-
41 sea-horse
[`siː`hɔːs]морской конекморж; нарвалполурыба-полуконьбольшие барашкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sea-horse
-
42 white horses
[`waɪt`hɔːsɪz]барашкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > white horses
-
43 whitecaps
-
44 cirro-cumulus
[͵sırə(ʋ)ʹkju:mjʋləs] n метеор.перисто-кучевые облака, «барашки» -
45 align
1) совмещать / совмещаться (напр., о болтовых отверстиях)2) регулировать; подгонять3) выставлять (в знач. подгонять, устанавливать)Align the filter element retaining wing nuts so lower body locking ring will slip over the wing nuts when the lower body is installed to prevent the nuts from turning Для предотвращения проворачивания выставить крепежные гайки-барашки фильтрующих элементов таким образом, чтобы стопорное кольцо нижнего корпуса (в случае его установки) не задевало за гайку4) выверять5) совпадать (напр., об отверстиях)6) центровать; отцентровать; центрироватьEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > align
-
46 cirro(-)cumulus
[ˌsɪrəu'kjuːmjələs]сущ.; мн. cirro-cumuli; метеоперисто-кучевые облака, "барашки" -
47 cirro(-)cumulus
[ˌsɪrəu'kjuːmjələs]сущ.; мн. cirro-cumuli; метеоперисто-кучевые облака, "барашки" -
48 white horses
-
49 cirro-cumulus
n метеор. перисто-кучевые облака, «барашки» -
50 fleece
1. n овечья шерсть, руноwool in fleece, fleece wool — рунная шерсть
2. n настриг с одной овцы3. n мягкая масса, напоминающая руно4. n «барашки», перисто-кучевые облака5. n густо падающий снег6. n густая копна волос7. n начёс; ворс8. n ткань с начёсом9. v стричь овец10. v обирать, вымогать деньгиthey really fleece you at that hotel — цены в этой гостинице — настоящий грабёж
11. v покрывать словно шерстьюa sky fleeced with clouds — небо, покрытое барашками
Синонимический ряд:1. yarn (noun) fell; hide; pelage; pelt; shag; yarn2. cheat (verb) bleed; cheat; despoil; gouge; milk; mulct; rook; strip; sweat3. overcharge (verb) clip; overcharge; skin; soak; stick -
51 horse
1. n лошадь, коньto mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом
to get off a horse — слезть с лошади, спешиться
to horse! — по коням!, садись!
the winged horse — крылатый конь, Пегас
2. n зоол. представитель семейства лошадиных3. n жеребец; мерин4. n груб. жеребец, кобель5. n кавалерия, конницаhorse cavalry — кавалерия, конница
6. n рама, станок, козлы; подставка7. n рама или подставка для сушки одеждыstanhope horse — лошадь, пригодная для лёгкого экипажа
8. n геол. ингрессия; включение пустой породы в рудеthe horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров
9. n мор. леер10. n шахм. разг. коньhorse sideways — гимнастический конь, установленный в ширину
11. n амер. студ. жарг. шпаргалка,12. n «рыба»лошадиная сила, «лошадка»
13. n амер. сл. наркотик14. n воен. ист. таранhold your horses! — не волнуйся!, потише!;
come off your high horse! — брось задаваться!, перестань важничать!
15. a лошадиный, конскийhorse harness — конская упряжь; лошадиная сбруя
16. a конныйhorse hoe — конный пропашник, конная мотыга
horse ranch — коневодческое хозяйство; конный завод
horse marine — конный моряк, «моряк в седле»
17. a кавалерийскийhorse troops — кавалерийские войска, кавалерия
horse soldier — кавалерист; конник; конный воин
18. a грубый; большойhorse joke — грубая шутка, непристойный анекдот
horse laugh — грубый громкий хохот, гогот; ржание
19. v поставлять лошадей20. v запрягать; заложитьto horse a carriage — заложить карету; запрягать
21. v садиться на лошадь; вскочить на коня; ехать верхом22. v сажать на коня23. v носить на спине24. v сажать на спину25. v редк. пороть26. v редк. нещадно погонять, изнурять работой27. v амер. разг. издеваться; разыгрывать, вышучивать28. v амер. разг. таскать за собой, вовлекать в возню; играть в лошадкиdark horse — "темная лошадка"
29. v амер. разг. шумно разыгрывать30. v амер. разг. требовать плату за несделанную работу31. v амер. разг. покрывать32. v амер. разг. случать33. v амер. разг. находиться в периоде течки34. v амер. разг. неприст. совершать половой актСинонимический ряд:1. equine animal (noun) charger; Clydesdale; cob; courser; equine animal; gelding; mare; mount; pony; stallion2. sawhorse (noun) buck; sawbuck; sawhorse; trestle; workhorse3. cut up (verb) act up; carry on; cut up; horseplay -
52 white horses
пенистые гребни волн, барашки -
53 cirro-cumulus
[ˈsɪrəuˈku:mjuləs]cirro-cumulus перисто-кучевые облака, "барашки"
См. также в других словарях:
барашки — облако, волна Словарь русских синонимов. барашки см. волна Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Барашки — название нескольких населённых пунктов: Барашки деревня в Унинском районе Кировской области. Барашки деревня в Островском районе Псковской области … Википедия
БАРАШКИ — БАРАШКИ, ов. Небольшие белые пенистые волны, а также небольшие перисто кучевые облака. По небу (или морю) бегут б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАРАШКИ — белая пена на гребнях волн, образующаяся в результате опрокидывания гребней волн под действием ветра. То же: зайчики, беляки, белоголовцы, белки, белыши, бель, завой, пудри. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
барашки — Сгустки белой пены, образующейся на гребнях волн при их забурунивании … Словарь по географии
БАРАШКИ — концы подковных гвоздей, обкушенные на длину, равную ширине гвоздя, и отогнутые вниз к копытной стенке. Стенку ниже места выхода гвоздя слегка подпиливают, чтобы Б. плотно прилегали и не выступали над поверхностью. Располагают Б. на линии, не вы … Справочник по коневодству
Барашки (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Барашки. Деревня Барашки Страна РоссияРоссия … Википедия
Барашки — или зайчики так называют моряки белые верхушки у волн … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барашки — или зайчики так называют моряки белые верхушки у волн … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барашки — или зайчики так называют моряки белые верхушки у волн … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барашки — I мн. разг. То, что внешним видом напоминает мех барашка [барашек I 1.]. II мн. Прикрытие главной цели (в психологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой