-
21 pylon-mounted tank
бак, подвешиваемый на пилонеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > pylon-mounted tank
-
22 storage tank
-
23 sal-soda tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sal-soda tank
-
24 dope tank
-
25 sal-soda tank
-
26 soap conversion tank
English-Russian dictionary of chemistre > soap conversion tank
-
27 spinning tank
-
28 dissolving tank
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > dissolving tank
-
29 poison storage tank
Англо-русский словарь по электроэнергетике > poison storage tank
-
30 tank
1. бак; сборник; чан; 2. бассейн; 3. барка @clarifying tank отстойник, осадочный чан @dope tank бак для прядильного раствора @feed tank 1. питающий резервуар; 2. мерник (для дозировки жидкости) @gravity-supply tank напорный резервуар @holding tank сборник @hydrollzing tank сборник для гидролизованной ацетилцеллюлозы @immersion tank бак для замочки @lye tank бак для щелока @lye-dissolving tank бак для растворения щёлока @lye-graduating tank бак для сгущения или концентрирования щёлока @mailing tank бродильный чан @measuring tank мерник (для дозировки жидкости) @mixing tank бак с мешалкой; бак для смешивания @precipitating tank 1. аппарат для высаживания ацетилцеллюлозы; 2. отстойник @receiving tank сборный бак; приёмный бак @settling tank отстойный чан, отстойник @spinning tank бак для прядильного раствора @supply tank питающий резервуар; запасной бак @zeolite pressure tank пермутитовый водоумягчительный бак @ -
31 tank
1. бак; сборник; чан; 2. бассейн; 3. барка @clarifying tank отстойник, осадочный чан @dope tank бак для прядильного раствора @feed tank 1. питающий резервуар; 2. мерник (для дозировки жидкости) @gravity-supply tank напорный резервуар @holding tank сборник @hydrollzing tank сборник для гидролизованной ацетилцеллюлозы @immersion tank бак для замочки @lye tank бак для щелока @lye-dissolving tank бак для растворения щёлока @lye-graduating tank бак для сгущения или концентрирования щёлока @mailing tank бродильный чан @measuring tank мерник (для дозировки жидкости) @mixing tank бак с мешалкой; бак для смешивания @precipitating tank 1. аппарат для высаживания ацетилцеллюлозы; 2. отстойник @receiving tank сборный бак; приёмный бак @settling tank отстойный чан, отстойник @spinning tank бак для прядильного раствора @supply tank питающий резервуар; запасной бак @zeolite pressure tank пермутитовый водоумягчительный бак @ -
32 service storage tank
* * *
вспомогательный бак для хранения (напр. бурового раствора)
* * *
вспомогательный бак для хранения (напр. бурового раствора)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > service storage tank
-
33 tank
1. ванна2. бак; бачок; кюветаreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
3. резервуарdeveloper tank — бак для проявителя, проявочный бак
electrolytic tank — электролитическая ванна, гальванованна
fixer tank — бак для фиксажа, фиксирующий бак
jacketed tank — бак, ванна или кювета с двойными стенками
-
34 mud pit
отстойник, приёмная ёмкость для бурового раствора, амбар для хранения бурового раствора
* * *
приёмный чан для бурового раствора; амбар для хранения бурового раствора
* * *
отстойник; приёмная ёмкость для бурового раствора; амбар для хранения бурового раствора* * *• амбар -
35 surge tank
1) Морской термин: цистерна заполнения2) Военный термин: напорный резервуар3) Техника: напорный бак, уравнительный резервуар, демпферный бак, компенсационный бак4) Строительство: усреднитель, усреднительный резервуар5) Автомобильный термин: расширитель, расширительный бачок, сглаживающий ресивер, уравнительный бачок, уравнительный бачок бачок постоянного давления, успокоитель фильтра6) Горное дело: пульподелитель7) Лесоводство: бак для подкислённой смеси, сборный бак, расходный резервуар (для мыла и солевого раствора)8) Металлургия: пульпообразователь9) Электроника: расширительный бак10) Нефть: буллит, промежуточный резервуар, резервуар для гашения пульсации потока, резервуар-усреднитель, уравнительный бак, уравнительный бункер, уравнительный бак (ёмкость)11) Атомная энергия: бак дыхательный12) Холодильная техника: промежуточный бак13) Целлюлозно-бумажная промышленность: буферный бак14) Экология: уравнительная башня15) Бурение: мерная ёмкость16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уравнительная ёмкость, уравнительный бункер17) Полимеры: пеноуловитель18) Сахалин Р: уравнительный ёмкость19) Сахалин А: буферная ёмкость21) Нефть и газ: компенсатор, успокоитель, успокоительная ёмкость -
36 mud pit
1) Морской термин: цистерна для разведения бурового раствора2) Автомобильный термин: грязевой участок дороги или "грязевая ванна" на испытательном полигоне3) Горное дело: приёмник для бурового шлама (при бурении скважин с поверхности)4) Нефть: амбар для (хранения) бурового раствора, амбар для хранения бурового раствора, бак для бурового раствора, отстойник, приёмная ёмкость для бурового раствора5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар для бурового раствора, приёмная ёмкость бурового насоса, резервуар для бурового раствора, шламовый амбар6) Нефть и газ: амбар, приёмный чан -
37 BIT
- тумба швартовная
- СТРУКТУРА И ФОРМАТ ДАННЫХ
- перка
- передача двоичных данных
- кусочек
- Информационный бит
- двоичная единица информации
- встроенный контроль
- бурав
- бит
- бак для ввода раствора борной кислоты
бак для ввода раствора борной кислоты
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бит
Двоичная единица представления данных.
