Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

барок

  • 1 baroque

    {bə'rouk}
    I. n стил барок
    II. 1. бароков, в стил барок
    2. своеобразен, странен, причудлив
    3. лишен
    * * *
    {bъ'rouk} n стил барок.(2) а 1. бароков, в стил барок; 2. своеобразен, странен, п
    * * *
    странен; своеобразен; бароков; барок;
    * * *
    1. i. n стил барок 2. ii. бароков, в стил барок 3. лишен 4. своеобразен, странен, причудлив
    * * *
    baroque[bə´rɔk] I. n барок ( стил); II. adj бароков; странен, своеобразен, чудноват, особен.

    English-Bulgarian dictionary > baroque

  • 2 baroque

    adj. et m. (port. barroco "perle irrégulière"; p.-к. du lat. pop. °barus "divergent") 1. странен, чудноват; style baroque стил барок; 2. m. барок (стил); 3. в съчет. perle baroque перла с неправилна форма. Ќ littérature baroque барокова литература (от времето на Анри IV и Луи XIII), характеризираща се с голяма свобода на изразните средства и размах на въображението и вдъхновението. Ќ Ant. classique; normal, régulier.

    Dictionnaire français-bulgare > baroque

  • 3 putte

    Pútte f, -n ангелче (орнамент при барок и рококо стил).
    * * *
    die, -n F изк амурче.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > putte

  • 4 barock

    baróck adj 1. бароков; 2. geh ексцентричен, странен; barocke Malerei барокова живопис, живопис в стил барок; barocke Sprache пищен, патетичен език; barocke Ansichten Ексцентрични възгледи.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > barock

  • 5 Barock

    Baróck m/n o.Pl. барок (стил в изкуството от 1600 г. до 1750 г.)

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Barock

  • 6 Barockkirche

    Baróckkirche f църква в стил барок.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Barockkirche

  • 7 Barockstil

    Baróckstil m стил барок.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Barockstil

  • 8 baròcco

    m барок.

    Dizionario italiano-bulgaro > baròcco

  • 9 barroco,

    a 1. adj бароков, помпозен; 2. m изк. барок.

    Diccionario español-búlgaro > barroco,

  • 10 churriguerismo

    m арх. чуригеризъм, стил на чуригера (испански барок от началото на ХIII в.).

    Diccionario español-búlgaro > churriguerismo

  • 11 rococó

    adj 1) за стил рококо (барок); 2) прен. натруфен, претрупан с украшения.

    Diccionario español-búlgaro > rococó

См. также в других словарях:

  • барок — baroque adj., m. 1. иск. Странный, вычурный (о стиле) ; неправильный. Ганшина. Странное, что не по правилам препарации, а по самолюбию сочинено. Вкус Барок значит невысокий, нехороший вкус. 1776. Д. А. Голицын. // Каганович 311. В них… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАРОК — 1) жемчуг неправильного очертания; 2) стиль, развившийся в XVII ст. под влиянием Микеля Анджело из Ренессанса, принявшего более резкие, бросающиеся в глаза формы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БАРОК — БАРОК, барока, муж., и (чаще) БАРОККО, нескл., ср. (итал. barocco, букв. странный) (иск.). Художественный стиль конца эпохи Возрождения, отличавшийся обилием декоративных деталей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАРОК — БАРОК, барока, муж., и (чаще) БАРОККО, нескл., ср. (итал. barocco, букв. странный) (иск.). Художественный стиль конца эпохи Возрождения, отличавшийся обилием декоративных деталей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАРОК — муж., новорос., вор., курск. упряжной валек для постромок, дронтик ниж. мак. | архан. полярная льдина, ледяная гора, стамуха. | симб. воткнутая в землю толстая палка, на которую надета крепкая втулка от колеса, приспособленная к повороту рычагом; …   Толковый словарь Даля

  • барок — сущ., кол во синонимов: 2 • барка (14) • ваган (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БАРОК — то же, что Вага …   Справочник по коневодству

  • Барок — Село Барок укр. Барок Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • БАРОК — см. Валек …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • барок — (порт barrocco) стил во европската уметност (архитектурата, вајарството, сликарството, декоративната уметност, литературата) од крајот на 16 до средината на 18 век, чии главни карактеристики се претеран декоративен раскош и бомбастичност (во… …   Macedonian dictionary

  • Барок — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»