-
1 бакъуырын
-
2 бакъуырын
1) მირტყმა2) ჩარჭობა; დარჭობა3) კვრა; ხელის კვრა4) გაწევა; გაშურება◊ сӕхимӕ акъуырдта სახლისაკენ გასწია; გაეშურა სახლისკენ -
3 забить
совер.1. (вбить) ныххойын, ныссадзынон забил гвоздь в стену – зæгæл къулы ныххоста
2. (заполнить) байдзаг кæнын, сцагъд кæнынзабить вход вещими – бацæуæн дзæуматæй байдзаг кæнын
3. спорт. бакъуырынзабить мяч – порти бакъуырын
4. (начать бить) цæвын байдайын, фемæхсынключ забил – суадон цæвын байдыдта (фемæхсти)
-
4 стукнуть
совер. ныггуыпп кæнын, ныццæвын, бакъуырын, бахойынстукнем чашу с чашей дружно! (Д. Давыдов) – нуазæн нуазæныл бакъуырæм хæларæй!
-
5 чокнуться
-
6 ალაგმვა
1) фадат нӕ раттын, ных бакъуырын (идон кӕнӕ дзылар сывӕрын, бакӕнын)2) ахӕсгӕ бауромынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ალაგმვა
См. также в других словарях:
бакъуырын — ↑ къуырын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бакъуырынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бакъуырæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бакъуырæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бакъуырын — з.б.п., бакъуырдтон, бакъуырдтаин, бакъуырдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ЗÆРДÆ БАКЪУЫРЫН — Хæрд, нозт кæнæ æндæр исты ахæмæй схъыг уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
къуырын — ↓ акъуырын, бакъуырын, æркъуырын, æрбакъуырын, ракъуырын, ныкъкъуырын, скъуырын, фæк … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка