-
1 dosing tank
бак-дозатор; ёмкость-дозаторproportioning tank — бак-дозатор; ёмкость-дозатор
-
2 dosing vessel
бак-дозатор; ёмкость-дозаторproportioning vessel — бак-дозатор; ёмкость-дозатор
English-Russian dictionary on nuclear energy > dosing vessel
-
3 proportioning vessel
бак-дозатор; ёмкость-дозаторdosing vessel — бак-дозатор; ёмкость-дозатор
English-Russian dictionary on nuclear energy > proportioning vessel
-
4 proportioning tank
бак-дозатор; ёмкость-дозаторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > proportioning tank
-
5 dosing tank
1) Техника: сборник-дозатор2) Строительство: камерный дозатор3) Автомобильный термин: дозирующий бачок4) Горное дело: дозаторный ящик, мерный ящик5) Металлургия: дозирующий бак6) Атомная энергия: бак-дозатор7) Экология: дозатор -
6 dosing tank
-
7 dávkovací nádrž
-
8 Dosierbehälter
сущ.1) тех. бункер-дозатор, дозатор, дозирующий бункер2) стр. бак дозатора3) нефт. бак дозирующего устройства, дозировочная ёмкость, резервуар дозирующего устройства, резервуар или бак дозирующего устройства4) АЭС. ёмкость-дозатор -
9 doseur d'eau
сущ.стр. дозировочный бак для воды, водопроводный дозатор, дозатор-водомер -
10 feeder
['fiːdə]1) Общая лексика: актёр на вторые роли, ветка, вспомогательная воздушная линия, вспомогательная воздушная, автобусная и т. п. линия, детский нагрудник, детский рожок, дополнительная автобусная линия, едок, иждивенец, источник пополнения, канал, кормушка, питатель, подача, поставщик, приток (реки), фидер2) Компьютерная техника: подающий лоток, система подачи3) Геология: ключ воды, питающий канал сети, побочная жила, подводящий или питательный канал (лакколита), подводящий канал, приток реки, сопровождающая жила, сопровождающая или побочная жила, питательный канал (лакколита), подводящий канал (лакколита)4) Биология: фидер (питающий подслой в культуре клеток), подслой (питающий подслой в культуре клеток)6) Американизм: воспитатель, тренер7) Военный термин: подъездной путь, механизм подачи боеприпасов8) Техника: антенный фидер, дозатор, загрузочное устройство, загрузчик, линия передачи, местная авиалиния, ороситель, питательное устройство, питающая линия, питающий кабель, податчик, подающий механизм, привод подачи, приточный канал, рабочий бак, расходный бак, транспортёр, устройство подачи, механизм подачи нити (в основовязальной машине), смазочный питатель (в смазочных устройствах), подаватель (механизм)9) Сельское хозяйство: (высокопитательное) кормовое растение, высевающий аппарат, приёмный транспортёр, фидер (животное, откармливаемое на убой)10) Химия: воронка, разводящий литник, прибыль (слитка)11) Строительство: питающий канал, фидер (кабель), питатель (конвейер), фидерный отвод12) Железнодорожный термин: ветка железной дороги, вспомогательная линия, питательная решётка13) Экономика: железнодорожная ветка, фермер, занимающийся откормом скота14) Автомобильный термин: подающий транспортёр (в комбайне)15) Горное дело: механизм подачи, трещина, дающая воду, суфляр (газа)16) Лесоводство: заведующий гужевым транспортом лесозаготовительного участка17) Металлургия: прибыль18) Полиграфия: накладчик, пневматические присосы самонаклада, самонаклад, накладчик (напр. на печатной машине), питатель, подающий механизм19) Текстиль: петлеобразующая система (вязальной машины), питающая решётка, ящичный питатель20) Электроника: антенная линия передачи21) Вычислительная техника: линия передачи (от коммутационного узла), питающий механизм22) Нефть: сборный трубопровод (подсоединенный к магистральному), питательный провод23) Иммунология: кормящий организм, питающий подслой, фидер (в культуре клеток)24) Картография: подающая часть (в машинах)25) Биотехнология: фидер, слой поддерживающих клеток (необходимых для выживания и функционирования в культуре некоторых типов клеток. Фидер осуществляет метаболические, сигнальные и иммунопротекторные функции)26) Пищевая промышленность: фидеры27) Машиностроение: всасывающий патрубок, всасывающий рукав, кабель, провод28) Трикотаж: нитеводитель29) Экология: кормораздатчик, питающий организм30) Энергетика: