-
21 am based
SAP.тех. базироваться -
22 am based on
SAP.тех. базироваться -
23 are based
SAP.тех. базироваться -
24 are based on
SAP.тех. базироваться -
25 be based on
1) Общая лексика: основываться на (Capacities shown above are based on condensate at saturation temperature. - основываются на)2) Математика: быть основанным на, зиждиться, опереться, опираться, основываться, учитывать3) Макаров: базироваться (о выводах, теории) -
26 be founded on
1) Строительство: устанавливаться на...2) Математика: зиждиться3) Макаров: базироваться (о выводах, теории) -
27 be stationed at
Макаров: базироваться (об экспедиции, судах) -
28 operate from
1) Военный термин: базироваться на2) Макаров: (e. g., a battery) работать на (напр. батареях) -
29 build
[bɪld]внешний вид, форма, стиль, конструкциятелосложениесооружать, строитьвстраивать, вмуровыватьвводить, закладыватьсоздаватьрасти, нарастатьосновываться, полагаться, базироваться, составлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > build
-
30 built
[bɪlt]внешний вид, форма, стиль, конструкциятелосложениесооружать, строитьвстраивать, вмуровыватьвводить, закладыватьсоздаватьрасти, нарастатьосновываться, полагаться, базироваться, составлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > built
-
31 station
1. n1) станция; место; участок; стоянка2) развед. жарг. резидентура ( при посольстве)•to decommission a commercial nuclear power station — отказываться от дальнейшего использования промышленной атомной электростанции
- automatic interplanetary stationto march to the police station in protest — организовывать демонстрацию протеста к зданию полицейского участка
- ballot station
- bootleg radio station
- broadcasting station
- dissident radio station
- duty station
- experimental station
- guided missile tracking station
- hydroelectric power station
- hydro-power station
- jamming station
- laser-equipped space station
- mobile instruction station
- mobile polling station
- nuclear energy station
- nuclear power station
- official duty station
- orbital scientific station
- orbiting station
- pirate radio station
- police station
- polling station
- proliferation of nuclear power stations
- radar station
- radio broadcasting station
- recruiting station
- space station
- space tracking station
- station of destination
- television station
- unmanned station
- work station 2. vнаходиться, размещать(ся); располагать; проживать; базироваться; дислоцировать(ся) -
32 base
1) базаа) базис; базовые принципы; основа; основы; фундамент; фундаментальные принципыб) совокупность интеллектуальных, технологических или производственных возможностейв) фундамент; основание; основа; опора; станина; рамаг) хранилище; склад; опорный пунктд) пп базовая область (напр. транзистора)е) базовое расстояние (напр. интерферометра)ж) вчт базовый адресз) вчт базовый регистри) вчт основной компонент порождающей грамматикик) фтт основание ячейки Браве2) создавать базу; закладывать основы; создавать фундамент; служить базой или фундаментом; базироваться (на); обосновывать(ся) || базовый; основной; фундаментальный3) создавать интеллектуальную, технологическую или производственную базу4) снабжать фундаментом или основанием; служить фундаментом или основанием; размещать(ся) на фундаменте, основании, опоре, станине или раме, опирать(ся) || опорный5) базовыйа) пп относящийся к базовой области (напр. транзистора)б) относящийся к базовому расстоянию (напр. интерферометра)в) вчт относящийся к базовому адресуг) вчт относящийся к базовому региструд) -вчт основной (о компоненте порождающей грамматики)6) базис (1. линейно независимая порождающая (векторное пространство или многообразие) система векторов 2. опорная линия (при триангуляции)) || базисный7) основа (1. носитель рабочего слоя (напр. магнитной ленты); подложка 2. основной компонент соединения; материал-основа 3. часть словоформы) || относящийся к основе; основной8) основаниеа) вчт основание системы счисленияб) вчт основание логарифмад) химическое соединение; щёлочь9) цоколь; панель(ка) ( электрической лампы или электронного прибора)10) (коммутационная) панель; (коммутационный) щит11) система отсчёта; уровень отсчёта; точка отсчёта; отправная точка12) базовая линия13) развёртка15) вчт ножка литеры16) крист. базовый пинакоид, первый пинакоид•- base 2- base 8
