-
1 African mole rat
1) африканская бамбуковая крыса ( Tachyoryctes); pl бамбуковые крысы ( Rhisomyidae)2) пескорой ( Cryptomys); pl землекоповые ( Bathyergidae)* * *• пескорой -
2 bamboo
бамбук; pl бамбуковые ( Bambuseae)- golden bamboo
- male bamboo
- red-berry bamboo
- vine bamboo* * *• бамбук -
3 rats, African mole
1. LAT Rhizomyidae Miller et Gidley2. RUS бамбуковые крысы, бамбукокрысиные3. ENG bamboo [African mole] rats4. DEU Wurzelratten5. FRA rats des bambous1. LAT Tachyoryctes Rüppell2. RUS африканские бамбуковые крысы pl3. ENG (East) African mole rats4. DEU afrikanische Maulwurfsratten pl5. FRA rats-taupes pl africains1. LAT Bathyergidae Waterhouse2. RUS землекоповые3. ENG (African) mole rats, blesmols4. DEU Sandgräber5. FRA rats-taupes africains2. RUS пескорои pl3. ENG blesmols, (Gray's, African) mole rats4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rats, African mole
-
4 rats, bamboo
1. LAT Rhizomyidae Miller et Gidley2. RUS бамбуковые крысы, бамбукокрысиные3. ENG bamboo [African mole] rats4. DEU Wurzelratten5. FRA rats des bambous2. RUS бамбуковые крысы pl3. ENG bamboo rats4. DEU Bambusratten pl5. FRA rats pl des bambous -
5 Netherton syndrome
НЗЧ кожи, характеризующееся сухостью и ломкостью волос (имеют микроскопические утолщения - «бамбуковые волосы"), ихтиозом, аллергическими реакциями, увеличением содержания в моче аргинин-янтарной кислоты; синдром обусловлен рецессивной мутацией, принадлежность к группе сцепления которой (аутосома или Х-хромосома) пока не установлена.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Netherton syndrome
-
6 African mole rat
Биология: землекоповые (Bathyergidae), бамбуковые крысы (Rhisomyidae), пескорой (Cryptomys), африканская бамбуковая крыса (Tachyoryctes) -
7 bamboo
[ˌbæm'buː]1) Общая лексика: бамбук, бамбуковая трость, бамбуковый, бить палкой, винная пальма (Raphia vinifera), наказывать бамбуковой тростью2) Биология: бамбук (Bambuseae), бамбуковые (Bambuseae)3) Ботаника: бамбук (Bambusa и др.)4) Сельское хозяйство: бамбук тростниковый (Bambusa arundinacea)5) Наркотики: трубка для курения опиума -
8 dango
япон Национальное блюдо в Японии традиционное блюдо японской кухни; шарики из рисовой муки, нанизанные на бамбуковые палочки и политые соусом -
9 rats, East African mole
1. LAT Tachyoryctes Rüppell2. RUS африканские бамбуковые крысы pl3. ENG (East) African mole rats4. DEU afrikanische Maulwurfsratten pl5. FRA rats-taupes pl africainsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rats, East African mole
-
10 rats, lesser bamboo
2. RUS малые бамбуковые крысы pl3. ENG lesser bamboo rats4. DEU kleine Bambusratten pl5. FRA petits rats pl des bambousDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rats, lesser bamboo
-
11 bamboo
giant bamboo дендрокаламус, Dendrocalamusgolden bamboo бамбук-листоколосник, Phyllostachysmale bamboo дендрокаламус плотный, Dendrocalamus strictusred-berry bamboo сассапариль Вальтера, Smilax walterivine bamboo сассапариль лавролистная, Smilax laurifoliaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bamboo
-
12 4411
1. LAT Rhizomyidae Miller et Gidley2. RUS бамбуковые крысы, бамбукокрысиные3. ENG bamboo [African mole] rats4. DEU Wurzelratten5. FRA rats des bambous -
13 4412
2. RUS малые бамбуковые крысы pl3. ENG lesser bamboo rats4. DEU kleine Bambusratten pl5. FRA petits rats pl des bambous -
14 4414
-
15 4418
1. LAT Tachyoryctes Rüppell2. RUS африканские бамбуковые крысы pl3. ENG (East) African mole rats4. DEU afrikanische Maulwurfsratten pl5. FRA rats-taupes pl africains -
16 Netherton syndrome
синдром Незертона
