-
1 flat bed
безбортовой кузов; автомобиль или (полу)прицеп с безбортовой платформой -
2 dopravník bez bočnic
-
3 flat bed
безбортовой кузов (напр. для перевозки групногабаритных грузов); автомобиль или (полу)прицеп с безбортовой платформой (напр. для перевозки дорожных машин, габариты которых выходят за пределы платформы); плоская станина стенда (в отличие от наклонной) -
4 flat-bed
-
5 flat bed
1) Геология: горизонтальный или слабонаклонный пласт, слабонаклонный пласт2) Медицина: плоская подставка, плоский слой (напр. агара), ячейка с плоским дном (для изофокусировки)3) Техника: горизонтальный пласт, плоская платформа, плоскопечатная машина, талер плоскопечатной машины4) Автомобильный термин: автомобиль с безбортовой платформой, безбортовой кузов, полуприцеп с безбортовой платформой, прицеп с безбортовой платформой6) Телекоммуникации: стол экспонирования (планшетного сканера)7) Нефть: плоский пласт8) Автоматика: плоская станина (в отличие от наклонной), горизонтальная станина9) Макаров: субгоризонтально залегающий пласт10) Общая лексика: плоское дно -
6 flat bed truck
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flat bed truck
-
7 flat bed truck
1) Строительство: грузовик с платформой2) Автомобильный термин: грузовой автомобиль с безбортовой платформой4) Макаров: грузовой автомобиль с кузовом-платформой5) Цемент: грузовик-платформа (без бортов) -
8 flat-bed
1) Автомобильный термин: безбортовой, безбортовой (о кузове)2) Космонавтика: низкорамный -
9 flat-bed truck
1) Военный термин: автомобиль с безбортовой платформой2) Строительство: грузовик с плоской платформой3) Железнодорожный термин: грузовик с платформой без бортов4) Горное дело: грузовик-платформа5) Нефтегазовая техника грузовой автомобиль с безбортовой платформой6) Логистика: грузовой автомобиль -платформа -
10 platform lorry
1) Строительство: грузовой автомобиль с безбортовой платформой2) Железнодорожный термин: грузовик-платформа3) Автомобильный термин: грузовой автомобиль с платформой (бортовой или безбортовой) -
11 platform truck
1) Общая лексика: тележка (на четырех колесах и, как правило, c низкой платформой или многоярусная)2) Военный термин: автомобиль с безбортовой платформой, прицепная тележка4) Строительство: автопогрузчик, грузовой автомобиль с безбортовой платформой5) Металлургия: автопогрузчик с платформой6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бортовой грузовик7) Макаров: грузовая платформа8) Логистика: грузовая тележка -
12 flat-bed
безбортовый (грузовой автомобиль); безбортовой кузов (грузовика); автомобиль или (полу)прицеп с безбортовой платформой -
13 flat-bed truck
1) грузовой автомобиль с безбортовой платформой; грузовой автомобиль с кузовом-платформой2) грузовой автомобиль с безбортовой платформой; грузовик с платформой- flat bit- flat blade - flat blade file - flat blade screwdriver - flat bottom - flat-bottom land - flat-bottomed - flat braid - flat brick paving - flat-built tyre - flat butt weld - flat cable- flat car- flat chuck - flat clamp - flat cold chisel - flat configuration - flat console - flat countersunk bolt - flat die thread-rolling machine - flat disk-and-seal valve - flat down-hand weld - flat drill - flat end - flat-end - flat end plunger - flat extension - flat face-and-taper lockup - flat fillister head screw - flat fixing jaw - flat gate valve - flat gear - flat gradient - flat grate producer - flat grinding - flat ground - flat guides - flat guideway - flat hammer - flat head - flat head bolt - flat head screw - flat head support - flat-headed piston - flat-headed valve - flat hinge - flat hydraulic jack - flat inductor - flat internal cone - flat iron - flat jib - flat joint - flat jumber - flat key - flat land - flat-link chain - flat lapping - flat lock ring - flat lug - flat mirror - flat motor - flat nose pliers - flat nozzle - flat package - flat paintbrush - flat pan - flat panel - flat pin - flat pivot point screw - flat pliers - flat plug connector - flat point - flat position - flat prong - flat rail - flat rammer - flat rate - flat regulation - flat relieved tooth - flat ride - flat rim - flat-rolled steel - flat round head rivet - flat scraper - flat screen - flat screw point - flat seat - flat-seated valve - flat shears - flat slideway - flat sling - flat slope - flat sluice valve - flat spiral - flat spiral spring - flat spot - flat spring - flat surface - flat tappet - flat terminator - flat thread - flat thread rolling die - flat thrust journal - flat tire - flat tooth - flat-top piston - flat-topped cam - flat-topped piston - flat track - flat tubular radiator - flat tuning - flat turn - flat tyre - flat tyre radius - flat-tyre running - flat underside - flat valve - flat valving surface - flat washer - flat ways - flat welding - flat welding position - flat wire - flat wire rope - flat yard -
14 flat bed truck
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat bed truck
-
15 flatbed truck
транс. автомобиль с безбортовой платформой (автомобильное) грузовая платформа (для крупногабаритных грузов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flatbed truck
-
16 platform truck
- platform truck
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > platform truck
-
17 flatbed truck
<transp.> автомобиль с безбортовой платформой -
18 flat bed car
Железнодорожный термин: безбортовой вагон -
19 flat lorry
Британский английский: грузовой автомобиль с безбортовой платформой -
20 flat-bed trailer
Автомобильный термин: прицеп с безбортовой платформой
См. также в других словарях:
грузовая автомашина с безбортовой платформой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat bed truck … Справочник технического переводчика
Боулинг — Дорожка для боулинга Боулинг (от англ. to bowl катить) спортивная игра в шары, которая произошла от игры в кегли. Цель игры сбить с помощью как можно меньшего количеств … Википедия
