-
1 майно банкрута
-
2 погашати заборгованість банкрута
Українсько-англійський юридичний словник > погашати заборгованість банкрута
-
3 відновлення банкрута в правах
curing of delinquency; lawful discharge; discharge of bankruptcyУкраїнсько-англійський словник > відновлення банкрута в правах
-
4 керування майном банкрута
receivership; bankruptcy administration; administration of a bankrupt's estate; liquidation; winding-up; dissolution -
5 відновлення в правах
( банкрута тощо) whitewash, legal rehabilitationУкраїнсько-англійський юридичний словник > відновлення в правах
-
6 discharge a bankrupt
відновлювати у правах банкрута; відновлювати у правах неспроможного боржника; звільняти неспроможного боржника від сплати боргу ( зробленого до банкрутства); погашати заборгованість банкрута -
7 whitewash
1) реабілітація; відновлення в правах ( банкрута тощо)2) реабілітувати, обіляти; відновлювати в правах ( банкрута тощо) -
8 bankruptcy administration
конкурсне провадження; примусова ліквідація ( підприємства-банкрута); управління майном банкрута; управління конкурсною масоюThe English-Ukrainian Dictionary > bankruptcy administration
-
9 receivership
конкурсне провадження; примусова ліквідація ( підприємства-банкрута); керування майном банкрута; керування конкурсною масою -
10 whitewash
1. n1) побілка, білення2) вапняний розчин для білення3) перен. обілення; лакування; окозамилювання4) реабілітація; виправдання; відновлення в правах (банкрута)5) чарка хересу (після інших вин)6) натирання для білизни шкіри7) спорт., розм. «сухий рахунок» (про виграш)2. v1) білити2) обіляти; прикрашати; приховувати недоліки4) спорт., розм. вигравати з «сухим рахунком»* * *I n1) бyд. побілка; вапняний розчин для побілки2) намагання відбілити, сховати недоліки; реабілітація; відновлення (банкрот в правах;)3) рюмка хереса ( інших вин)5) cпopт. програш із сухим рахунком, під нульII v1) білити, робити побілку2) ховати недоліки; реабілітовувати; відновлювати в правах (банкрот;)3) cпopт. вигравати із сухим рахунком, перемагати під нуль -
11 відновлювати в правах
rehabilitate, ( банкрута тощо) whitewashУкраїнсько-англійський юридичний словник > відновлювати в правах
-
12 невідновлений в правах
( про банкрута) uncertifiedУкраїнсько-англійський юридичний словник > невідновлений в правах
-
13 court receiver
особа, призначена наказом суду керувати майном банкрута ( або майном, що є предметом спору) -
14 defaulter's property
-
15 estate in bankruptcy
майно банкрута; майно, що розпродається -
16 gambling by bankrupt
-
17 liquidator
ліквідатор; особа, яка займається розпродажем майна банкрута -
18 receivership proceeding
= receivership proceedings розгляд питання (справи) про призначення керуючого майном банкрута ( або майном, що є предметом судового спору) -
19 uncertified
незасвідчений; невідновлений в правах ( про банкрута) -
20 undischarged
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lehman Brothers — (Леман Бразерс) Банк Lehman Brothers, история банка, деятельность банка Информация о банке Lehman Brothers, история банка, деятельность банка Содержание Содержание 1. общие ведомости 2. История 3. Головокружение от успехов Lehman Brothers 4.… … Энциклопедия инвестора
банкрутський — а, е. Стос. до банкрута, банкрутства … Український тлумачний словник
довірений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до довірити 2). 2) у знач. прикм. Наділений чиїм небудь довір ям. || у знач. ім. дові/рений, ного, ч. Той, хто користується чиїм небудь довір ям і діє за його дорученням. •• Дові/рена осо/ба а) у період виборчих… … Український тлумачний словник
конкурсний — а, е. Прикм. до конкурс. || Признач. для конкурсу. Конкурсний твір. •• Ко/нкурсна ма/са ек. майно банкрута, з якого задовольняються претензії кредиторів у ході конкурсного судочинства. Ко/нкурсне судочи/нство процедура банкрутства, що її… … Український тлумачний словник
перебирати — а/ю, а/єш, недок., перебра/ти, беру/, бере/ш, док. 1) перех. і без додатка.Розбираючи, беручи в руки одне за одним, переглядати все чи багато чого небудь. || Сортуючи, відбирати придатне для вжитку. 2) перех. Доторкуватися до частин, складників… … Український тлумачний словник
Baan Montra Beach Resort — (Ban Krut,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 333/1 Moo3,Ta … Каталог отелей