-
41 Eulenspiegelei
f =, -enшутовство, проказы, озорство, балагурство -
42 Firlefanzerei
f =, -enбалагурство; шутовство -
43 Gedahle
n -sбалагурство, шутки -
44 Gescherz
n -esшутки, балагурство -
45 Gescherze
n -sшутки, балагурство -
46 Schäkerei
f =, -en1) шутка, балагурство2) заигрывание, флирт -
47 Scherz
m -es, -eшутка; острота; забава; балагурствоsich (D) einen Scherz mit j-m erlauben — (осмелиться) отпустить шутку по адресу кого-л. ( подшутить над кем-л.)einen Scherz ( seine Scherze) über etw. (A) machen — подшучивать над чем-л.aus ( im, zum) Scherz — в шутку; ради забавыauf einen Scherz eingehen — отозваться на шутку; подхватить ( поддержать) шуткуmach keinen Scherz, ist das wahr? — без шуток, это правда?ich weiß nicht, ist das Scherz oder Ernst — не знаю, шутит ли он или говорит серьёзно -
48 baladinage
m уст.паясничанье, шутовство, фиглярство; балагурство -
49 chacota
f1) веселье, ликование2) шутка, балагурствоhacer chacota de uno, de una cosa — подшучивать (насмехаться) над кем-либо, чем-либоechar (tomar) a chacota разг. — не принимать всерьёз кого-либо, что-либо -
50 facetia
facētia, ae f. [ facetus ]шутка, острота Pl, AG; чаще pl. шутки, остроты, юмор, балагурствоper facetias T — в виде шуток, пошучиваяfacetiae asperae (acerbae) T — едкие насмешки, колкости, глумление -
51 scurrilitas
scurrīlitās, ātis f. [ scurrilis ]шутовство, балагурство Q, T, Sid, Vlg -
52 pilailu, pilanteko
шутка, подшучивание, подтрунивание, балагурство -
53 buffoonery
[bə'fuːn(ə)rɪ]Общая лексика: буффонада, фиглярство, шутовство, балаган, балагурство, скоморошество -
54 foolery
['fuːlərɪ]1) Общая лексика: выходка, глупое поведение, глупость, глупый поступок, дурацкие выходки, дурачество, балагурство2) Собирательно: дураки -
55 witty talk
Общая лексика: балагурство -
56 Bouffonerie
сущ.франц. балагурство, буффонада, шутка, шутовство -
57 Firlefanzerei
сущ.общ. балагурство, шутовство -
58 Gedahle
сущ.общ. балагурство, шутки -
59 Gescherz
сущ.общ. балагурство, шутки -
60 Gescherze
сущ.общ. балагурство, шутки
См. также в других словарях:
балагурство — говорливость, хохмачество, пустословие, разговорчивость, болтливость, пустозвонство Словарь русских синонимов. балагурство сущ., кол во синонимов: 9 • болтливость (15) • … Словарь синонимов
БАЛАГУРСТВО — БАЛАГУРСТВО, балагурства, мн. нет, ср. (разг.). Действие по гл. балагурить. || Шутки, веселая болтовня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
балагурство — БАЛАГУРИТЬ, рю, ришь; несов. (разг.). Болтать весело, с шутками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Балагурство — ср. разг. 1. Поведение, поступки балагура; веселая болтовня, шутки. 2. Пребывание в положении балагура. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
балагурство — балагурство, балагурства, балагурства, балагурств, балагурству, балагурствам, балагурство, балагурства, балагурством, балагурствами, балагурстве, балагурствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
балагурство — балаг урство, а … Русский орфографический словарь
балагурство — а, с., розм. Веселі, дотепні розмови, жарти … Український тлумачний словник
балагурство — а; ср. Разг. Весёлая болтовня, шутки, остроты … Энциклопедический словарь
балагурство — а; ср.; разг. Весёлая болтовня, шутки, остроты … Словарь многих выражений
балагурство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
балагурство — балагур/ств/о … Морфемно-орфографический словарь