОТНЫЙ, чего нельзя повернуть, что не перевертывается; | невозвращаемый, не отдаваемый обратно, безобратный, безвозвратный. Отдай должок; аль ты брал бесповоротно? Бесповоротность, безвозвратность. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
бесповоротность — окончательность, решительность Словарь русских синонимов. бесповоротность сущ. • окончательность • решительность невозможность изменения (о решении)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
невозвратность — сущ. • невозвратимость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. невозвратность сущ., кол во синонимов: 2 • безвозвратность … Словарь синонимов