-
1 занести
совер.занести письмо – фыстæг бахæсс
2. безл.:дорогу занесло снегом – фæндагмæ мит фæхаста
3. безл.:каким ветром тебя занесло? – цы хур, цы къæвда дæ æрбахаста?
он занес плетку – ехс æм систа
занести в протокол – протоколмæ бахæссын
-
2 внести
совер. в разн. знач. бахæсcын, æрбахæcсынвнести деньги – æхца бафидын, æхца бахæссын
внести в список – номхыгъдмæ бахæссын
-
3 добраться
совер. в разн. знач. бахæццæ уын, бафтын, фæхæст уындиг. бахъæртундобраться до дому – хæдзармæ бахæццæ уын
наконец добрались до истины перен. – фæстагмæ æцæгдзинадмæ бахæццæ сты
-
4 донести
I совер.бахæссын, бахæццæ кæнынII совер.донести багаж до вагона – багаж вагонмæ бахæссын
-
5 поднести
поднести подарок – лæвар бахæссын
поднести рукопись к свету – къухфыст рухсмæ бахæссын
-
6 вложить
совер. нывæрын, бавæрын, батъыссын, нытътъыссын, ныссонын, бассонын, бахæссынвложил меч в ножны – кард кæрддзæмы нытътъыста
вложить капитал в строительство – арæзтадмæ капитал бахæссын
-
7 довезти
совер. баласын, бахæццæ кæнын (ласгæйæ)автобус довезет вас до вокзала – автобус уæ вагзалмæ бахæццæ кæндзæн
-
8 довести
совер. в разн. знач. бахæццæ кæнын, ахæццæ кæнындовести до дому – хæдзармæ бахæццæ кæнын
довести до конца – кæронмæ ахæццæ кæнын
-
9 дойти
совер. бахæццæ уынписьмо дошло быстро – фыстæг тагъд бахæццæ ис
до меня дошли слухи – мæ хъустыл æрцыди
-
10 доставить
совер.1. бахæццæ кæнын, сæмбæлын кæнын, бахæссындоставить возможность учиться – ахуыры фадат раттын
-
11 достигнуть
совер.1. бахæццæ уын, ахæццæ уын, схæццæ уындостигнуть пристани – наулæууæнмæ бахæццæ уын
достигнуть преклонных лет – бирæ кармæ аххæссын
3. перен. (добиться):достигнуть успеха – æнтыстдзинадмæ схизын
-
12 заразить
заразить гриппом – грипп бафтауын
он заразил своей веселостью других – йæ хъæдзæгдзинад иннæтыл бахæцын кодта
-
13 нанести
совер.1. æрхæссын, бахæссын, фæхæссынводой нанесло песку – дон змис фæхаста
нанести на карту – картæмæ бахæссын
2. (причинить):нанести поражение – басæттын, ныддæрæд кæнын
-
14 обязать
совер. бахæсджын кæнын, бахæс кæнын -
15 таскать
таскать мешки с мукой – ссады голджытæ хæссын, ссады голджытæ рахæсс-бахæсс кæнын
-
16 успеть
совер. бафæразын, бантысын; бахæццæ уынуспеть к обеду – сихормæ бахæццæ уын
-
17 ясность
жен. ирддзинад, бæрæгдзинад, æргомдзинад, рухсвнести ясность во что-л. – бæрæгдзинад бахæссын, рухс бахæссын
-
18 бросить вызов
быцæусидт бахæссын, расидын (тохмæ) -
19 бросить тень на кого-л.
-
20 взнос
муж. бахаст, фиддончленский взнос – уæнгон бахæт
См. также в других словарях:
Бах — Бах немецкая фамилия. Бахи род немецких музыкантов и композиторов. B A C H музыкальный мотив, основанный на фамилии Бах Известные носители: Бах, Август Вильгельм (1796 1869) немецкий духовный композитор[1]. Бах, Александр фон… … Википедия
Бах — межд. Разг. 1. Употр. для обозначения отрывистого сильного и низкого звука, напоминающего грохот от удара, выстрела, падения и т.п. Бах! рухнула на пол стопка книг. 2. в функц. сказ. Обозначает быстрое, неожиданное действие (по зн. бахнуть… … Энциклопедический словарь
БАХ — семья немецких музыкантов из Тюрингии, выдвинувшая в 16 нач. 19 вв. выдающихся деятелей искусства, в т. ч. И. С. Баха и его сыновей: 1) Вильгельм Фридеман (1710 84), галльский Бах, композитор и органист, импровизатор2)] Карл Филипп Эмануэль (1714 … Большой Энциклопедический словарь
БАХ — БАХ, межд., звукоподр. 1. О низком и сильном отрывистом звуке. Где то далеко слышатся выстрелы: бах! бах! 2. употр. в знач. сказуемого: бахнул (в 3 знач.; прост.). Он бахнул мальчишку по физиономии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
БАХ — 1. межд. звукоподр. Об отрывистом низком и сильном звуке. 2. в знач. сказ. Бахнул (во 2 знач.) (разг.). Он б. стакан об пол! 3. межд. гл. [интонационно чётко обособлен ]. Предваряет сообщение о возникновении такой (сменяющей другую) ситуации, к… … Толковый словарь Ожегова
БАХ — БАХ, немецкая семья, в 16 начале 19 вв. выдвинувшая множество музыкантов, среди которых И.С. Бах и его сыновья: 1) Вильгельм Фридеман (1710 84), композитор, органист. Кантаты, симфонии, сочинения для органа, клавесина. 2) Карл Филипп Эмануэль… … Современная энциклопедия
бах — бац, шмяк, шлеп, чебурах, хлобысть, хлобысь, бабах, хлоп, бряк, хрясь, хрясть, плюх, бубух, бух Словарь русских синонимов. бах предл, кол во синонимов: 14 • бабах (10) • … Словарь синонимов
БАХ — БАХ, БАХа, м. [Иоганн Себастьян] Бах. Жарг. шк. Шутл. Учитель музыки. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
БАХ — БАХ, Алексей Николаевич, один из крупнейших современных биохимиков, бывш. народоволец, видный деятель советской общественности. Род. в г. Золотоноше 17 марта 1857 г. в семье техника винокура. В 1875 г., по окончании гимназии, поступил в Киевский… … Большая медицинская энциклопедия
бах — разг. БАХ, разг. бабах, разг. бац, разг. бух, разг. ух … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Бах — Алексей Николаевич (1857 1946). Выдающийся биохимик, получивший международное признание. Начиная с 1870 х годов революционный противник царизма. Член группы народовольцев. Был сослан на три года внутренней ссылки, затем эмигрировал заграницу в… … 1000 биографий