- base 10
- base 16
- base of cylinder
- base of number system
- base of tree
- acetate base
- active base
- anion base
- anionic base
- applied knowledge base
- basic knowledge base
- bayonet base
- binary base
- binary-coded decimal base
- bulk base
- cation base
- cationic base
- cellulose base
- ceramic base
- chassis base
- closed base
- cloud base
- common base
- cooperative knowledgebase
- crystal lattice base
- customer base
- data base
- decimal base
- design knowledge base
- diffused base
- diheptal base
- doped base
- Edison base
- expert knowledgebase
- extrinsic base
- fact base
- field time base
- floating base - gas relay time base
- general knowledge base
- graded base
- graded resistivity base
- grid base
- grounded base
- hierarchical data base
- homogeneous base
- horizontal time base
- implanted base
- inactive base
- inertial base
- inhomogeneous base
- insulating base
- intellectual base
- interferometer base
- intrinsic base
- jack base- k-base- listener base
- loaded data base
- loctal base
- logarithm base
- logarithmic time base
- long base
- lower base
- magnal base
- magnetic tape base
- management information base
- metal base
- mixed base
- mobile base
- moving base
- n-base
- Napierian base
- narrow base
- Newtonian base
- noninertial base
- nonuniform base
- noval base
- n-type base
- octal base
- open base
- ordered base
- orthogonal base
- p-base
- package base
- permeable base
- phosphor base
- pin base
- plastic base
- polyester base
- polyethylene terephthalate base
- populated data base
- power base
- prefocus base
- primary base
- production base
- p-type base
- pulse base
- pure knowledge base
- relational data base
- remote base
- robot base
- rule base
- safety base
- screw-thread base
- segment base
- shareable data base
- single knowledgebase
- software base
- system knowledgebase - thermoplastic base
- time base
- transistor base
- tree-structured data base
- tube base
- ungated base
- uniform base
- upper base
- valve base
- vertical time base
- very long base
- viewer base
- wide base -
33 base
1) базаа) базис; базовые принципы; основа; основы; фундамент; фундаментальные принципыб) совокупность интеллектуальных, технологических или производственных возможностейв) фундамент; основание; основа; опора; станина; рамаг) хранилище; склад; опорный пунктд) пп. базовая область (напр. транзистора)е) базовое расстояние (напр. интерферометра)ж) вчт. базовый адресз) вчт. базовый регистри) вчт. основной компонент порождающей грамматикик) фтт. основание ячейки Браве2) создавать базу; закладывать основы; создавать фундамент; служить базой или фундаментом; базироваться (на); обосновывать(ся) || базовый; основной; фундаментальный3) создавать интеллектуальную, технологическую или производственную базу4) снабжать фундаментом или основанием; служить фундаментом или основанием; размещать(ся) на фундаменте, основании, опоре, станине или раме, опирать(ся) || опорный5) базовыйа) пп. относящийся к базовой области (напр. транзистора)б) относящийся к базовому расстоянию (напр. интерферометра)в) вчт. относящийся к базовому адресуг) вчт. относящийся к базовому региструд) вчт. основной (о компоненте порождающей грамматики)6) базис (1. линейно независимая порождающая (векторное пространство или многообразие) система векторов 2. опорная линия (при триангуляции)) || базисный7) основа (1. носитель рабочего слоя (напр. магнитной ленты); подложка 2. основной компонент соединения; материал-основа 3. часть словоформы) || относящийся к основе; основной8) основаниеа) вчт. основание системы счисленияб) вчт. основание логарифмад) химическое соединение; щёлочь9) цоколь; панель(ка) ( электрической лампы или электронного прибора)10) (коммутационная) панель; (коммутационный) щит11) система отсчёта; уровень отсчёта; точка отсчёта; отправная точка12) базовая линия13) развёртка15) вчт. ножка литеры16) крист. базовый пинакоид, первый пинакоид•- active base
