-
1 безвкусная отделка
Scornful: furbelowsУниверсальный русско-английский словарь > безвкусная отделка
-
2 безвкусная питьевая вода
Engineering: tasteless drinking waterУниверсальный русско-английский словарь > безвкусная питьевая вода
-
3 безвкусная пища
General subject: insipid food -
4 безвкусная яркость
General subject: gaudinessУниверсальный русско-английский словарь > безвкусная яркость
-
5 вульгарная и безвкусная обстановка квартиры
Taboo: Early HomosexualУниверсальный русско-английский словарь > вульгарная и безвкусная обстановка квартиры
-
6 дорогая, но безвкусная обстановка
General subject: costly, but very vulgar furnitureУниверсальный русско-английский словарь > дорогая, но безвкусная обстановка
-
7 массовая безвкусная продукция, китч
Graphic expression: hideous confectioneryУниверсальный русско-английский словарь > массовая безвкусная продукция, китч
-
8 пресный
прлпре́сная вода́ — fresh/sweet water
пре́сная еда́ — unsalted/ безвкусная tasteless, insipid, unspiced food
пре́сное те́сто — unleavened dough
2) разг неинтересный flat, insipid, vapid litпре́сный анекдо́т — feeble/flat/insipid joke
жизнь ста́ла каза́ться пре́сной по́сле... — life seemed flat after…
-
9 безвкусный
1. flashyкричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье — flashy dress
2. flavorless3. flavourless4. gaudy5. inelegant6. insipid7. tawdry8. tastelessly9. tasteless; insipid10. flash11. vapidСинонимический ряд:аляповато (проч.) аляповато; грубо
См. также в других словарях:
Пошлости — – безвкусная глупость, нравственная низость. Пошлые выражения не должны иметь место в речи культурного человека. Ср. После сытного обеда по закону Архимеда нужно лечь и полежать (дома после обеда). Если б было все равно, то бы лазили в окно, а то … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
пошлости — безвкусная глупость, нравственная низость. Пошлые выражения не должны иметь место в речи культурного человека. Ср. После сытного обеда по закону Архимеда нужно лечь и полежать (дома после обеда). Если б было все равно, то бы лазили в окно,… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
БЕЗВКУСНЫЙ — БЕЗВКУСНЫЙ, безвкусная, безвкусное; безвкусен, безвкусна, безвкусно. 1. Не действующий на органы вкуса, пресный. Всякая еда больному казалась безвкусной. 2. Не согласный с нормами хорошего вкуса, оскорбляющий хороший вкус (неод.). Безвкусная… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗВКУСНЫЙ — БЕЗВКУСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. О пище: не имеющий вкуса, пресный. Безвкусная еда. 2. Не отвечающий требованиям хорошего вкуса, лишённый изящества. Безвкусная мебель. | сущ. безвкусность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
китч — неизм. и а; м. [нем. Kitsch] 1. В искусстве 60 80 х гг. 20 в.: стиль, трактующий, использующий художественные открытия, сделанные в подлинных произведениях искусства. // Промышленная имитация уникальных произведений искусства. 2. О дешёвых… … Энциклопедический словарь
ТРАГАНТ — АДРАГАНТОВАЯ КАМЕДЬ ИЛИ ТРАГАНТ древесная слизь, белая, тягучая и безвкусная; получается от некоторых азиатск. видов Астрагала (см.). Употребляется во многих техническ. (красильн., кожев. и кондитерском) производствах. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
серьёзный — ая, ое. sérieux. 1. Первоначально дипл. Сложный, затруднительный, чреватый последствиями. Бирж. 170. Ежели бы я знал, сколько сие дело касаюющеся до нее <жены, замешанной в политическом заговоре> важно и сериозно. 1743. М. Бестужев. // АВ 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КИТЧ — (кич) (нем. Kitsch) дешевка, безвкусная массовая продукция, рассчитанная на внешний эффект. В художественной промышленности 2 й пол. 19 нач. 20 вв. китч распространился как промышленная имитация уникальных изделий. В 1960 1980 е гг. предметы… … Большой Энциклопедический словарь
Вкусовые вещества — в тесном смысле слова такие вещества, которые, не имея питательного значения, но, будучи приняты с пищею даже в очень незначительном количестве, делают ее вкусною . К ним принадлежат: горькие, острые и пряные вещества, как горчица, перец,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гонцов — Конечно, первый носитель этой фамилии мог быть сыном гонца нарочного посыльного, курьерв, фельдегеря. (Э) Но в словаре Даля кроме этого значения есть еще, например, в олонецких говорах это рыба выметавшая икру, худая и безвкусная , что то же… … Русские фамилии