-
1 бегун
atleta м. ( che pratica la corsa)* * *м. спорт.corridore; podista ( на длинные дистанции)бегу́н на короткие / средние / длинные дистанции — velocista m / f / mezzofondista m / f / fondista m / f
* * *n1) gener. corridore2) sports. podista -
2 бегун
-
3 бегун на длинные дистанции
ngener. fondistaUniversale dizionario russo-italiano > бегун на длинные дистанции
-
4 бегун на средние дистанции
ngener. mezzofondistaUniversale dizionario russo-italiano > бегун на средние дистанции
-
5 классный бегун
adjsports. corridore di classe -
6 рывок
1) ( дёрганье) strappo м., strattone м.2) ( выход вперёд в беге) scatto м., slancio м. in avanti3) ( в тяжёлой атлетике) strappo м.* * *м.1) strappo; strappata f; strattone ( сильный)рывками нар. — a strappi / strattoni / scatti
работать рывками — lavorare a scatti / singhiozzo
2) спорт. scatto, allungo; progressione ( ускорение)обогнать рывком на финише (в велогонках) — bruciare sul filo di lana ( лёгкая атлетика) / in volata ( велосипедный спорт)
* * *n1) gener. sbalzo, stratta, tratta, tratto2) sports. strappo, volata3) auto. accelerazione brusca (при трогании с места), accelerata
См. также в других словарях:
бегун — дать бегуна, задать бегуна.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бегун легкоатлет, средневик, марафонец, стайер Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
БЕГУН — БЕГУН, бегуна, муж. 1. Человек, хорошо бегающий. || Занимающийся бегом как спортом (спорт.). 2. чаще мн. Тяжелый металлический или каменный жорнов, укрепленный на вращающейся горизонтальной оси (тех.). Мельничные бегуны обычно скрепляются попарно … Толковый словарь Ушакова
БЕГУН — БЕГУН, а, муж. Спортсмен, занимающийся бегом, а также вообще тот, кто бежит или хорошо бегает. Б. на короткие дистанции. | жен. бегунья, и, род. мн. ний (о спортсменке). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
"БЕГУН" — вагон, спускаемый с сортировочной горки. В зависимости от скорости, определяемой сопротивлением, к рое Б. оказывает движению, различают Б. плохие (с большим сопротивлением), средние (со средним сопротивлением) и хорошие (с малым сопротивлением).… … Технический железнодорожный словарь
бегун — БЕГУН, а, м. Эмигрант … Словарь русского арго
Бегун — Бегун: В Викисловаре есть статья «бегун» Бегун тот, кто занимается бегом, бегает. Бегун (сервис) российский сервис контекстной рекламы по ключевым словам на площадках Рунета. Бегуны, странники беспоповское направление… … Википедия
бегун — bėgikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vienos arba kelių bėgimo rungčių lengvaatletis, nuolat dalyvaujantis varžybose. Yra trumpųjų, vidutinių, ilgųjų ir ilgiausiųjų nuotolių bėgikai. priedas( ai) MS Word formatas… … Sporto terminų žodynas
БЕГУН-ТАЛИ — (Sail Tackle) тали, на которых поднимается марсель для привязывания к марса рею. Бегун тали. Самые длинные тали на судне. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Бегун тали … Морской словарь
Бегун широкий — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
бегун-тали — бегун тали, бегун талей … Орфографический словарь-справочник
Бегун лазурный — Бегун лазурный … Википедия