[ ГОСТ 15971-90]
[ ГОСТ Р 50304-92]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
- системы обработки информации
EN
бурав
сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500–600 мм для сверления отверстий диаметром 12–38 мм; улиткообразные – длиной 285–356 мм для отверстий 16–22 мм; ложечные – длиной 150–340 мм для отверстий 5—22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину.
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
двоичная единица информации
бит
Количество информации (или энтропия), равное единице при выборе основания логарифма, равного двум.
Примечание
Применяются иногда и другие единицы количества информации: десятичная (при десятичном логарифме), натуральная (при натуральном логарифме).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
Синонимы
EN
кусочек
отрезок
частица
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
передача двоичных данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
перка
зенковка
режущий инструмент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тумба швартовная
Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. СТРУКТУРА И ФОРМАТ ДАННЫХ
Information
bit
Бит, вырабатываемый источником данных и предназначенный для передачи данных пользователя
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
46. Бит
Bit
Двоичная единица представления данных
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Information
bit
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BIT
-
38 drilling mud pit
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling mud pit
-
39 mud storage tank
2) Экология: бак для известкового шлама4) Нефть и газ: резервуар для хранения бурового раствора -
40 service storage tank
1) Нефть: вспомогательная ёмкость для хранения, вспомогательный бак для хранения (напр. бурового раствора)2) Нефтегазовая техника вспомогательный бак для хранения бурового раствора
См. также в других словарях:
бак для ввода раствора борной кислоты — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boron injection tankBIT … Справочник технического переводчика
бак для подготовки раствора борной кислоты — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boric acid mixing tankBAMPT … Справочник технического переводчика
бак для хранения раствора поглотителя нейтронов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN poison storage tank … Справочник технического переводчика
бак для хранения раствора поглотителя нейтронов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poison storage tank … Справочник технического переводчика
бак для повторного использования соляного раствора — Открытый резервуар, в котором сохраняется отработанный раствор регенерирующего вещества для повторного использования при последующей регенерации Na катионита … Политехнический терминологический толковый словарь
бак-поддон (под виброситом для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN possum belly … Справочник технического переводчика
БАК БЕЛЬЕВОЙ — БАК БЕЛЬЕВОЙ. Баки изготовляются из тонкой листовой стали, оцинкованные, конусной или цилиндрической формы, ёмкостью 22, 24, 32, 35 л. Выпускаются баки, в которых имеется выпуклая решётка, предохраняющая бельё от подгорания. В баках без решётки… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
бак-дозатор — Техническое устройство, предназначенное для хранения концентрата пенообразователя и автоматического регулирования концентрации его рабочего раствора. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
затворный бак — Бак для приготовления раствора или суспензии твердого реагента … Политехнический терминологический толковый словарь
рабочий бак — Бак для разбавления раствора или суспензии до заданной концентрации, хранения и подачи их на дозирование … Политехнический терминологический толковый словарь
СРЕДСТВО МОЮЩЕЕ СИНТЕТИЧЕСКОЕ ЖИДКОЕ ДЛЯ ПИЩЕВЫХ ЯИЦ — Смесь поверхностно активных веществ и активных добавок органического и неорганического происхождения. Свойства. Средство представляет собой жидкость от светло желтого до желтого цвета. Форма выпуска. Выпускается в стальных бочках по 200 кг, в по … Отечественные ветеринарные препараты