-
61 fufú
m3) Ам. колдовство, чары -
62 guango
I adj1) Гват., Мекс. см. guangocho 1. 1)2) Мекс. надоедливый, докучливыйII m1) Экв. туго заплетённая коса ( у индианок)2) Кол. гроздь бананов -
63 penga
f Арг., Бол. -
64 platanero
-
65 pochocho
-
66 sambumbe
-
67 serenata
-
68 tentación
f1) искушение, соблазнinducir en tentación — вводить в соблазн (в искушение)caer en tentación — поддаться искушению -
69 bananicoltore
-
70 bananicoltura
fвыращивание / разведение бананов -
71 casco
I (pl - chi) m1) каска; шлемcasco spaziale / di astronauta — шлем космонавта2)casco da parrucchiere / da permanente — колпак (для сушки волос в парикмахерской)•Syn:••II III -
72 bananicoltore
bananicoltóre m специалист по выращиванию бананов -
73 bananicoltura
bananicoltura f выращивание <разведение> бананов -
74 casco
casco I (pl -chi) m 1) каска; шлем casco d'aviatore -- летный шлем casco spaziale-- шлем космонавта casco da motociclista -- шлем мотоциклиста casco coloniale -- пробковый шлем 2) casco da parrucchiere -- колпак для сушки волос( в парикмахерской) caschi blu -- полицейские силы ООН casco II (pl -chi) m гроздь( бананов) -
75 bananicoltore
bananicoltóre ḿ специалист по выращиванию бананов -
76 bananicoltura
bananicoltura f́ выращивание <разведение> бананов -
77 casco
casco I (pl - chi) m 1) каска; шлем casco d'aviatore — лётный шлем casco spaziale¤ caschi blu — полицейские силы ООНcasco II (pl - chi) ḿ гроздь ( бананов) -
78 hole
1. отверстие; углубление 2. скважина; шахта 3. маленький залив, бухточка; грот 4. урочище 5. воронка; котёл 6. крист. вакансия 7. шурф, шпур
air hole 1. полынья 2. вентиляционное отверстие 3. передовая скважина для вентиляции 4. отверстие для выхода воздуха
angling hole наклонный шпур
banana holes карстовые воронки (в которых разводят плантации бананов и сахарного тростника, Багамские о-ва)
bell hole полость в кровле угольного пласта
blank hole безрудная скважина
blast hole шпур
blowing hole прибойная пещера; пещера выдувания
blue holes 1. восходящие нетурбулентные потоки (Ямайка) 2. затопленные карстовые воронки, по которым более холодная вода поднимается во время сильных приливов (Багамские о-ва)
bug hole жеода, небольшая каверна
cased hole скважина, закреплённая обсадными трубами
clay hole каверна в камне, наполненная глинистым материалом
core hole керновая скважина (скважина, которую проходят с целью получения керна)
crab hole западина, углубление на поверхности пород
crooked hole искривлённая скважина
cryoconite hole криоконитовая яма
day hole выходящая на поверхность выработка
drill hole буровая скважина
dry hole 1. сухой шпур 2. скважина без нефти и газа
dug hole шурф
empty hole пустая (сухая) скважина
flat hole горизонтальный или близкий к горизонтальному шпур
foot hole почвенный шпур
glory hole открытая горная выработка
gnamma hole отверстие в породном обнажении, в котором собирается вода (Западная Австралия)
guide hole скважина, предназначенная для определения геофизических параметров и установления геологического разреза
gusher hole фонтанирующая скважина
horizontal hole 1. горизонтальная скважина 2. горизонтальный шпур
kettle hole ледниковая котловина, ледниковый котёл
light hole 1. воронка провала (в карсте) 2. естественная шахта
line hole 1. контурная скважина 2. оконтуривающий шпур
meridian hole мелкое серповидное пылевое углубление, фиксирующее на поверхности ледника положение Солнца в течение дня
mining hole буровая скважина
ocean hole 1. восходящий нетурбулентный поток (Ямайка) 2. затопленная карстовая воронка (Багамские о-ва)
open hole часть буровой скважины, не закреплённая обсадными трубами
ore hole рудная скважина
prospect hole разведочная скважина; разведочная выработка
puffing hole канал продувания
sand holes песчаные ямки (на морском пляже)
shot-drill hole скважина дробового бурения
slim hole 1. скважина малого диаметра 2. скважина для бурения шпуров под сейсмические взрывы
snake holeшпур
soap hole «мыльная дыра» (отверстие в увлажнённой обнажённой поверхности бентонита)
sump hole зумпф, отстойная яма (для бурового раствора)
swallow hole водопоглощающая трещина, воронка, понор
test hole разведочная скважина; разведочная вы работка
thaw hole щель протаивания
upward hole скважина, направленная вверх
water hole водяная лунка
wild hole дикая шахта
* * *• 1) отверстие; 2) скважина• бурить• скважина• шпур -
79 allelopathy
сущ.биол. аллелопатия (взаимное влияние растений друг на друга в результате выделения ими в окружающую среду различных веществ; проявляется в виде замедления или ускорения роста, цветения, созревания плодов и т. п.; может наблюдаться при перевозке или хранении растительных грузов; напр., при транспортировке бананов разной спелости наблюдается их ускоренное созревание, при перевозке яблок вместе с картофелем наблюдается более ранее проращивание картофеля под действием выделяемого яблоками этилена; возможность аллелопатии рассматривается при оценке риска в страховании грузов)See: -
80 banana case
межд. эк. банановое дело* (ряд дел, рассматривавшихся в рамках механизма ВТО по урегулированию споров, которые были вынесены на рассмотрение американскими странами-экспортерами бананов; смысл спора состоял в том, что эти страны не получали доступа на рынок ЕС, аналогичного доступу (в рамках системы преференций ЕС) стран Африки, Карибского бассейна и бассейна Тихого океана)See:
См. также в других словарях:
Газация бананов — Недозревшие бананы Газация (дозревание) бананов технология и процесс контролируемого дозревания бананов перед отгрузкой в розничную торговлю. Бананы перевозятся морем в недозрелом состоянии (повышенное содержание крахмала) … Википедия
Лодочки из бананов (Гавайские острова) — Кухня: Кухня стран Центральной Америки Тип блюда: Вторые блюда Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Бананы 100, мука 10, молоко 30, масло сливочное 10, пудра сахарная 10, яйцо 1шт., соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Союз стран-экспортёров бананов — (Unión de Países Exportadores de Banano UPEB; УПЕБ), создан в сентябре 1974. Объединяет страны экспортёры бананов: Гватемалу, Гондурас, Колумбию, Коста Рику и Панаму в целях защиты производства и сбыта бананов этих стран на мировом… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Напиток из бананов (Гаити) — Кухня: Кухня стран Центральной Америки Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Молоко 200, сахар 50, апельсин 1/2 шт., бананы 50. Рецепт приготовления: В текущей категории (Кух … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пудинг из бананов — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из картофеля) … Энциклопедия кулинарных рецептов
ЗУЗАНА, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ БЕЗ БАНАНОВ — «ЗУЗАНА, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ БЕЗ БАНАНОВ», Литва, АРТУР И ДЖЕРАЛД ФИЛЬМ, 1992, цв., 85 мин. Авантюрная комедия. О некой Зузанне, которая не только очень любит бананы, но когда то любила очень плохого парня по имени Рокки, а может быть даже и не … Энциклопедия кино
Салат из бананов (Уганда) — Кухня: Африканская кухня Тип блюда: Салаты Продукты: Бананы 100, изюм 25, хлопья овсяные 5, ветчина нежирная 25, сливки 50, лимон 1/4 шт., салат 5. Рецепт приготовления: В текущ … Энциклопедия кулинарных рецептов
Десерт из бананов по-бразильски — Кухня: Бразильская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Бананы 200, какао порошок 5, сахар песок 50, сливки 50, орехи 25. Рецепт приготовления: В текущей категории (Бразильская кухня): Десерт из бананов по бразильски | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компот из бананов (Новая Гвинея) — Кухня: Кухня стран Юго Восточной Азии Тип блюда: Вторые блюда Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Бананы 80, вода 500, сахар 200. Рецепт приготовления: В кипящий сироп (Вода и сахар) опускают нарезанные кружочками бананы. Компот варят на… … Энциклопедия кулинарных рецептов
Десерт из бананов по-бразильски (кухня: Бразильская) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Печенье): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Джем из бананов и ревеня — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления: В текущей категории (Фруктовые десерты): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов