-
1 баха
-
2 баха калифорния
-
3 Общество Баха
General subject: Bach Society -
4 гомеопатический цветочный препарат Баха
General subject: Bach flower remedy (д-р Эдвард Бах (1888-1936))Универсальный русско-английский словарь > гомеопатический цветочный препарат Баха
-
5 он по-своему интерпретирует Баха
Универсальный русско-английский словарь > он по-своему интерпретирует Баха
-
6 он по-своему исполняет Баха
Универсальный русско-английский словарь > он по-своему исполняет Баха
-
7 он по-своему толкует Баха
Универсальный русско-английский словарь > он по-своему толкует Баха
-
8 она любит (музыку) Баха
General subject: she has a predilection for BachУниверсальный русско-английский словарь > она любит (музыку) Баха
-
9 парадокс Баха
Linguistics: Bach paradox, Bach-Peters paradox, problominalisation, problominalization -
10 после Бетховена больше всего он любил Баха
Универсальный русско-английский словарь > после Бетховена больше всего он любил Баха
-
11 творческий почерк Баха
General subject: the idiom of BachУниверсальный русско-английский словарь > творческий почерк Баха
-
12 она любит Баха
General subject: (музыку) she has a predilection for Bach -
13 бахамски
баха̀мски,прил., -а, -о, -и Bahamian. -
14 Страсти
(старинная форма оратории; муз. оформление евангельских страстей Христовых) Passion (music), Passion oratorio, musical settings of the Passion (of Christ)"Страсти по Иоанну" (оратория И. С. Баха, 1723) — the ‘St. John Passion’
"Страсти по Матфею" (оратория И. С. Баха, 1729) — the ‘St. Matthew Passion’ (of J.S. Bach), the "Passion according to St. Matthew"
-
15 симфония
Music: sinfonia (как трёхголосная клавирная пьеса Баха, "трёхголосная инвенция", тж. иногла говорят "синфония") -
16 после Бетховена самым любимым его композитором был Бах
General subject: next to Beethoven he liked Bach best of all (больше всего он любил Баха)Универсальный русско-английский словарь > после Бетховена самым любимым его композитором был Бах
-
17 симфония
Music: sinfonia (как трёхголосная клавирная пьеса Баха, "трёхголосная инвенция", тж. иногла говорят "синфония") -
18 П-437
С (CO ВСЕМИ) ПОТРОХАМИ highly coll PrepP these forms only adv usu. used with pfv verbs) in full, completely, with everything there islock, stock, and barrelbody and soul hook, line, and sinker bag and baggageпродать кого со всеми потрохами — sell s.o. outsell s.o. down the river.Сговориться с Лурье мне было нетрудно, ибо сговариваться, правду сказать, было не о чем: я без колебаний отдавал ему на съедение всего Баха с потрохами... (Лившиц 1). I had no problem in reaching an agreement with Lourie because to tell the truth, there was nothing to reach an agreement about. I could safely leave Bach, lock, stock and barrel to his mercy... (1a)К несчастью, то, что у нас обозначается компромиссом, есть нечто иное. Пойти на компромисс равносильно тому, чтобы запродать себя с потрохами (Мандельштам 2). Unfortunately, "compromise" in this country means something different from elsewhere-namely, selling yourself body and soul (2a). -
19 С-730
НА СЪЕДЕНИЕ кому оставить, отдать кого, остаться и т. п. coll, often humor PrepP Invar adv(to leave s.o., be left etc) completely under some person's power, helpless to act against that person's willX отдал Y-a на съедение Z-y - X put (left) Y at the mercy of ZX left Y to Z's mercy X left Y to be victimized by Z.Сговориться с Лурье мне было нетрудно, ибо сговариваться, правду сказать, было не о чем: я без колебаний отдавал ему на съедение всего Баха с потрохами... (Лившиц 1). I had no problem in reaching an agreement with Lourie because to tell the truth, there was nothing to reach an agreement about. I could safely leave Bach, lock, stock and barrel to his mercy... (1a).«Так это должно быть! - думал князь Андрей, выезжая из аллеи лысогорского дома. - Она, жалкое невинное существо, остаётся на съедение выжившему из ума старику. Старик чувствует, что виноват, но не может изменить себя» (Толстой 6). "It had to be so!" thought Prince Andrei, as he drove out of the avenue of Bald Hills. "She, poor innocent creature, is left to be victimized by an old man who has outlived his wits. The old man feels he is guilty but cannot change" (6a). -
20 с потрохами
• С < CO ВСЕМИ> ПОТРОХАМИ highly coll[PrepP; these forms only; adv; usu. used with pfv verbs]=====⇒ in full, completely, with everything there is:- lock, stock, and barrel;- hook, line, and sinker;- sell s.o. down the river.♦ Сговориться с Лурье мне было нетрудно, ибо сговариваться, правду сказать, было не о чем: я без колебаний отдавал ему на съедение всего Баха с потрохами... (Лившиц 1). I had no problem in reaching an agreement with Lourie because to tell the truth, there was nothing to reach an agreement about. I could safely leave Bach, lock, stock and barrel to his mercy... (1a)♦ К несчастью, то, что у нас обозначается компромиссом, есть нечто иное. Пойти на компромисс равносильно тому, чтобы запродать себя с потрохами (Мандельштам 2). Unfortunately, "compromise" in this country means something different from elsewhere-namely, selling yourself body and soul (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с потрохами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Баха — Баха: Содержание 1 Понятия, связанные с бахаизмом 2 Персоналии 3 Топонимы … Википедия
Баха — Прекрасный, красивый. Мужские мусульманские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Баха — спорт. разновидность ралли рейда (Основное отличие бахи от традиционного марафона или ралли рейда в её краткости. Дистанция бахи короче и пролегает по более определённому маршруту. Т.е. трасса бахи более точно обозначена в маршрутных документах и … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
баха — спорт. разновидность ралли рейда (Основное отличие бахи от традиционного марафона или ралли рейда в её краткости. Дистанция бахи короче и пролегает по более определённому маршруту. Т.е. трасса бахи более точно обозначена в маршрутных документах и … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Баха-Лимия (комарка) — Баха Лимия исп. La Baja Limia Комарка Испании (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Баха-Верапас — исп. Baja Verapaz Герб … Википедия
БАХА-АД-ДИН — (1145 1243), арабский историк, биограф Салах ад дина (см. САЛАХ АД ДИН). Его «Жизнь Саладина» важнейший источник по истории крестовых походов (см. КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ) … Энциклопедический словарь
БАХА-АД-ДИН Абуль Махасин Юсуф ибн-Шаддад — (1145 1243), арабский историк, биограф Саладина (Салах ад дина). Родился в Мосуле (совр. Ирак), учился в родном городе и в Багдаде, после чего преподавал сначала в Багдаде, а затем на родине. В 1188 совершил паломничество в Мекку, посетил… … Энциклопедия Кольера
Баха (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баха. Баха англ. Baja Жанр боевик трил … Википедия
Баха ад-Дин Валад — В Википедии есть статьи о других людях с именем Бахауддин. Баха ад Дин Валад Имя при рождении: Мухаммад бен Хусейн аль Хатиби аль Балхи Титулы и звания: Султан аль Улама (султан улемов) Должности: руководитель центрального медресе в г. Конья… … Википедия
Баха-Зубковой метод — (А. Н. Бах, 1857 1946; С. Зубкова; сов. биохимики) количественный метод определения активности каталазы в крови, основанный на эффекте разложения в ее присутствии перекиси водорода, непрореагировавший остаток которой титруют раствором… … Большой медицинский словарь