-
1 багажник
м.portaequipaje(s) m; portamaletas m, maletero m; baca f ( на верхе машины), spíder m (Лат. Ам. - автомобильный) -
2 portaequipajes
-
3 baca
сущ.1) общ. верх, империал (омнибуса, конки и п.), брезентовый верх (дилижанса, экипажа, машины), крытый брезентом верх дилижанса (для багажа)2) авт. автобагажник, автомобильный багажник, багажник (на крыше) (Испания), съёмный багажник -
4 parrilla
сущ.1) общ. решётка, колосники (в топке) решётка (в котле), глиняный кувшин, решётка для жарения2) тех. колосники, арматурная сетка, колосниковая решётка, обжиговая машина (для окатышей)3) авт. автобагажник (Латинская Америка), автомобильный багажник, багажник (на крыше), съёмный багажник4) кул. мангал5) тлв. сетка (телевещания) -
5 baca
I f II f III -
6 covacha
-
7 portaequipaje{(s)}
m -
8 portaequipaje{(}s{)}
m -
9 portañuela
-
10 rotonda
-
11 baca . spìder
сущ.общ. (на верхе машины) багажник (лат.-амер. - автомобильный) -
12 maletero
сущ.1) общ. багажник, мастер по производству чемоданов, носильщик -
13 portaequipaje
сущ.общ. багажник -
14 portaequipajes
сущ.тех. багажник -
15 portamaletas
сущ.общ. багажник -
16 zaga
сущ.общ. задняя часть, багажник (велосипеда и т. п.), зад, задник -
17 capó
m капак на автомобилен двигател, на багажник. -
18 maletero
m 1) майстор, продавач на куфари; 2) носач, хамалин; 3) багажник; 4) килер за куфари; 5) Ч. джебчия. -
19 parrilla
f 1) скара; asado a la parrilla печено на скара; 2) заведение за скара, малък ресторант; 3) Кол., Ч., Сал., Гват. багажник на кола (върху покрива); parrilla de salida място за потегляне при автомобилни състезания. -
20 portaequipaje(s)
m багажник на кола (покрит или отгоре, във форма на решетка).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
багажник — попец, зад, задница, жопа, попа, автобагажник, задок Словарь русских синонимов. багажник см. зад Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
багажник — а, м. bagage m. 1. Приспособление у рамы велосипеда для небольшого багажа. Уш. 1934. || расш. Приспособление или отделение для перевозки багажа у велосипеда, мотоцикла, автомобиля и т. п. БАС 2. Торопливо и неловко я собираю свой зонт, стряхиваю… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАГАЖНИК — БАГАЖНИК, багажника, муж. (спец.). Приспособление у рамы велосипеда для небольшого багажа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАГАЖНИК — БАГАЖНИК, а, муж. Вместилище в автомобиле, приспособление у велосипеда, мотоцикла для перевозки поклажи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
багажник — – вместилище для вещей. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
багажник — БАГАЖНИК, а, м. 1. Почтово багажный вагон в поезде. 2. Зад, ягодицы. 3. Живот, желудок. 4. Рот … Словарь русского арго
Багажник — Отдельный багажник кофр («чемодан») на Ford Model A 1931 года … Википедия
багажник — БАГАЖНИК, а, м Часть наземного транспортного средства: автомобиля, мотоцикла, велосипеда и т.п., представляющая собой заднее открытое сидение велосипеда или вместилище за пассажирскими сидениями автомобиля, закрывающееся крышкой; используется для … Толковый словарь русских существительных
багажник-клетка для перевозки инструмента (на легковом автомобиле) — инструментальная полка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы инструментальная полка EN tool rack … Справочник технического переводчика
Багажник — м. Приспособление или отделение для перевозки багажа у велосипеда, мотоцикла, автомобиля и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
багажник — багажник, багажники, багажника, багажников, багажнику, багажникам, багажник, багажники, багажником, багажниками, багажнике, багажниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов