-
21 crédit par signature
кредит путём предоставления подписи ( банком), банковская гарантия, банковское поручительство -
22 découvert
m1) краткосрочная ссуда, выдаваемая банком владельцу расчётного счёта; краткосрочный кредит на временное восполнение недостатка оборотных средств; согласие банка на образование дебиторского сальдо на счёте клиента2) дефицит ликвидационного баланса ( товарищества); непокрытый остаток по счётуêtre à découvert — предоставить ссуду [заём] обеспечения;
prêter à découvert — исполнять обязательство, не получая контрпредоставления от другой стороны
3) продажа ценных бумаг, которые продавец намерен приобрести в будущем по более низкой ценеvendre à découvert — заключать ( на бирже) сделку по продаже отсутствующих у продавца ценных бумаг
•- découvert de compte
- découvert de la loi de finances
- découvert obligatoire -
23 dépôts indirects
косвенные вклады (суммы, взысканные банком в пользу клиента, напр. по чеку, векселю) -
24 impôtmatic
m- impôtmatic mixte -
25 impôtmatic intégral
-
26 impôtmatic mixte
соглашение об оплате банком налогов за клиента с его счёта в пределах установленной суммы ( оставшуюся сумму налога оплачивает сам клиент) -
27 intérêts débiteurs
-
28 lettre d'accueil
письмо, направляемое банком по адресу предполагаемого клиента с целью его проверки -
29 mobilisation bancaire des créances
Dictionnaire de droit français-russe > mobilisation bancaire des créances
-
30 notification du virement
поручение о перечислении (направляется банком плательщика банку получателя для зачисления денежной суммы на счёт последнего)Dictionnaire de droit français-russe > notification du virement
-
31 papier bancable
ценная бумга, принимаемая к оплате банком -
32 plafond de crédit
максимальная сумма кредита, предоставляемая банком данному клиенту -
33 réescompte
-
34 usance
-
35 virement d'office de compte à compte
периодическое перечисление банком средств с одного на другой счёт того же лицаDictionnaire de droit français-russe > virement d'office de compte à compte
-
36 bancable
пригодный для переучета ( о векселе) | пригодный для кредитования банком ( о проекте) -
37 bon de caisse
1) ( выдаваемый банком) депозитный сертификат | (финансовый) вексель2) ( передаваемый кассиру) кассовый ордер -
38 crédit fournisseur
1) ( предоставляемый продавцом покупателю) фирменный кредит, коммерческий кредит | кредит поставщика2) ( предоставляемый банком продавцу) кредит поставщикуLe dictionnaire commercial Français-Russe > crédit fournisseur
-
39 importance de l'étude par la banque des risques de son client
Le dictionnaire commercial Français-Russe > importance de l'étude par la banque des risques de son client
-
40 le gouvernement a assumé des engagements envers la Banque mondiale
Le dictionnaire commercial Français-Russe > le gouvernement a assumé des engagements envers la Banque mondiale
См. также в других словарях:
банкомёт — банкомёт … Русское словесное ударение
банкомёт — банкомёт, а … Русский орфографический словарь
банкомёт — банкомёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
банкомёт — банкомёт … Словарь употребления буквы Ё
банкомёт — банкомёт, банкомёты, банкомёта, банкомётов, банкомёту, банкомётам, банкомёта, банкомётов, банкомётом, банкомётами, банкомёте, банкомётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
банкомёт — БАНКОМЁТ , а, м. Тот, кто мечет банк в карточной игре. ◘ Как удивился я, встретив Димлера с мелом в руках, записывавшего выигрыш вместо банкомёта! С.П.Жихарев. Записки современника. Дневник студента, 1805 1806. ◘ Уж раздавался звон… … Карточная терминология и жаргон XIX века
БАНКОМЁТ — БАНКОМЁТ, а, муж. Игрок в карты, к рый держит банк 2 (в 1 знач.). | прил. банкомётский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАНКОМЁТ — БАНКОМЁТ, банкомета, муж. Тот, кто держит, мечет банк (во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Банком — (Buncombe)Buncombe, округ в штате Северная Каролина, США, в горах Блу Маунтинс (Голубой хребет). В 1820 х гг. конгрессмен от округа Б. выступил с длинной пустопорожней речью и в оправдание заявил: Я говорю от имени всего Банкома . В дальнейшем… … Страны мира. Словарь
банкомётский — БАНКОМЁТ, а, м. Игрок в карты, к рый держит банк 2 (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
банкомётный — прил., кол во синонимов: 1 • банкометный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов