-
1 сагызлану
возвр. от сагызлау1) па́чкаться, испа́чкаться в смоле́; покрыва́ться/покры́ться се́рой, смоло́й2) превраща́ться/преврати́ться в се́ру, смолу́3) перен.; разг. пристава́ть/приста́ть ( как банный лист)сагызланма әле — не пристава́й ( как банный лист)
яратуың сагызлану булып чыкмасын — любо́вь твоя́ как бы не оказа́лась пристава́нием
-
2 какшаган
прил.1) расша́танный, шата́ющийся; расхля́банныйкакшаган урындыклар — расша́танные сту́лья
какшаган вагоннар — расхля́банные ваго́ны
2) расша́танный, осла́бленныйкакшаган хуҗалык — осла́бленное хозя́йство
какшаган тәртип — расша́танная дисципли́на
3) перен. расша́танный, испо́рченный (о здоровье, о нервах)4) перен. расша́танный, подо́рванныйкакшаган авторитет — расша́танный авторите́т
какшаган ышаныч — подо́рванное дове́рие
-
3 миллек
сущ.; диал.ве́ник ( банный) -
4 чат ябышу
1) уцепи́ться за что-л (за какую-л. идею, мысль)2) прилипа́ть, прилепи́ться ( как банный лист), не отстава́ть ни на шаг -
5 мунча
баня // банный -
6 мунча
1. сущ. баня 2. прил. банный ▪ munça çolanı предбанник ▪ munça kertergä 1) помыть в бане, попарить в бане 2) задать баню, распекать, распечь ▪ munça sabını банное мыло ▪ munça seberke веник -
7 сагыз
сущ. 1) смола 2) сера (ушиная) 3) прилипчивый (о человеке) 4) жевачка ▪▪ sağız buldı пристал как банный лист ▪▪ sağız bulırğa приставать/пристать к кому (с просьбами, вопросами и т.п.) ▪▪ sağız çäynäw 1) говорить вздор 2) говорить одно и то же -
8 сагызланырга
-
9 тигәнәк
сущ. репей ▪▪ tigänäk kebek yabışırğa пристать как банный лист -
10 munça
См. также в других словарях:
БАННЫЙ — БАННЫЙ, банная, банное. прил. к баня. Банный день. Банный веник. ❖ Пристал как банный лист (т.е. как лист от банного веника к телу; разг.) пристал к кому нибудь неотвязно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
банный — пристать как банный лист.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. банный прил., кол во синонимов: 2 • влажный (2 … Словарь синонимов
банный — БАНЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ёбанный — (и разъебанный); ёбаный, ебанный, ебаный; едренный, ядренный, едр еный, ядр еный, трёпаный, тёртый, такой(и (пере)такой), пробитый, прокомпостированный, употребленный, отжаренный, оттраханный, трахнутый, подвергнутый половому акту, грёбаный;… … Словарь синонимов
ёбанный... — ёбанный... (ёбаный) в (жопу, рот), употребленный, презренный, грязный; по кумполу, сумасшедший Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Банный — Персоналии Банный, Дмитрий Николаевич советский шахматный композитор; мастер спорта СССР по шахматной композиции (1968). Населённые пункты Банный хутор во Фроловском районе Волгоградской области. Банный посёлок в Сургутском… … Википедия
банный — ая, ое. 1. к Баня. Б ая скамейка. Б ое полотенце. Б. день (день недели, когда ходят в баню). * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, назойливом человеке). 2. Жаркий и влажный; такой, как в бане … Энциклопедический словарь
банный — ая, ое. 1) к баня Б ая скамейка. Б ое полотенце. Ба/нный день (день недели, когда ходят в баню) * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, назойливом человеке) 2) Жаркий и влажный; такой, как в бане … Словарь многих выражений
Банный проезд — Москва … Википедия
Банный переулок — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ЦА … Википедия
Банный мост — через р. Пряжка, против улицы Декабристов. Название от здания бани у моста на Матисовом острове. Построен в 1962 64 (инженер Ю. Л. Юрков, архитектор Л. А. Носков) на месте существовавшего с 1821 деревянного моста. Однопролётный, консольный … Санкт-Петербург (энциклопедия)