- anion base
- anionic base
- applied knowledge base
- base 10
- base 16
- base 2
- base 8
- base of cylinder
- base of number system
- base of tree
- basic knowledge base
- bayonet base
- binary base
- binary-coded decimal base
- bulk base
- cation base
- cationic base
- cellulose base
- ceramic base
- chassis base
- closed base
- cloud base
- common base
- cooperative knowledgebase
- crystal lattice base
- customer base
- data base
- decimal base
- design knowledge base
- diffused base
- diheptal base
- doped base
- Edison base
- expert knowledgebase
- extrinsic base
- fact base
- field time base
- floating base
- forwarding information base
- frame time base
- gas relay time base
- general knowledge base
- graded base
- graded resistivity base
- grid base
- grounded base
- hierarchical data base
- homogeneous base
- horizontal time base
- implanted base
- inactive base
- inertial base
- inhomogeneous base
- insulating base
- intellectual base
- interferometer base
- intrinsic base
- jack base- k-base- linear time base
- listener base
- loaded data base
- loctal base
- logarithm base
- logarithmic time base
- long base
- lower base
- magnal base
- magnetic tape base
- management information base
- metal base
- mixed base
- mobile base
- moving base
- Napierian base
- narrow base
- n-base
- Newtonian base
- noninertial base
- nonuniform base
- noval base
- n-type base
- octal base
- open base
- ordered base
- orthogonal base
- package base
- p-base
- permeable base
- phosphor base
- pin base
- plastic base
- polyester base
- polyethylene terephthalate base
- populated data base
- power base
- prefocus base
- primary base
- production base
- p-type base
- pulse base
- pure knowledge base
- relational data base
- remote base
- robot base
- rule base
- safety base
- screw-thread base
- segment base
- shareable data base
- single knowledgebase
- software base
- system knowledgebase
- technic hybrid construction base
- technological base
- thermoplastic base
- time base
- transistor base
- tree-structured data base
- tube base
- ungated base
- uniform base
- upper base
- valve base
- vertical time base
- very long base
- viewer base
- wide baseThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > base
-
34 Harpoon
"Гарпун"Противокорабельная крылатая ракета морского базирования. Дальность полета - до 110 км. Может базироваться на кораблях - модификация RGM-84, самолетах - AGM-84, подводных лодках - UGM-84 -
35 Intruder (KA-6)
"Интрудер" (КА-6)Реактивный самолет всепогодного действия. Экипаж из двух человек. Оснащен двумя двигателями, компьютерной системой обнаружения небольших целей на низкой высоте. Способен нести как ядерные, так и обычные ракеты класса "воздух-земля". Может базироваться на авианосцах. Производится корпорацией "Грумман" [ Northrop Grumman Corporation]English-Russian dictionary of regional studies > Intruder (KA-6)
-
36 aircraft will R.O.N. in camp for duration of job
воздушное судно будет базироваться в лагере весь период выполнения заданияАнгло-русский словарь по авиации > aircraft will R.O.N. in camp for duration of job
-
37 base
основание, уровень отсчета, основание, базис, основа, базироваться, основываться, база, вводить информацию в базу данных или знаний
– base coordinate system
– base coordinates
– base frequency
– base goal
– base movement
– base oscillations
– base plate
– base rotation
– base software
– base time
– base travel
– base-coordinate programming
– base-mounted motions
-
38 TRANSFER PRICE
Трансфертная цена
