Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

байхъусын

См. также в других словарях:

  • байхъусын — ↑ хъусын, ↔ байхъуысын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: байхъусынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: байхъусæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: байхъусæнтæ йедтæ Ифтындзæг …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • байхъусын — з.б.п., байхъуыстон, байхъуыстаин, байхъусдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • байхъуысын — ↑ хъуысын, ↔ байхъусын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: байхъуысынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: байхъуысæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: байхъуысæнтæ йедтæ Ифтындзæг …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • хъусын — ↔ хъуысын ↓ айхъусын, байхъусын, æрыхъусын, æрбайхъусын, ныхъхъусын, фæхъусын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæу …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • АЙТÆ-УЫЙТÆ НАЛ ФÆКÆНЫН — Искæмæ нал байхъусын, нал банхъæлмæ кæсын, хивæнд акæнын, ницæуыл уал хъуыды кæнын. Лæппу дæр айтæ уыйтæ нал фæкодта – йæ фæстæ цæуыныл сбæндæн. (МД. 1985, 8.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • НЫХАСМÆ СÆР ДАРЫН — Искæй дзырдтæм байхъусын, искæуыл æнæввæрсон нæ кæнын. Æз дæуæй тынг бузныг дæн уæдæй ардæм, мæ хуызæн мæгуыр æххуырстимæ алы хатт ныхасмæ дæ сæр кæй дарыс (Алæмæт Зариффæйæн). (Биазырты Д. Алæмæт.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЪУСЫ ИУВÆРСТЫ АУАДЗЫН — Искæй ныхæстæм нæ байхъусын, ницы нысаниуæг сын раттын, истæмæ æнæмæты ахаст равдисын. Пропустить мимо ушей. Мад ахуыр уыд йæ чызджы гæдымитыл, æмæ йын цыма йæ ныхæстæ хъусгæ дæр нæ кæны, уыйау сæ хъусты фæрсты уадзы. (Гаглойты В. Гæлæбу.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЧИТТ НÆ КÆНЫН — Искæй ницæмæ дарын, истæмæн нысаниуæг нæ дæттын, нæ байхъусын. Чидæр кæмæдæр, цæмæдæр куыдфæндыйы ахаст дары, хивæнд кæны. – Цæмæн æрбацыдыстут тыхгæнæг? Цæмæн уæ хъæуы, æмæ ацы зæххы габаз тугкалыны хос феста нæ дыууæты хсæн? – Лæппутæ читт дæр… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»