-
1 базироваться
2) ( располагаться) tener su base, instalarse, ubicarse; concentrarse -
2 apoyarse
1) опираться ( на что-либо); основываться, базироваться ( на чём-либо)2) опускать голову ( о лошади) -
3 basarse
опираться, полагаться ( на что-либо); основываться, базироваться ( на чём-либо) -
4 apoyarse
1. прил.1) общ. (держаться на чём-л.) стоять, (опереться всей тяжестью) наступать, (опереться всей тяжестью) наступить, (прислоняться) приваливать, (прислоняться) привалить, (прочно опираться) покоиться (en), упереть, упирать, прислониться к (contra), притулиться (contra), подпереться (en), прилечь (en), строиться (en), опереться (en, contra), опираться (en, contra),приникнуть (sobre), приникать (sobre)
2) разг. (ñà ñîãó è á. ï.) ступать (andando), (ñà ñîãó è á. ï.) ступить (andando), ткнуться, приналечь (para ponerlo en movimiento; en, sobre)3) перен. (взять за основу) опереться (en), (взять за основу) опираться (en)2. гл.общ. полагаться, пользоваться поддержкой, пользоваться помощью, базироваться на (чём-л.), основываться, прислоняться -
5 basarse
1. прил.1) общ. базироваться, покоиться, исходить (en), основываться (en), положить в основу (en), строиться (en)2) перен. (основываться) покоиться, опереться (en), опираться (en)3) книжн. зиждиться на2. гл.арх. иметь фундамент, иметь основание -
6 concentrarse
1. прил.1) общ. (о войсках) подтянуть, (собраться) стянуть, базироваться, концентрироваться, накипеть, остановить, сконцентрироваться, сосредоточиваться, собрать мысли (en sus pensamientos), собраться с мыслями (en sus pensamientos), собраться (сосредоточиться)2) разг. зациклиться (en)2. гл.общ. собираться -
7 fundarse
1. прил.общ. (образоваться) основать, (образоваться) основывать, базироваться (en), основываться (en)2. гл.общ. (en) опираться -
8 instalarse
1. прил.1) общ. (поселиться) водворить, (поселиться) водворять, (поселиться) поместить, (поселиться) помещать, (устроиться) располагать, (устроиться) расположить, базироваться, въезжать, въехать, завести хозяйство, обзавестись хозяйством, разместиться, расселить, расселять, стать, устроить (на квартире и т. п.), рассесться (поместиться), умоститься (поместиться), вселить (помещаться), вселять (помещаться), поселить (устроиться)2) разг. обосноваться, обосновываться3) обл. моститься (устраиваться, располагаться)2. гл.общ. помещаться, поселяться, устраиваться -
9 tener su base
гл.общ. (располагаться) базироваться -
10 ubicarse
1. прил.общ. базироваться2. гл.общ. получать должность, помещаться, находиться, устраиваться на работу -
11 apoyarse
1) опираться ( на что-либо); основываться, базироваться ( на чём-либо)2) опускать голову ( о лошади) -
12 basarse
опираться, полагаться ( на что-либо); основываться, базироваться ( на чём-либо)
См. также в других словарях:
базироваться — se baser. 1. Основываться на чем л. БАС 2. Ну ничего. Будем базироваться на артистах. Теперь составим текст приглашений и закажем билеты. Тэффи Международн. общество. Непосредственные коммунисты (большевики) не на высоте положения: базируются… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
базироваться — зиждиться, размещаться, держаться, расквартироваться, расквартировываться, стоять на почве, покоиться, опираться, строиться, основываться, опереться Словарь русских синонимов. базироваться см. основываться 1 Словарь синонимов рус … Словарь синонимов
БАЗИРОВАТЬСЯ — БАЗИРОВАТЬСЯ, базируюсь, базируешься, несовер. 1. на чем. Исходить из чего нибудь, основываться в суждениях и действиях на чем нибудь (книжн.). Политическая стратегия базируется на учете классовых сил. 2. на что. Иметь что нибудь в качестве базы… … Толковый словарь Ушакова
БАЗИРОВАТЬСЯ — БАЗИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; несовер. 1. на чём. Основываться на чём н. (книжн.). Б. на фактах. 2. на что или на чём. Иметь что н. своей базой, местом стоянки, снабжения. Флот базируется на плавучие базы. | сущ. базирование, я, ср. (ко 2 знач.) … Толковый словарь Ожегова
базироваться — [< гр.; см. база] – основываться Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
базироваться — на чем и на что. 1. на чем (основываться на чем л. в своих суждениях или действиях). Базироваться на данных опыта. Нравственное воспитание коммунистического человека, прежде всего, базируется на воспитании его способностей, на развитии его сил,… … Словарь управления
Базироваться — I несов. неперех. Основываться на исходных данных, на основных положених чего либо, на том, на чём базируется что либо. II несов. неперех. Иметь что либо в качестве своей базы [база II]. III несов. неперех. Иметь что либо в качестве своей базы… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
базироваться — базироваться, базируюсь, базируемся, базируешься, базируетесь, базируется, базируются, базируясь, базировался, базировалась, базировалось, базировались, базируйся, базируйтесь, базирующийся, базирующаяся, базирующееся, базирующиеся, базирующегося … Формы слов
базироваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я базируюсь, ты базируешься, он/она/оно базируется, мы базируемся, вы базируетесь, они базируются, базируйся, базируйтесь, базировался, базировалась, базировалось, базировались, базирующийся,… … Толковый словарь Дмитриева
базироваться — баз ироваться, руюсь, руется … Русский орфографический словарь
базироваться — (I), бази/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка