-
81 кому много дано, с того много и спросится
nset phr. noblesse obligeDictionnaire russe-français universel > кому много дано, с того много и спросится
-
82 кроме того
part.1) gener. au surplus, avec cela, de plus, du reste, en outre, en sus, encor, entre autres, par ailleurs, en prime, au reste, encore, item2) law. il est précisé que -
83 кроме того стоит отметить, что
part.Dictionnaire russe-français universel > кроме того стоит отметить, что
-
84 кроме того, что
part.1) gener. hormis que (...), outre le fait que(...) (...), outre que(...) (...), sinon que2) colloq. à part que(...) (...)3) obs. joint que (...) -
85 кроме только того, что
part.gener. hors que(...) (...)Dictionnaire russe-français universel > кроме только того, что
-
86 кто всему дивится, на того и люди дивятся
nDictionnaire russe-français universel > кто всему дивится, на того и люди дивятся
-
87 кто наказан по заслугам, того и не стоит жалеть
nphras. de cent noyés, pas un de sauvéDictionnaire russe-français universel > кто наказан по заслугам, того и не стоит жалеть
-
88 кто сам худой, у того и все вокруг худо
nset phr. la défiance appelle la tromperieDictionnaire russe-français universel > кто сам худой, у того и все вокруг худо
-
89 мало того
-
90 местный алкогольный напиток в Бенине, Того
Dictionnaire russe-français universel > местный алкогольный напиток в Бенине, Того
-
91 на чьём возу едешь, того и песенку поёшь
Dictionnaire russe-français universel > на чьём возу едешь, того и песенку поёшь
-
92 нахождение одного и того же дела в производстве нескольких судов
nlaw. litispendanceDictionnaire russe-français universel > нахождение одного и того же дела в производстве нескольких судов
-
93 начать с того
vgener. commencer par(...) -
94 начинать не с того конца
vset phr. mettre la charrue avant les bœufs, mettre la charrue devant les bœufsDictionnaire russe-français universel > начинать не с того конца
-
95 не более того
ngener. sans plus (íàïð.: je lis ce roman pour passer le temps, sans plus) -
96 не делай другим того, чего не хотел бы себе самому
Dictionnaire russe-français universel > не делай другим того, чего не хотел бы себе самому
-
97 не добиться в жизни того, что хотел
prepos.gener. rater sa vieDictionnaire russe-français universel > не добиться в жизни того, что хотел
-
98 не на того напал
-
99 не на того напасть
prepos.colloq. se tromper d'adresse -
100 не понимать того, что происходит
prepos.gener. marcherDictionnaire russe-français universel > не понимать того, что происходит
См. также в других словарях:
Того — Тоголезская Республика, гос во в Зап. Африке. На языке эве Того местность по ту сторону лагуны . Сначала название относилось только к деревне на сев. берегу лагуны, но немцы, основавшие в 1884 г. здесь колонию, распространили это название на всю… … Географическая энциклопедия
ТОГО — (1 ) ТОГО (1 ) [тово] (или тово), частица [из род. п. от то (2)] (простореч.). 1. Заполняет паузу при затруднении говорящего выразить свою мысль, подобрать нужное слово, или даже как бы заменяет собой всё недосказанное. «Уж ты, того, постарайся,… … Толковый словарь Ушакова
Того Хэйхатиро — 東郷 平八郎 … Википедия
Того (государство) — Того (Togo), Тоголезская Республика (Republique Togolaise), государство в Западной Африке. Граничит на С. с Верхней Вольтой, на З. с Ганой и на В. с Бенином. На Ю. омывается водами Гвинейского залива. Площадь 56,0 тыс. км2. Население 2,2 млн. чел … Большая советская энциклопедия
Того — Того. Атлантическое побережье. ТОГО (Тоголезская Республика), государство в Западной Африке, на юге омывается Атлантическим океаном. Площадь 56,6 тыс. км2. Население 3,8 млн. человек: эве, кабре, гурма и др. Официальный язык французский. Свыше… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Того. Исторический очерк — Того в доколониальный период. Населявшие в древности отдельные области территории Т. племена достигли значительного уровня материальной культуры. Они умели изготовлять простейшие каменные орудия, предметы из глины, освоили обработку железа.… … Энциклопедический справочник «Африка»
ТОГО (Togo) — Тоголезская республика (Republique Togolaise), государство в Зап. Африке, на побережье Гвинейского зал. 56,6 тыс. км². население 3,8 млн. человек (1993): эве, кабре и др. Городское население 25,7% (1990). Официальный язык французский, 2/3… … Большой Энциклопедический словарь
ТОГО (государство) — ТОГО (Togo), Тоголезская Республика (Republique Togolaise), государство в Зап. Африке, на побережье Гвинейского зал. Площадь 56,6 тыс км2. Население 5,7 млн человек (2007): эве, кабре и др. Официальный язык французский, 2/3 верующих… … Энциклопедический словарь
ТОГО — ТОГО, тово род. от то, тот; Того бей, кто плачет; того десятка, да не той сотни; | приговаривается без большого смысла, иногда вместо биш, припоминая что, вместо однако, но, или намека на что и пр.; говорят и: товонко, тововоно, тововонко,… … Толковый словарь Даля
Того на Олимпийских играх — Код МОК: TOG … Википедия
Того на летних Олимпийских играх 2012 — Того на Олимпийских играх Код МОК: TOG НОК … Википедия