Внутренняя цена, на основе которой осуществляются расчеты за факторы производства и продукты между отдельными подразделениями интегрированной по вертикали компании (см. Vertical integration). Трансфертная цена может базироваться на текущих рыночных ценах (коммерческое ценообразование (arm’s-length pricing)) или регулироваться внутрифирменным соглашением (см. Administed price). С одной стороны, такой способ ценообразования предоставляет компании свободу действий при определении цены на свою продукцию. С другой стороны, он опасен тем, что компания может манипулировать ценами в борьбе с конкурентами. Транснациональные компании могут использовать трансфертные цены таким образом, чтобы большая часть прибыли компании приходилась на отделение, расположенное в стране с низкими налогами.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TRANSFER PRICE
-
39 TRANSFER PRICING
(установление трансфертных цен) Метод распределения расходов по взаимным поставкам товаров и услуг между подразделениями крупной организации или транснациональной компании. Установление цен может базироваться на распределении фактических прибылей между подразделениями компании, хотя в случае транснациональных компаний трансфертные цены устанавливаются в целях избегания уплаты чрезмерно высоких налогов или пошлин в какой-либо конкретной стране. -
40 ZCB - ZERO COUPON BONDS
облигации с нулевыми купонами: ценные бумаги без выплаты процентов; выпускаются и обращаются по типу векселей с дисконтом к номиналу (впервые выпущены в США в 1981 г.; могут выпускаться конкретными заемщиками или базироваться на государственных облигациях; = ZRАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ZCB - ZERO COUPON BONDS
См. также в других словарях:
базироваться — se baser. 1. Основываться на чем л. БАС 2. Ну ничего. Будем базироваться на артистах. Теперь составим текст приглашений и закажем билеты. Тэффи Международн. общество. Непосредственные коммунисты (большевики) не на высоте положения: базируются… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
базироваться — зиждиться, размещаться, держаться, расквартироваться, расквартировываться, стоять на почве, покоиться, опираться, строиться, основываться, опереться Словарь русских синонимов. базироваться см. основываться 1 Словарь синонимов рус … Словарь синонимов
БАЗИРОВАТЬСЯ — БАЗИРОВАТЬСЯ, базируюсь, базируешься, несовер. 1. на чем. Исходить из чего нибудь, основываться в суждениях и действиях на чем нибудь (книжн.). Политическая стратегия базируется на учете классовых сил. 2. на что. Иметь что нибудь в качестве базы… … Толковый словарь Ушакова
БАЗИРОВАТЬСЯ — БАЗИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; несовер. 1. на чём. Основываться на чём н. (книжн.). Б. на фактах. 2. на что или на чём. Иметь что н. своей базой, местом стоянки, снабжения. Флот базируется на плавучие базы. | сущ. базирование, я, ср. (ко 2 знач.) … Толковый словарь Ожегова
базироваться — [< гр.; см. база] – основываться Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
базироваться — на чем и на что. 1. на чем (основываться на чем л. в своих суждениях или действиях). Базироваться на данных опыта. Нравственное воспитание коммунистического человека, прежде всего, базируется на воспитании его способностей, на развитии его сил,… … Словарь управления
Базироваться — I несов. неперех. Основываться на исходных данных, на основных положених чего либо, на том, на чём базируется что либо. II несов. неперех. Иметь что либо в качестве своей базы [база II]. III несов. неперех. Иметь что либо в качестве своей базы… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
базироваться — базироваться, базируюсь, базируемся, базируешься, базируетесь, базируется, базируются, базируясь, базировался, базировалась, базировалось, базировались, базируйся, базируйтесь, базирующийся, базирующаяся, базирующееся, базирующиеся, базирующегося … Формы слов
базироваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я базируюсь, ты базируешься, он/она/оно базируется, мы базируемся, вы базируетесь, они базируются, базируйся, базируйтесь, базировался, базировалась, базировалось, базировались, базирующийся,… … Толковый словарь Дмитриева
базироваться — баз ироваться, руюсь, руется … Русский орфографический словарь
базироваться — (I), бази/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка