-
1 бассейн
1) basin
2) <topogr.> drainage basin
3) pond
4) pool
5) reservoir
6) watershed
– аэрационный бассейн
– бассейн аккумулирующий
– бассейн выдержки
– бассейн графика
– бассейн опытный
– бессточный бассейн
– бревенной бассейн
– брызгальный бассейн
– водосборный бассейн
– водосливный бассейн
– выравнивающий бассейн
– гидроакустический бассейн
– достроечный бассейн
– запасный бассейн
– испарительный бассейн
– машинный бассейн
– напорный бассейн
– опытовый бассейн
– отстойный бассейн
– плавательный бассейн
– подготовительный бассейн
– портовый бассейн
– приливный бассейн
– речной бассейн
– садочный бассейн
– сортировочный бассейн
– спусковой бассейн
– судостроительный бассейн
– угольный бассейн
– успокоительный бассейн
– усреднительный бассейн
бассейн для грануляции шлака — slag-granulating pit
бассейн лесопильного завода — mill pond
бассейн суточного регулирования — daily run-off pond
гравитационный опытовый бассейн — gravitation experimental tank
детский плавательный бассейн — paddling pool
закрытый плавательный бассейн — indoor swimming pool
-
2 опытовый
-
3 бассейн
1. м. basin, pond, poolотстойный бассейн; прудок-отстойник — sedimentation pond
2. м. field; basinотстойный бассейн — sedimentation basin; desilt basin
-
4 опытовый бассейн
-
5 опытовый бассейн
1) Naval: model tank, ship experimental tank, ship-research station, test tank, testing tank, trial tank2) Engineering: experimental basin, experimental model basin, model basin, model testing basin3) Makarov: experimental tank, tank, tow basin, towing tank -
6 опытовый бассейн ВМС
Military: naval model basinУниверсальный русско-английский словарь > опытовый бассейн ВМС
-
7 опытовый бассейн для испытаний мореходных качеств
Naval: seakeeping tankУниверсальный русско-английский словарь > опытовый бассейн для испытаний мореходных качеств
-
8 опытовый бассейн для испытания манёвренных качеств
Engineering: maneuvering basinУниверсальный русско-английский словарь > опытовый бассейн для испытания манёвренных качеств
-
9 опытовый бассейн для испытания мореходных качеств
Engineering: seakeeping basinУниверсальный русско-английский словарь > опытовый бассейн для испытания мореходных качеств
-
10 опытовый бассейн с волнопродуктором
Naval: wave tankУниверсальный русско-английский словарь > опытовый бассейн с волнопродуктором
-
11 опытовый бассейн с ротативной установкой
1) Naval: rotating-arm tank, whirling arm tank2) Engineering: rotating arm basinУниверсальный русско-английский словарь > опытовый бассейн с ротативной установкой
-
12 опытовый буксировочный бассейн
Engineering: towing basin, towing ceramic, towing ceramicsУниверсальный русско-английский словарь > опытовый буксировочный бассейн
-
13 опытовый бассейн
Русско-английский политехнический словарь > опытовый бассейн
-
14 опытовый бассейн
-
15 опытовый буксировочный бассейн
Русско-английский политехнический словарь > опытовый буксировочный бассейн
-
16 опытовый бассейн
Русско-английский военно-политический словарь > опытовый бассейн
-
17 судостроительный бассейн
отстойный бассейн — sedimentation basin; desilt basin
коагуляционный бассейн, коагулятор — coagulation basin
Русско-английский военно-политический словарь > судостроительный бассейн
-
18 якорный бассейн
Русско-английский военно-политический словарь > якорный бассейн
-
19 буксировочный бассейн
Naval: towing basin, towing tank (опытовый)Универсальный русско-английский словарь > буксировочный бассейн
-
20 буксировочный опытовый бассейн
Naval: ship model test towing tank, tow tank (для протаски), towing tank (для протаски)Универсальный русско-английский словарь > буксировочный опытовый бассейн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАССЕЙН ОПЫТОВЫЙ — (Experimental model basin, towing channel, towing tank, towing testing station) специальный Б., в котором производятся гидромеханические опыты с моделями судов и их движителями, имеющие целью главным образом определение величины сопротивления… … Морской словарь
Бассейн опытовый — БАССЕЙНЪ ОПЫТОВЫЙ, спеціальный бассейнъ, въ которомъ производятся гидро механическіе опыты, имѣющіе цѣлью, главн. образ., опредѣленіе величины сопротивленія воды, испытываемаго при движеніи моделей судовъ, а также опредѣленіе сопротивленія… … Военная энциклопедия
Бассейн опытовый — искусственный бассейн круглого, овального или прямоугольного сечения, наполненный водой и оборудованный для испытаний моделей судов, гидротехнических и портовых сооружений и т.п. В Б. о. судовых в основном производят испытания,… … Большая советская энциклопедия
БАССЕЙН ОПЫТОВЫЙ — искусств. бассейн, оборудов. для испытания моделей судов, их движителей, гидротехнич. и портовых сооружений и т. п … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОПЫТОВЫЙ БАССЕЙН — см. Бассейн опытовый. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Опытовый бассейн — Опытовый бассейн экспериментальная установка, предназначенная для исследования гидромеханических качеств тел. Опытовый бассейн представляет собой чашу, заполненную водой. Бассейны, длина которых значительно превосходит ширину, также… … Википедия
Бассейн — Бассейн: Содержание 1 Искусственный водоём 2 В географии 3 В геологии … Википедия
МАНЕВРЕННЫЙ БАССЕЙН — опытовый бассейн для модельных исследований управляемости судов. Различают Маневренный Бассейн для буксировки моделей по криволинейной траектории и Маневренный Бассейн без буксировочных устройств для испытаний автономных самоходных моделей.… … Морской энциклопедический справочник
ЛЕДОВЫЙ БАССЕЙН — опытовый бассейн для испытания моделей судов при движении во льдах. Первый Ледовый Бассейн построен в СССР в 1952 г. Оборудован рефрижераторной установкой, обеспечивающей понижение температуры в поме щении бассейна и образование ледяного покрова… … Морской энциклопедический справочник
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ БАССЕЙН — опытовый бассейн, предназначенный для буксировки моделей по круговой траектории с помощью специальной ротативной установки, вращающейся относительно вертикальной оси. Первый Циркуляционный бассейн построен во Франции в 1945 г. Циркуляционный… … Морской энциклопедический справочник
КАВИТАЦИОННЫЙ БАССЕЙН — опытовый бассейн, заключенный в герметичный корпус и снабженный оборудованием, регулирующим атмосферное давление над свободной поверхностью воды. В Кавитационном Бассейне моделируют кавитационные явления, возникающие при обтекании корпуса и его… … Морской энциклопедический справочник