-
1 батрачить
наймитувати, бурлакувати, по наймах ходити.* * *наймитува́ти, ходи́ти по на́ймах, батракува́ти, батра́чити; бу́ти (жи́ти) в строку́ -
2 наём
1) (действие и результат) наймання, найми (-мів); см. Нанимание; оконч. - а) на(й)няття (-ття) кого, найманка; поєднання, з'єднання, по[під]рядження и по[під]рядіння згодження и згодіння, договорення кого; б) на(й)няття чого; в) (сдача в -ём), вина(й)няття, на(й)няття чого. [Наймання робітників на цукроварню (Київщ.). Як-що є найманка де, а в тебе й шкапа є, то заробиш (Лебединщ.). Наймання (на(н)няття) будинків під школи (Київщ.)]. -ём имущественный - оренда. -ём корабля - наймання (на(й)няття) корабля. -ём личный - наймання послуг. -ём рабочей силы - наймання робочої (робітної) сили. Плата за -ём чего - плата за наймання чого, плата за що, наймове (-вого); см. Наёмный 2 (-ная плата). Плата за -ём квартиры - плата за ква(р)тиру (за помешкання), квартирна плата, комірне (-ного). В -ём - у найми. Идти в -ём - йти в найми, найматися. Брать, взять в -ём - наймати, на(й)няти, (только недвиж. имущ.) орендувати, заорендувати що. Отдавать, отдать, сдавать, сдать в -ём - винаймати, вина(й)няти, наймати, на(й)няти, здавати, здати в найми, (только недвиж. имущ.) давати, здавати, здати в оренду (в посесію) що. [Можете школу на літо зайняти безплатно, бо школу не можна винаймати за гроші (Крим.). Дві світлиці людям наймаємо, а сами в одній живемо (Богодухівщ.). Здав хату в найми (Звин.)]. Квартира сдается в -ём - ква(р)тиру[а] винаймається. Отдача, сдача в -ём - вина(й)мання (вина(й)няття), наймання (на(й)няття) чого. Берущий в -ём - наймач (-ча). Отдающий, сдающий в -ём - винаймач, наймодавець (-вця);2) (о службе) найми (-мів). [Нехай вона, сердечна, од наймів трохи відпочине (Шевч.)]. Поступать, поступить на работу по -йму - ставати, стати, йти, піти в найми, найматися, на(й)нятися. [Або в найми стати, чи на заробітки куди піти (Доман.). «Коли я одсахнуся од тебе, - побачимо, що діятимеш!» - «Піду в найми» (Крим.)]. Работать, служить, жить, ходить по -ймам, в -ймах, по -йму - служити по наймах, у наймах бути, ходити по наймах, наймитувати, (о женщ.) наймичкувати. [Бідна була, - по наймах служила, пари не знайшла (Пісня). Дочки по наймах ходять, на посаг собі заробляють (Київщ.). Буде вже мені наймитувати, може своє хазяйствечко заведу (Рудч.)]. Служить по вольному -йму - служити з волі, служити вільним наймом, бути вільнонайманим, з волі. Служащий, рабочий по вольному -йму - службовець (-вця), робітник (-ка) (вільно)найманий, (вільно)на(й)нятий или (що служить) з волі. Держать по -йму - наймом держати. [Була в гетьмана під рукою невеличка сила драгонії, що з німецьких земель наймом Польща держала (Куліш)].* * *тж. наёмканаймання́, найня́ття, найо́м, -йму; (служба, работа по найму у кого-л.) найми, -мів\наём м рабо́чей си́лы — найма́ння (найняття́, найм) робо́чої си́ли
См. также в других словарях:
БАТРАЧИТЬ — БАТРАЧИТЬ, батрачу, батрачишь, несовер. (разг. обл.). Работать в качестве батрака, промышлять батрачеством. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАТРАЧИТЬ — БАТРАЧИТЬ, чу, чишь; несовер. Работать батраком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
батрачить — БАТРАЧИТЬ, несов., у кого, на кого. Работать по найму, как правило, за небольшую плату в единоличном сельском хозяйстве, а также выполнять временные сезонные или постоянные обязанности дворни: дворника, истопника, сиделки, кухарки, няньки и т.п.… … Большой толковый словарь русских глаголов
Батрачить — несов. неперех. 1. Работать в качестве батрака. 2. перен. разг. Трудиться много, не щадя сил. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
батрачить — батрачить, батрачу, батрачим, батрачишь, батрачите, батрачит, батрачат, батрача, батрачил, батрачила, батрачило, батрачили, батрачь, батрачьте, батрачащий, батрачащая, батрачащее, батрачащие, батрачащего, батрачащей, батрачащего, батрачащих,… … Формы слов
батрачить — батр ачить, чу, чит … Русский орфографический словарь
батрачить — (II), батра/чу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
батрачить — чу, чишь; нсв. (на кого). 1. Работать батраком. Б. на кулака, помещика. Б. у зажиточных мужиков. 2. Разг. Работать на кого л. много, не щадя сил. Всю жизнь на своих детей батрачила! … Энциклопедический словарь
батрачить — чу, чишь; нсв. на кого 1) Работать батраком. Батра/чить на кулака, помещика. Батра/чить у зажиточных мужиков. 2) разг. Работать на кого л. много, не щадя сил. Всю жизнь на своих детей батрачила! … Словарь многих выражений
батрачить — 1.8.8., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
батрачить — батрач/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