НЗЧ кожи, характеризующееся сухостью и ломкостью волос (имеют микроскопические утолщения - «бамбуковые волосы»), ихтиозом, аллергическими реакциями, увеличением содержания в моче аргинин-янтарной кислоты; синдром обусловлен рецессивной мутацией, принадлежность к группе сцепления которой (аутосома или Х-хромосома) пока не установлена.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netherton syndrome
-
17 bamboo hair
синдром Незертона
НЗЧ кожи, характеризующееся сухостью и ломкостью волос (имеют микроскопические утолщения - «бамбуковые волосы»), ихтиозом, аллергическими реакциями, увеличением содержания в моче аргинин-янтарной кислоты; синдром обусловлен рецессивной мутацией, принадлежность к группе сцепления которой (аутосома или Х-хромосома) пока не установлена.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bamboo hair
См. также в других словарях:
Бамбуковые — Сюда перенаправляется запрос «Бамбук». На эту тему нужна отдельная статья. ? Бамбуковые … Википедия
БАМБУКОВЫЕ — (Bambosoideae), подсемейство гигантских быстрорастущих злаков (семейство Gramineae) с обычно одревесневающими стеблями. Известно более 700 видов, главным образом в тропиках и субтропиках Азии, Африки и Америки, где они произрастают в интервале… … Энциклопедия Кольера
БАМБУКОВЫЕ КРЫСЫ — (бамбукокрысиные, Rhizomyidae), семейство млекопитающих отряда грызунов (см. ГРЫЗУНЫ); включает три рода: один африканский и два азиатских (большая бамбуковая и китайская бамбуковая крыса). Внешне и по размерам бамбуковые крысы похожи на цокоров… … Энциклопедический словарь
Бамбуковые анналы — (кит. упр. 竹書紀年, пиньинь: Zhúshū Jìnián, палл.: Чжу шу цзи нянь) один из важных письменных источников по истории Древнего Китая. В научной и культурной традиции существует в двух вариантах, которые принято называть «древним» (гу бэнь 古本) текстом… … Википедия
Бамбуковые побеги — молодые, нежные и чуть хрустящие конусообразные побеги съедобного бамбука встречаются по всей тропической Азии. Впервые в пищу их стали использовать в VI в. в Китае. Они являются важным ингредиентом японской кухни. Словарь кулинарных терминов.… … Кулинарный словарь
бамбуковые крысы — bambukyninės žiurkės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 3 gentys. Kūno ilgis – 16.5 48 cm. atitikmenys: lot. Rhizomyidae angl. African mole rats; bamboo rats vok. Wulzelratten rus. бамбуковые крысы;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
бамбуковые крысы — bambukyninės žiurkės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 3 rūšys. Paplitimo arealas – P. Azija (P. Kinija, Birma, Indokinija, Tailandas, Malakos pusiasalis, Sumatros sala). atitikmenys: lot. Rhizomys… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Бамбуковые — бамбуки (Ваmbusoideae), подсемейство злаков, иногда выделяемое в особое семейство (Bambusaceae). Преимущественно корневищные многолетники с мощно развитым одревесневшим стеблем соломиной. Высота иногда более 40 м, диаметр до 30 см. Листья … Большая советская энциклопедия
бамбуковые — (Bambusoideae), группа (подсемейство) травянистых и древовидных растений семейства злаков. Надземные побеги с хорошо заметными на поверхности стебля узлами. Листья двурядные, охватывают стебель своими влагалищами. Отличаются чрезвычайно быстрым… … Энциклопедический справочник «Африка»
БАМБУКОВЫЕ АННАЛЫ — см. Чжу шу цзи нянь … Советская историческая энциклопедия
Бамбуковые книги — Очень древние и безусловно до исторические труды на китайском языке, содержащие допотопные записи Летописей Китая . Они найдены в гробнице правителя Сеанга из Уаи, умершего в 295 г. до Р.Х. и претендуют на происхождение за много столетий до… … Религиозные термины