присоединение31) Реклама: фирма общепита32) Бытовая техника: подающее устройство33) Бурение: питающий провод34) Нефтегазовая техника загрузочное устройство для сыпучих материалов, сборный трубопровод (подсоединённый к магистральному)35) Сетевые технологии: линия передачи от коммутационного узла37) Океанография: питающийся организм38) Химическое оружие: электрический ввод39) Макаров: высокопитательное кормовое растение, животное, откармливаемое на убой, источник, кормовое растение, облучатель антенны, фидерная линия, питающий подслой (в культуре клеток), бутылочка (для детского питания), фидер (фидерная линия)40) Золотодобыча: питающий или подводящий канал41) Электротехника: вводная ячейка (?)42) Общая лексика: ключ -
11 measuring
прил. измерительный, мерный Syn: metrical измерение, обмер (действие) мера, дозировка - * apparatus измерительный аппарат - * bottle /flask/ мерная колба - * cord (топография) мерный шнур - * hopper (техническое) дозатор - * point исходная точка при измерении;
место /точка/ измерения или наблюдения;
водомерный мост - * resistance( физическое) измерительный резистор - * tank мерный бак - * technique измерительная техника - * unit (топография) измерительный блок;
измерительное устройство measuring дозировка ~ измерение ~ измерительный ~ мера ~ мерный ~ обмерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > measuring
-
12 measuring
[ʹmeʒərıŋ] n1. измерение, обмер ( действие)2. мера; дозировкаmeasuring apparatus [instrument] - измерительный аппарат [прибор]
measuring bottle /flask/ - мерная колба
measuring cord - топ. мерный шнур
measuring hopper - тех. дозатор
measuring point - а) исходная точка при измерении; б) место /точка/ измерения или наблюдения; в) водомерный пост
measuring resistance - физ. измерительный резистор
measuring tank - мерный бак, мерник
measuring unit - топ. измерительный блок; измерительное устройство
-
13 Wassermeßgefäß
-
14 measuring
1. n измерение, обмер2. n мера; дозировкаmeasuring tank — мерный бак, мерник
Синонимический ряд:1. determining (verb) bounding; delimiting; demarcating; determining; limiting; mark out; marking out2. gauging (verb) gauging; scaling -
15 hydrostatic weighing
The English-Russian dictionary general scientific > hydrostatic weighing
См. также в других словарях:
бак-дозатор — Техническое устройство, предназначенное для хранения концентрата пенообразователя и автоматического регулирования концентрации его рабочего раствора. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БЕТОННЫЕ РАБОТЫ — работы, выполняемые при возведении монолитных бетонных и ж. б. конструкций и сооружений из цем. бетона, Б. р. включают: приготовление бетонной смеси, доставку её на строит. площадку, подачу, распределение и уплотнение смеси в форме (опалубке),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветерок (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветерок. Лодочный мотор Ветерок 8 Годы выпуска с 1964 по 2008 … Википедия
Таблица 46 — Оборудование для ввода мелассы и карбамида ОМК 4: 1 насос для раствора карбамида; 2 бак для раствора карбамида; 3 растворитель карбамида; 4 пульт управления; 5 шнек питатель; б щиток приборов; 7 загрузочный шнек; 8 ёмкость для карбамида; 9… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Москва (лодочный мотор) — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
Маслоделие — отрасль мясомолочной промышленности, производящая животные масла (см. Масло коровье). Первые упоминания (в Библии) о применении масла для ритуальных целей относятся к 2000 до н. э. Знали об этом продукте в Древней Греции и Риме,… … Большая советская энциклопедия
Бийск (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бийск (значения). Лодочный мотор Бийск 45М Годы выпуска 1992 1997 Страна выпуска Россия Заводы АО Конвейер , г.Бийск Серийность мелкосерийный Тип двигателя … Википедия
Вихрь (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вихрь. Лодочный мотор Вихрь , Вихрь М , Вихрь 30 Годы выпуска 1966 н.в. Страна выпуска СССР/Россия Заводы КМПО им. Фрунзе (г. Самара), ЗИД (г. Пермь) Серийность крупносерийный Тип… … Википедия