-
1 БАЗАРНАЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > БАЗАРНАЯ
-
2 базарная баба
• БАЗАРНАЯ БАБА highly coll, rude[NP; usu. obj, subj-compl with copula, nom or instrum (subj: human), or adv (after как)]=====⇒ a loud, abusive person:- fishwife;- shrew;Большой русско-английский фразеологический словарь > базарная баба
-
3 базарная площадь
-
4 базарная площадь
-
5 базарная баба
груб.-прост.lit. market woman; quarrelsome, clamorous person; quarreler, brawler, squabbler; cf. apple-wife, fishwifeДавыдов усмехнулся: - Чудаковатый ты спорщик, как посмотрю на тебя... Неужели слов тебе не хватает, что ты, как базарная баба, мне кукиш показываешь? (М. Шолохов, Поднятая целина) — Davidov laughed shortly. 'You're a queer chap to argue with, I see. Are you so short of words that you have to make signs at me like a market woman?'
-
6 базарная площадь
-
7 базарная экономика
Универсальный русско-английский словарь > базарная экономика
-
8 базарная площадь
adjgener. Marktplatz -
9 базарная ругань
-
10 базарная баба
peixeira f, brigona f -
11 базарная площадь
adjgener. tirgus laukums -
12 базарная толчея
adjcolloq. tirgus ņudzoņa -
13 базарная площадь
-
14 базарная торговка
adjgener. arrabalera -
15 базарная площадь
-
16 базарная баба
-
17 базарная площадь
adjgener. champ de foire, foirai, foirail, marché -
18 базарная баба
-
19 базарная площадь
-
20 базарная площадь
adjgener. marktplein
См. также в других словарях:
Базарная Солянка — Характеристика Длина 15 км Площадь бассейна 40,6 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Волга → Торгун → Солянка … Википедия
Базарная улица (Сырский) — Базарная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Липецкая область … Википедия
БАЗАРНАЯ БАБА — кто Грубый, склочный, скандальный; глупый или необразованный. Имеется в виду, что лицо (Х) отличается резкими, неделикатными манерами, сварливым, вздорным и мелочным характером, ограниченными умственными способностями (или знаниями), а также что… … Фразеологический словарь русского языка
БАЗАРНАЯ ТОРГОВКА — кто Грубый, склочный, скандальный; глупый или необразованный. Имеется в виду, что лицо (Х) отличается резкими, неделикатными манерами, сварливым, вздорным и мелочным характером, ограниченными умственными способностями (или знаниями), а также что… … Фразеологический словарь русского языка
Базарная улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Базарная улица улица в Липецке (Сырский). Базарная улица улица в Краснодаре. Базарная улица улица в Ярославле. Украина Базарная улица улица в Днепропетровске. Базарная… … Википедия
базарная баба — (разг.) крикливая, вздорная женщина. Ты ведешь себя просто как базарная баба … Фразеологический словарь русского языка
Базарная Кеньша — или село Всесвятское Пензенской губ. городищенского уезда, в 50 верстах от Городищ, при р. Кеньше. Число жит. 2236 об. п., 327 дворов, правосл. церковь, школа, 2 потапшых завода, 1 овчарный, 5 лавок и 9 пост. дворов. Еженедельный базар и ярмарка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Базарная площадь (Харьков) — Может означать: Площадь в Октябрьском районе (почтовый индекс 61020) Сергиевские ряды, ныне Пролетарская площадь (Харьков) Рыночная площадь (Харьков) перед Благовещенским базаром … Википедия
Базарная площадь — Может означать: В Харькове: Площадь в Октябрьском районе (почтовый индекс 61020) Сергиевские ряды, ныне Пролетарская площадь (Харьков) Рыночная площадь (Харьков) перед Благовещенским базаром … Википедия
Базарная баба. 1 — Прост. Неодобр. Крикливый, грубый, вздорный человек, скандалист. ЗС 1996, 263, 353; БТС, 55; ФСРЯ, 32. 2. Волг. Неодобр. Неумелый, нерасторопный человек. Глухов 1988, 1 … Большой словарь русских поговорок
Базарная (бондарева, межудворная) корова — Сиб. Ирон. Женщина, любящая ходить по деревне и сплетничать, пустословить. ФСС, 96 … Большой словарь русских поговорок