-
1 балансовая древесина
Русско-английский синонимический словарь > балансовая древесина
-
2 балансовая древесина
-
3 балансовая древесина
Русско-английский технический словарь > балансовая древесина
-
4 балансовая древесина
Универсальный русско-английский словарь > балансовая древесина
-
5 балансовая древесина
Русско-английский политехнический словарь > балансовая древесина
-
6 балансовая древесина
-
7 балансовая древесина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > балансовая древесина
-
8 балансовая древесина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > балансовая древесина
-
9 балансовая древесина
paper wood дер., pulpwoodРусско-английский научно-технический словарь Масловского > балансовая древесина
-
10 балансовая древесина
Русско-английский словарь по общей лексике > балансовая древесина
-
11 балансовая древесина, заготовленная из бессучковой части ствола
Engineering: body woodУниверсальный русско-английский словарь > балансовая древесина, заготовленная из бессучковой части ствола
-
12 плавающая балансовая древесина, окружённая брёвнами бона
1) Forestry: boom (концы которых скреплены боковыми цепями)2) Makarov: booms (концы которых скреплены боковыми цепями)Универсальный русско-английский словарь > плавающая балансовая древесина, окружённая брёвнами бона
-
13 древесина
1) timber
2) wood
– балансовая древесина
– гнилая древесина
– деловая древесина
– древесина авиационная
– древесина на корню
– дровяная древесина
– заболонная древесина
– здоровая древесина
– клееная древесина
– клеймить древесина
– косослойная древесина
– мелкослойная древесина
– мелкотоварная древесина
– натуральная древесина
– невыдержанная древесина
– поздняя древесина
– прессованная древесина
– пропитывать древесина
– ранняя древесина
– свежесрубленная древесина
– свилеватая древесина
– слойстая древесина
– смолистая древесина
– спелая древесина
– сплавная древесина
– сухостойнная древесина
– сучковатая древесина
– тарная древесина
– фаутная древесина
– хвойная древесина
– чистая древесина
– широкослойная древесина
древесина воздушной сушки — air-dry wood
древесина камерной сушки — oven-dry wood
древесина лиственных пород — hardwood
древесина поддается отделке — wood takes a finish
-
14 древесина
1. ж. woodклеймить древесину — mark … wood
древесина, отструганная после сушки — planing-dry wood
2. ж. timberсплавная древесина — float wood; float timber
-
15 древесина f балансовая
paper wood, pulpwoodСловарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина f балансовая
-
16 балансы
1) Engineering: barked logs, paper wood, pulpwood, sticks2) Chemistry: pulp wood3) Construction: paper bolts, pulwood4) Mining: pulwood (лесоматериал)5) Forestry: bolt (балансовая древесина), paper wood (балансовая древесина), peeled logs, pulp bolts, pulpwood (балансовая древесина), shock bolts, paperwood -
17 балансы
балансы
Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы.
[ ГОСТ 17462-84]
балансы
Ндп. балансовая древесина
По ГОСТ 17462-77
[ ГОСТ 17401-80]
балансы
Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы и древесных плит. Термин "балансы" в единственном числе ("баланс") не употребляют. Рекомендуемые требования: по ТУ 13-2-1-95, ТУ 13-2-10-96, ТУ 13-2-11-96.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
- целлюлозно-бумажные полуфабрикаты
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансы
-
18 неокорённые балансы
Engineering: rough wood (балансовая древесина)Универсальный русско-английский словарь > неокорённые балансы
-
19 тонкомерные балансы
Forestry: forest thinners (балансовая древесина)Универсальный русско-английский словарь > тонкомерные балансы
-
20 балансовый
1. прил. к баланс I 2. прил. к баланс II
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАЛАНСОВАЯ ДРЕВЕСИНА — (балансы) круглые или колотые лесоматериалы (длина 1 3 м, диаметр 8 24 см) для производства целлюлозы и древесной массы … Большой Энциклопедический словарь
балансовая древесина — (балансы), круглые или колотые лесоматериалы (длина 1 3 м, диаметр 8 24 см) для производства целлюлозы и древесной массы. * * * БАЛАНСОВАЯ ДРЕВЕСИНА БАЛАНСОВАЯ ДРЕВЕСИНА (балансы), круглые или колотые лесоматериалы (длина 1 3 м, диаметр 8 24 см)… … Энциклопедический словарь
Балансовая древесина — балансы, круглый лесоматериал, используемый для производства целлюлозы и древесной массы. Заготовляется Б. д. из ели, сосны, пихты, осины, тополя и других лиственных пород в виде отрезов ствола длиной 0,75 2,5 м и диаметром в верхнем… … Большая советская энциклопедия
балансовая древесина — балансы … Cловарь химических синонимов I
балансы — балансовая древесина … Cловарь химических синонимов I
балансы — Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы. [ГОСТ 17462 84] балансы Ндп. балансовая древесина По ГОСТ 17462 77 [ГОСТ 17401 80] балансы Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы… … Справочник технического переводчика
Биотопливо — Биотопливо топливо из растительного или животного сырья, из продуктов жизнедеятельности организмов или органических промышленных отходов. Различается жидкое биотопливо (для двигателей внутреннего сгорания, например, этанол, метанол,… … Википедия
Дефибрер — (франц. defibreur, от лат. de приставка, означающая удаление, устранение, и fibra волокно) машина в целлюлозно бумажном производстве для получения древесной массы (См. Древесная масса) путём истирания древесины на вращающемся абразивном… … Большая советская энциклопедия
Древесная масса — волокнистая масса, получаемая при механическом истирании балансовой древесины (См. Балансовая древесина) или щепы на вращающемся камне Дефибрера или на др. размалывающих аппаратах с применением воды; полуфабрикат в производстве бумаги,… … Большая советская энциклопедия
Колотый лесоматериал — заготовки из древесины, получаемые раскалыванием коротких Кряжей, в радиальном направлении. Балансовая древесина, используемая для производства целлюлозы, раскалывается с целью отделения гнили и коры. К. л. применялся также для… … Большая советская энциклопедия
бала́нсовый — 1) ая, ое. фин. прил. к баланс 1 (во 2 знач.). 2) ая, ое. спец. прил. к баланс 2. Балансовая древесина … Малый академический словарь