-
1 Барабан-сепаратор
Энергосистемы: БС -
2 drum-type steam separator
барабан-сепаратор; барабан-паросепаратор; пароотделитель барабанного типаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > drum-type steam separator
-
3 drum separator
барабан-сепаратор
Специальный сосуд для отделения пара от капелек воды, уносимых при бурном кипении вместе с потоком пара из активной зоны реактора (на атомной станции с реактором РБМК).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
барабанный железоотделитель
Железоотделитель, в к-ром рабочим органом явл. вращ. немагн. барабан с заключ. в нем электромагн. или магн. системой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drum separator
-
4 steam drum
1) Морской термин: парособиратель2) Техника: паровой коллектор (ядерного реактора), пароподогреватель, паросборник, разделительный барабан (котла), верхний барабан (котла)3) Химия: паровая коробка4) Металлургия: паровой коллектор (котла)5) Нефть: нагревательный барабан6) Автоматика: барабан парового котла7) Ядерная физика: барабан-сепаратор (Для РБМК(реактор большой мощности канальный))8) Макаров: паровой барабан, паровой коллектор котельной установки9) Нефть и газ: паровая ёмкость10) Электротехника: паровой коллектор барабанного котла -
5 drum separator
1) Техника: барабан-сепаратор, барабанный сепаратор, цилиндрический триер2) Нефтегазовая техника сепаратор барабанного типа3) Макаров: барабанный грохот -
6 drum-type steam separator
Техника: барабан-сепараторУниверсальный англо-русский словарь > drum-type steam separator
-
7 separator drum
Техника: барабан-сепаратор -
8 repeated forced circulation circuit
КМПЦ
Контур многократной принудительной циркуляции. На атомной станции с реактором РБМК - контур по которому циркулирует теплоноситель (вода). Контур включает в себя циркуляционные насосы, реактор, барабан-сепаратор, коллектор и все трубопроводы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repeated forced circulation circuit
-
9 knockout drum
The English-Russian dictionary general scientific > knockout drum
-
10 flare drum
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flare drum
-
11 drum
1. барабан2. барабанный -
12 air separator
-
13 knockout drum
барабанный сепаратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
газоотделитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сбросной барабан
(напр. топливной системы газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knockout drum
-
14 magnetic drum
conveying drum — перемоточный барабан, перемоточный цилиндр
-
15 washing drum
1) Техника: мокрый барабанный сепаратор2) Горное дело: бутара3) Металлургия: моечный барабан, промывочный барабан4) Целлюлозно-бумажная промышленность: промывной барабан -
16 flash drum
испарительный барабан, испаритель* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flash drum
-
17 compressor suction drum
2) Нефть и газ: приёмный сепаратор компрессораУниверсальный англо-русский словарь > compressor suction drum
-
18 condenser
[kən'densə]1) Общая лексика: конденсатор (также эл.), конденсор2) Морской термин: опреснитель3) Медицина: конденсорная линза, охладитель, штопфер, штопфер (инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости)4) Техника: компрессор, конденсационный аппарат5) Химия: холодильник6) Математика: конденсор7) Автомобильный термин: конденсаторный8) Металлургия: охладитель газов, конденсор (лучей)10) Физика: конденсорный11) Электроника: лейденская банка12) Холодильная техника: испаритель, ровничная чесальная машина13) Бурение: газоохладитель14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: холодный испаритель15) Нефтегазовая техника конденсационный сепаратор16) Полимеры: сетчатый барабан, уплотнитель17) Автоматика: конденсор (излучения)18) Робототехника: конденсор (элемент СТЗ)19) Кабельные производство: конденсатор (в химии, теплотехнике)20) Макаров: сгуститель -
19 discharge drum
1) Полиграфия: передаточный барабан, передаточный цилиндр2) Нефть: выходная ёмкость, выходной сепаратор (компрессора)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приёмник4) Сахалин Ю: (compressor) приёмник (компрессора) -
20 flare drum
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сепаратор факела2) Сахалин А: факельный барабан3) Каспий: каплеотбойник факела
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Барабан-сепаратор — Drum separator специальный сосуд для отделения пара от капелек воды, уносимых при бурном кипении вместе с потоком пара из активной зоны реактора (на атомной станции с реактором РБМК). Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
барабан-сепаратор — барабан сепаратор, барабана сепаратора … Орфографический словарь-справочник
барабан-сепаратор — Специальный сосуд для отделения пара от капелек воды, уносимых при бурном кипении вместе с потоком пара из активной зоны реактора (на атомной станции с реактором РБМК). [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в … Справочник технического переводчика
Сепаратор — У этого термина существуют и другие значения, см. Сепаратор (значения). Сепаратор аппарат, производящий разделение продукта на фракции с разными характеристиками. Содержание 1 Сепарация 2 Виды сепараторов … Википедия
Сепаратор магнитный барабанный — Основная статья: Магнитная сепарация Сепараторы магнитные барабанные обогатительное оборудование с барабанной конструкцией транспортирующего рабочего органа, предназначенное для отделения магнитных минералов от пустой немагнитной породы с… … Википедия
Сепаратор — (от лат. separator отделитель) 1) аппарат для разделения механических смесей твёрдых или жидких тел, отделения от них примесей, удаления твёрдых или жидких частиц из газа. Принцип действия С. разных типов основан на различии физических… … Большая советская энциклопедия
СЕПАРАТОР МОЛОЧНЫЙ — аппарат для очистки и разделения молока на сливки и обезжир. молоко. Осн. часть С. м. стальной барабан, вращающийся с частотой 6 12 тыс. об/мин. Внутри барабана конич. тарелки разделяют молоко на слои, а отверстия в них образуют вертик. каналы,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СЕПАРАТОР — (лат. separator отделитель) , аппарат для сепарирования молока. Принцип действия С. основан на различии физич. свойств компонентов молока и использовании центробежной и центростремительной сил вращающегося барабана С. Барабан молочного С.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
сепаратор — (лат. separator отделитель), аппарат для сепарирования молока. Принцип действия С. основан на различии физических свойств компонентов молока и использовании центробежной и центростремительной сил вращающегося барабана С. Барабан молочного… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Барабанный магнитный сепаратор — 5. Барабанный магнитный сепаратор Магнитный сепаратор, в котором рабочим органом является вращающийся немагнитный барабан с расположенной внутри магнитной системой Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Барабанный электромагнитный сепаратор — 9. Барабанный электромагнитный сепаратор Электромагнитный сепаратор, в котором рабочим органом является вращающийся немагнитный барабан с расположенной внутри электромагнитной системой Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации