-
21 банк
муж.
1) фин. bank класть деньги в банк ≈ to bank, to deposit money at a bank превышать свой кредит в банке ≈ to overdraw( one's account) кредитный банк ≈ credit bank земельный банк ≈ land-bank инвестиционный банк ≈ investment bank Государственный банк ≈ the State Bank акционерный банк ≈ joint-stock bank учетный банк ≈ discount bank эмиссионный банк ≈ bank of issue Английский банк ≈ (государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank;
Old Lady of Threadneedle Street центральный банк ≈ central bank клиринговый банк ≈ clearing bank класть в банк держать в банке
2) карт. bank держать банк сорвать банк метать банк
3) faro, banker( карточная игра)
4) (запас, фонд каких-л. объектов;
сосредоточение сведений) bank банк крови ≈ blood bank банк генов ≈ gene bank биол. банк данных ≈ data bankм. bank;
акционерный ~ incorporated bank, joint-stock bank;
государственный ~ State Bank;
депозитный ~ deposit bank;
инвестиционный ~ investment bank;
ипотечный ~ mortgage bank;
клиринговый ~ clearing bank;
коммерческий ~ commercial bank;
международный ~ international bank;
национальный ~ national bank;
сберегательный ~ savings bank;
торговый ~ merchant bank;
частный ~ private bank;
эмиссионный ~ bank of issue, bank of circulation;
~-акцептант acception bank;
~-гарант guarantor bank;
~-депозитарий depositary bank;
~-корреспондент corresponding bank;
~-кредитор creditor bank;
~-ремитент remitting bank;
~-эмитент issuing bank;
~ данных data base, pool of data. -
22 сберегательный банк
1. provident bank2. savings and loan bank3. savings bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Русско-английский большой базовый словарь > сберегательный банк
-
23 банк
-
24 сберегательный банк
savings bank имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сберегательный банк
-
25 сберегательный
1. savings2. saving -
26 банк
сущ.муж.банк (укçа йышǎнса усракан тата паракан учреждени); государственный банк патшалǎх банкĕ; сберегательный банк перекет банкĕ; хранить деньги в банке укçана банкра усра ♦ банк данных даннǎйсен банкĕ (компьютера хывнǎ информаци) -
27 банк взаимо-сберегательный
өзара жинақ банкі (акционерлік, құрылтай капиталы жоқ, салымшылардың өзара бірлестігі шеңберінде әрекет ететін банк)Русско-казахский экономический словарь > банк взаимо-сберегательный
-
28 банк доверительно-сберегательный
Русско-казахский экономический словарь > банк доверительно-сберегательный
-
29 банк почтово-сберегательный
Русско-казахский экономический словарь > банк почтово-сберегательный
-
30 сберегательный
-
31 сберегательный
-
32 сберегательный
emanet…сберегательный банк - emanet bankıсберегательная книжка - emanet defteri -
33 сберегательный
эманет…сберегательный банк - эманет банкысберегательная книжка - эманет дефтериРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > сберегательный
-
34 сберегательный вклад
вклад, скрепленный печатью — sealed deposit
вклад,поддающийся учету — checkable deposit
вклад, поддающийся учету — checkable deposit
Русско-английский большой базовый словарь > сберегательный вклад
-
35 сберегательный
прил.перекет -ĕ; сберегательный банк перекет банкĕ -
36 сберегательный
-
37 Банк трудовых сбережений и кредитования населения СССР
necon. Bank für Spareinlagen aus Arbeitstätigkeit sowie für Konsumentenkredite (Bank für Spareinlagen) (Сберегательный банк СССР)Универсальный русско-немецкий словарь > Банк трудовых сбережений и кредитования населения СССР
-
38 сберегательный банк
Русско-казахский экономический словарь > сберегательный банк
-
39 сберегательный банк
кредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сберегательный банк
-
40 сберегательный
прил. сберегательная касса savings bank, saving-bank сберегательная книжка savings-bank book, bankbook, passbookсберегательн|ый -: ~ый банк, ~ая касса savings bank;
~ая книжка savings book;
вклад savings deposit;
~ счёт savings account.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сберегательный
См. также в других словарях:
БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — служат главным образом для привлечения денежныхсбережений и свободных денежных средств населения. Они осуществляют при ем и выдачу вкладов по поручению вкладчиков, зачисляют безналичным путем на счета по вкладам суммы заработной платы рабочих и… … Финансовый словарь
Банк сберегательный — см. Сберегательный банк … Энциклопедия права
БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ БАНК … Юридическая энциклопедия
Банк Сберегательный — англ. saving bank банк, занимающийся операциями по обслуживанию вкладов физических лиц, а также проводящий расчетно кассовое обслуживание организаций, кредитные операции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — специализированный банк, основная деятельность которого состоит в проведении операций по приему (на хранение) и выдаче вкладов, кредитовании населения, граждан. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь.… … Экономический словарь
БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — кредитное учреждение, основная функция которого привлекать денежные сбережения и временно свободные денежные средства населения … Юридический словарь
банк сберегательный — Кредитное учреждение, основные функции которого привлечение денежных сбережений и временно свободных денежных средств населения. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — банк, привлекающий мелкие сбережения и доходы, которые без помощи кредитной системы не могут функционировать как капитал. Существуют разные типы сберегательных учреждений: сберегательные банки и кассы, взаимно сберегательные банки (разновидность… … Внешнеэкономический толковый словарь
БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — (см. СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ БАНК) … Энциклопедический словарь экономики и права
банк сберегательный — кредитное учреждение, основная функция которого привлекать денежные сбережения и временно свободные денежные средства населения. * * * см. Сберегательный банк … Большой юридический словарь
банк сберегательный — специализированный банк, основная деятельность которого состоит в проведении операций по приему (на хранение) и выдаче вкладов, кредитовании населения, граждан … Словарь экономических терминов